Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
African intergovernmental organisation
African intergovernmental organization
African organisation
African organization
African regional organisation
African regional organization
ESA
ESAC
ESAPTA
East and Southern Africa
Eastern and Southern Africa
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area
Europe Southern Africa Conference
Organisation of Central Africa
Organisation of East Africa
Organisation of Southern Africa
Organisation of West Africa
Organization of Central Africa
Organization of East Africa
Organization of Southern Africa
Organization of West Africa
PTA
PTAESAS
Republic of South Africa
SADC
Section for Eastern and Southern Europe
South Africa
Southern Africa
Southern Africa Development Community
Southern African Development Community
Southern Limestone Alps
Southern blotting
ZA; ZAF

Übersetzung für "Southern Africa " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
East and Southern Africa | Eastern and Southern Africa | ESA [Abbr.]

Östliches und südliches Afrika




Southern African Development Community [ SADC | Southern Africa Development Community ]

Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika [ SADC | Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft ]


Europe Southern Africa Conference | ESAC [Abbr.]

Schifffahrtskonferenz Europa/Südliches Afrika | ESAC [Abbr.]


African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]

afrikanische Organisation [ ostafrikanische Organisation | regionale afrikanische Organisation | südafrikanische Organisation | westafrikanische Organisation | zentralafrikanische Organisation | zwischenstaatliche afrikanische Organisation ]


Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States | ESAPTA [Abbr.] | PTA [Abbr.] | PTAESAS [Abbr.]

Präferenzhandelszone der ost- und südafrikanischen Staaten | präferenzielle Wirtschaftszone für die Staaten Ostafrikas und des südlichen Afrika


Republic of South Africa | South Africa [ ZA; ZAF ]

Republik Südafrika | Südafrika [ ZA; ZAF ]


Section for Eastern and Southern Europe

Ost- und Südeuropa




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[9] Commission Implementing Decision of 24 April 2012 determining the second set of regions for the start of operations of the Visa Information System (VIS), OJ L 134 of 24.5.2012, p.20. The regions are West Africa, Central Africa, East Africa, Southern Africa, South America, Central Asia, South East Asia, and the occupied Palestinian territory.

[9] Durchführungsbeschluss der Kommission vom 24. April 2012 zur Bestimmung einer zweiten Gruppe von Regionen, in denen das Visa-Informationssystem (VIS) in Betrieb genommen wird, ABl. L 134 vom 24.5.2012, S. 20. Bei diesen Regionen handelt es sich um Westafrika, Zentralafrika, Ostafrika, südliches Afrika, Südamerika, Zentralasien, Südostasien und die besetzten palästinensischen Gebiete.


Blog post by Commissioner Malmström: A new trade agreement with southern Africa

Blog-Eintrag von Kommissarin Malmström: Ein neues Handelsabkommen mit dem Südlichen Afrika


The agreement that we're putting in place will support sustainable economic growth and regional integration in southern Africa and is designed to help lift people out of poverty in the years to come.

Das Abkommen, das wir umsetzen, wird das nachhaltige Wirtschaftswachstum und die regionale Integration im südlichen Afrika fördern und ist dafür konzipiert, den Menschen in den kommenden Jahren aus der Armut zu helfen.


Migration also features prominently in geographical programmes (Pan-African Partnership instrument, regional envelope for Southern Neighbourhood, West Africa and Central Africa cross-regional envelope for Eastern Southern Africa), as well as in some national programmes in Morocco, Nigeria, Ethiopia, and Niger.

Eine wichtige Rolle spielt die Migration auch in den geografischen Programmen (panafrikanisches Partnerschaftsinstrument, regionale Finanzrahmen für die südlichen Nachbarstaaten, Westafrika und Zentralafrika, regionenübergreifender Finanzrahmen für das östliche und das südliche Afrika) sowie in einigen nationalen Programmen für Marokko, Nigeria, Äthiopien und Niger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The region of East and Southern Africa and the Indian Ocean includes the combined membership of 5 regional organisations (Common Market for Eastern and Southern Africa – COMESA; East African Community – EAC; Intergovernmental Authority on Development – IGAD; Indian Ocean Commission – IOC; and Southern African Development Community – SADC).

Die Region östliches und südliches Afrika und Indischer Ozean umfasst die gemeinsame Mitgliedschaft in fünf regionalen Organisationen (Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika – COMESA, Ostafrikanische Gemeinschaft – EAC, Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung – IGAD, Kommission für den Indischen Ozean – IOC, Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika – SADC).


Jean-Michel Debrat, Agence Française de Développement Regional Representative for Southern Africa added that "The close cooperation between German, French and EU development institutions in favour of Southern Africa regional integration through a major energy infrastructure is a clear sign of the willingness and capability of Europe to be a key partner for the development of the region as a whole".

Jean-Michel Debrat, Vertreter der Agence Française de Développement Regional für das südliche Afrika, erklärte: „Die enge Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungsinstitutionen Deutschlands, Frankreichs und der EU, die durch die Finanzierung einer wichtigen Energieinfrastruktur die regionale Integration des südlichen Afrikas unterstützen möchten, zeigt deutlich, dass Europa bereit und in der Lage ist, als wichtiger Partner die Entwicklung der gesamten Region zu unterstützen.“


Mandelson will also visit South Africa, Botswana and Zambia where he will meet with leaders and representatives of the Southern African Development Community (SADC) and the Eastern and Southern Africa (ESA) region for talks on the Economic Partnership Agreements currently being negotiated by the EU and these regions.

Peter Mandelson besucht außerdem Südafrika, Botsuana und Sambia, wo er mit Führern und Vertretern der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC) und der Region östliches und südliches Afrika (ESA) Gespräche über die Wirtschaftspartnerschaftsabkommen führen wird, die derzeit zwischen der EU und diesen Regionen ausgehandelt werden.


fostering of regional integration in the countries of the Horn, in particular by integrating the Common Market of Eastern and Southern Africa (COMESA) and the East Africa Community (EAC) in any long-term strategy to establish peace in the region.

Förderung der Regionalintegration der Länder am Horn von Afrika, insbesondere durch die Einbeziehung des Gemeinsamen Marktes für Ost- und Südafrika (Common Market of Eastern and Southern Africa, COMESA) (EN) und der Ostafrikanischen Gemeinschaft (East Africa Community, EAC) (EN) in sämtliche langfristige Strategien zur Friedensförderung in der Region.


The African Union, but also regional organisations such as the Economic Community of West African States, the Southern Africa Development Community or the East African Community are relevant players, as are other regional organisations such as CARICOM/CARIFORUM in the Caribbean.

Die Afrikanische Union, aber auch regionale Organisationen wie die Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten, die Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika oder die Ostafrikanische Gemeinschaft sind relevante Akteure, ebenso wie andere regionale Organisationen wie Caricom/Cariforum im karibischen Raum.


On the substance of its activities in these two fields, the Commission does not propose new initiatives at this stage. Rehabilitation programmes in Southern Africa The UN and OAU conference on refugees, returners and displaced persons held in Oslo in 1988 issued a declaration on the need for action to succour the victims of civil war and displaced people in southern Africa, especially in Angola and Mozambique, by repatriating them to their place of origin and by rehabilitating the social and economic infrastructure of the region.

Wiederaufbauprogramm im südlichen Afrika In ihrer Erklärung von 1988 in Oslo bestätigte die Konferenz der Vereinten Nationen und der Organisation der afrikanischen Einheit über die Flüchtlinge, Repatriierten und Vertriebenen, daß man die Bedürfnisse für das Überleben der Vertriebenen und Opfer der internen Auseinandersetzung in dem Gebiet des südlichen Afrika und insbesondere in Angola und Mosambik, besonders durch ihre Rückführung in ihre Ursprungsländer und Gebiete sowie durch den Wiederaufbau der sozioökonomischen Strukturen der betroffenen Länder und -gebiete erfüllen muß.


w