In an enlarged EU of 25 Member States, there will, therefore, be 14 regions in which the employment rate is under 50%, 6 in southern Italy, one in Spain (Ceuta y Melilla) and one in France (Corse) in the present EU15 and five in Poland and one in Hungary (Észak-Alföld) in the new Member States (In Bulgaria, there are another three regions with rates below this level.)
In der auf 25 Mitgliedstaaten erweiterten Union wird es des Weiteren 14 Regionen geben, in denen die Beschäftigungsquote weniger als 50 % beträgt - in der derzeitigen EU-15 betrifft dies sechs Regionen in Süditalien, eine in Spanien (Ceuta y Melilla) und eine in Frankreich (Corse), in den neuen Mitgliedstaaten betrifft es fünf Regionen in Polen und eine in Ungarn (Észak-Alföld) (In Bulgarien gibt es weitere drei Regionen, in denen die Beschäftigungsquote unter diesem Wert liegt.)
