Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authority carrying out checks at external frontiers
Border control officials
Carry out a check of production plant equipment
Carry out checks of production plant equipment
Carry out consignment checks
Carry out passenger check in activities
Check in passengers
Check shipments
Complete checks of production plant equipment
Examine inbound and outbound shipments
Officers manning checkpoints
Oversee checks of production plant equipment
Perform passenger check in
Perform passenger check in activities
Personnel responsible for controls
Staff responsible for carrying out checks
To carry out checks
To check

Übersetzung für "Staff responsible for carrying out checks " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
officers manning checkpoints (1) | staff responsible for carrying out checks (2) | personnel responsible for controls (3) | border control officials (4)

Kontrollpersonal


carry out a check of production plant equipment | complete checks of production plant equipment | carry out checks of production plant equipment | oversee checks of production plant equipment

Anlagen in Produktionsstätten kontrollieren | Anlagen in Produktionsstätten überprüfen




authority carrying out checks at external frontiers

Kontrollbehörde an den Aussengrenzen


person responsible for carrying out the statutory audits of accounting documents

mit der Pflichtprüfung der Rechnungslegungsunterlagen beauftragte Person


carry out consignment checks | examine inbound and outbound shipments | carry out inspections on inbound and outbound shipments | check shipments

Sendungen überprüfen


carry out passenger check in activities | perform passenger check in | check in passengers | perform passenger check in activities

[Fluggäste einchecken] | Fluggäste abfertigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the competent authorities responsible for carrying out checks have a sufficient number of suitably qualified and experienced staff to carry out the checks effectively.

die für die Durchführung der Kontrollen zuständigen Behörden über Bedienstete in hinreichender Anzahl und mit geeigneter Qualifikation und Erfahrung für die wirksame Durchführung der Kontrollen verfügen.


1 The body ð qualified entity ï , its Director and the staff responsible for carrying out the checks may not become involved, either directly or as authorised representatives, in the design, manufacture, marketing or maintenance of the constituents or systems or in their use.

Die Stelle ð qualifizierte Stelle ï, ihr Leiter und das für die Durchführung der Prüfungen zuständige Personal dürfen weder unmittelbar noch als Bevollmächtigte an der Konstruktion, Herstellung, Vermarktung oder Instandhaltung von Komponenten oder Systemen oder an deren Verwendung beteiligt sein.


The body, its Director and the staff responsible for carrying out the checking operations may not become involved either directly or as authorised representatives in the design, manufacture, construction, marketing or maintenance of the interoperability constituents or subsystems or in their use.

(1)Die Stelle, ihr Leiter und das mit der Durchführung der Prüfungen beauftragte Personal dürfen weder unmittelbar noch als Bevollmächtigte an der Planung, der Herstellung, dem Bau, dem Vertrieb, der Instandhaltung oder dem Betrieb der Interoperabilitätskomponenten oder der Teilsysteme beteiligt sein.


Member States shall ensure that these data are collected by the carriers and transmitted electronically or, in case of failure, by any other appropriate means to the authorities responsible for carrying out border checks at the authorised border crossing point through which the passenger will enter the territory of a Member State. The authorities responsible for carrying out checks on persons at external borders shall save the data in a temporary file.

Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, dass diese Daten von den Beförderungsunternehmen erfasst und auf elektronischem oder, sollte die Übertragung nicht gelingen, auf jedem anderen geeigneten Weg an die Behörden übermittelt werden, die mit der Durchführung der Grenzkontrollen an der zugelassenen Grenzübergangsstelle beauftragt sind, über die die beförderte Person in das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats einreisen wird. Die für die Personenkontrollen an den Außengrenzen zuständigen Behörden speichern die Daten in einer vorläufigen Datei.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At the request of the authorities responsible for carrying out checks on persons at external borders, carriers will be obliged to transmit, by the end of check-in, information concerning the passengers they will carry to an authorised border crossing point through which these persons will enter the territory of a Member State.

Auf Anfrage der mit der Durchführung der Personenkontrollen an den Außengrenzen beauftragten Behörden müssen die Beförderungsunternehmen diesen Behörden nach Abschluss der Abfertigung die Angaben über die Personen übermitteln, die sie zu einer zugelassenen Grenzübergangsstelle befördern, über die diese Personen in das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats einreisen.


The Directive aims at improving border controls and combating illegal immigration by the transmission of advance passenger data by air carriers to the authorities responsible for carrying out checks on persons at external borders.

Zweck dieser Richtlinie ist es, die Grenzkontrollen zu verbessern und die illegale Einwanderung zu bekämpfen, indem die Beförderungsunternehmen zur vorherigen Übermittlung von Angaben über die beförderten Personen an die mit der Durchführung der Personenkontrollen an den Außengrenzen beauftragten nationalen Behörden verpflichtet werden.


The body, its Director and the staff responsible for carrying out the checks may not become involved, either directly or as authorised representatives, in the design, manufacture, construction, marketing or maintenance of the interoperability constituents or subsystems or in their use.

Die Stelle, ihr Leiter und das mit der Durchführung der Prüfungen beauftragte Personal dürfen weder unmittelbar noch als Bevollmächtigte an der Planung, der Herstellung, dem Bau, dem Vertrieb, der Instandhaltung oder dem Betrieb der Interoperabilitätskomponenten oder der Teilsysteme beteiligt sein.


Notwithstanding the above, it is the Member States which are primarily responsible for carrying out checks of expenditure under EAGGF guarantee.

Ungeachtet dessen ist die Überprüfung der im Rahmen des EAGFL, Abteilung Garantie, getätigten Ausgaben in erster Linie Sache der Mitgliedstaaten.


(b) the departments in charge of drafting legislation must be separate from those responsible for carrying out checks;

b) Trennung zwischen den für die Ausarbeitung der Rechtsakte und den für die Kontrollen zuständigen Dienststellen;


The aim of this amendment is to maintain until the 2001/2002 marketing year cofinancing by the Community budget of 50% of the expenditure of the agencies responsible for carrying out checks.

Diese Änderung zielt darauf ab, die Kofinanzierung der Kontrollagenturen zu 50 % aus dem Gemeinschaftshaushalt bis zum Wirtschaftsjahr 2001/2002 aufrechtzuerhalten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Staff responsible for carrying out checks ' ->

Date index: 2022-12-19
w