Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Stand-alone investment agreement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

stand-alone investment agreement | stand-alone investment treaty

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eigenständiges Investitionsabkommen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Committee has since called for TSD chapters to be included as well in stand-alone Investment Agreements .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der EWSA fordert seitdem, dass Kapitel über Handel und nachhaltige Entwicklung auch in eigenständige Investitionsabkommen aufgenommen werden .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission is also considering whether stand-alone investment agreements with other countries, such as China, would be worthwhile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission erwägt derzeit auch, ob eigenständige Investitionsabkommen mit anderen Ländern, z.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Such a deal would be the EU's first ever stand-alone investment agreement and aim to enhance investment flows by reducing barriers to investing in China, by improving the protection of mutual investments and by providing European investors with better access to the Chinese market with more legal certainty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Dabei würde es sich um das erste eigenständige Investitionsabkommen der EU überhaupt handeln; es soll darauf abstellen, die Investitionsströme nach China zu fördern, indem bestehende Schranken für Investitionen in China abgebaut werden, gegenseitige Investitionen besser geschützt werden und europäischen Investoren ein besserer, mit größerer Rechtssicherheit ausgestatteter Zugang zum chinesischen Markt ermöglicht wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-18]

This is the first ever proposal for a stand-alone investment agreement since foreign direct investment became the exclusive competence of the EU under the Lisbon Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

Dies ist der allererste Vorschlag für ein eigenständiges Investitionsabkommen, seit der Politikbereich ausländische Direktinvestitionen (ADI) mit dem Vertrag von Lissabon in die ausschließliche Zuständigkeit der EU gefallen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In its Communication "Towards a comprehensive European international investment policy" from 2010 (IP/10/907) the Commission identified China as a potential partner with whom the EU could pursue negotiations for a stand-alone investment agreement at EU level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

In ihrer Mitteilung „Auf dem Weg zu einer umfassenden europäischen Auslandsinvestitionspolitik” aus dem Jahr 2010 (IP/10/907) nannte die Kommission China als einen möglichen Partner, mit dem die EU Verhandlungen über ein eigenständiges auf EU-Ebene geltendes Investitionsabkommen führen könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-22]

We intend to deploy investment protection agreements at EU level in a progressive manner, either as part of on-going FTA negotiations or as stand-alone agreements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wir beabsichtigen einen progressiven Einsatz von Investitionsschutzabkommen auf EU‑Ebene, sei es im Rahmen laufender Verhandlungen über Freihandelsabkommen oder als eigenständige Abkommen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

This clarifies that a measure that may negatively affect an investment or affect an investor’s expectations of profits is not inconsistent with the agreement for that reason alone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

Damit wird klargestellt, dass Maßnahmen, die sich negativ auf eine Investition auswirken oder die Gewinnerwartungen eines Investors schmälern könnten, nicht allein aus diesem Grund mit dem Abkommen unvereinbar sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-28]

Provisions on investment liberalisation and protection will be included in comprehensive Free Trade Agreements, or in self standing investment agreements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Vorschriften über die Liberalisierung und den Schutz von Investitionen werden in umfassende Freihandelsabkommen oder in eigenständige Investitionsübereinkünfte aufgenommen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

(1) The current Community legislation provides for a comprehensive set of rules on the prudential supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms on a stand alone basis and credit institutions, insurance undertakings and investment firms which are part of respectively a banking/investment firm group or an insurance group, i.e. groups with homogeneous financial activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

(1) Das geltende Gemeinschaftsrecht enthält umfassende Vorschriften für die Beaufsichtigung einzelner Kreditinstitute, Versicherungsunternehmen und Wertpapierfirmen sowie für die Beaufsichtigung von Kreditinstituten, Versicherungsunternehmen und Wertpapierfirmen, die Teil einer Banken-/Wertpapierfirmengruppe bzw. einer Versicherungsgruppe, d. h. einer Gruppe mit homogenen Finanztätigkeiten, sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

The current Community legislation provides for a comprehensive set of rules on the prudential supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms on a stand alone basis and credit institutions, insurance undertakings and investment firms which are part of respectively a banking/investment firm group or an insurance group, i.e. groups with homogeneous financial activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Das geltende Gemeinschaftsrecht enthält umfassende Vorschriften für die Beaufsichtigung einzelner Kreditinstitute, Versicherungsunternehmen und Wertpapierfirmen sowie für die Beaufsichtigung von Kreditinstituten, Versicherungsunternehmen und Wertpapierfirmen, die Teil einer Banken-/Wertpapierfirmengruppe bzw. einer Versicherungsgruppe, d. h. einer Gruppe mit homogenen Finanztätigkeiten, sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

Andere haben gesucht : stand-alone investment agreement stand-alone investment treaty Stand-alone investment agreement

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Stand-alone investment agreement' ->

Date index: 2024-03-23