The Council has approved the European Parliament's second reading amendment (15 March 2000) to the common position on the Directive related to cocoa and chocolate products intended for human consumption - adopted by Council on 28 October 1999 (see press release n° 12122/99 presse 319).
Der Rat hat den vom Europäischen Parlament in zweiter Lesung (15. März 2000) gestellten Änderungsantrag zum Gemeinsamen Standpunkt betreffend die Richtlinie über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung - die der Rat am 28. Oktober 1999 angenommen hat (siehe Mitteilung an die Presse Nr. 12122/99) - gebilligt.