Rüstungsbegrenzungsabkommen | Rüstungsbegrenzungsübereinkommen | Rüstungsbeschränkungsabkommen | Rüstungskontrollabkommen | Rüstungskontrollvereinbarung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arms control agreement | arms limitation agreement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rüstungsbegrenzungsübereinkommen | Rüstungsbegrenzungsabkommen | Rüstungskontrollabkommen | Rüstungsbeschränkungsabkommen | Rüstungskontrollvereinbarung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Strategic Arms Limitation Treaty [ SALT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vertrag über die Begrenzung strategischer Waffen | SALT-Vertrag [ SALT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Strategic Arms Limitation Talks [ SALT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gespräche über die Begrenzung strategischer Waffen | SALT-Gespräche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

START agreement [ Strategic Arms Reduction Talks ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

START-Abkommen [ START-Verhandlungen | Verhandlungen über die Reduzierung strategischer Waffensysteme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Investment Bank (EIB) today signed a EUR 15 million financing agreement with Creta Farms SA, marking the first EIB transaction in Greece that benefits from the support of the European Fund for Strategic Investments (EFSI), the financing arm of the Investment Plan for Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-09]

Die Europäische Investitionsbank (EIB) hat heute eine Finanzierungsvereinbarung im Umfang von 15 Mio. EUR mit der Creta Farms SA und damit die erste EIB-Transaktion in Griechenland unterzeichnet, die aus dem Europäischen Fonds für Strategische Investitionen (EFSI) dem Finanzierungsinstrument der Investitionsoffensive für Europa– gefördert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-09]

14. Notes with satisfaction the progress achieved in the ongoing talks between the Russian Federation and the United States on a strategic arms limitation treaty; expresses its optimism that a deal might be reached by the end of the year;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]

14. nimmt mit Genugtuung die Fortschritte zur Kenntnis, die in den laufenden Gesprächen zwischen der Russischen Föderation und den Vereinigten Staaten über einen Vertrag zur Begrenzung strategischer Waffen erzielt wurden; zeigt sich optimistisch, dass möglicherweise bis Ende des Jahres eine Lösung erzielt werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-17]

5. Welcomes the commitment of the Russian Federation and the United States to the further reduction and limitation of their strategic offensive arms and to concluding, as soon as possible, a new, comprehensive, legally binding agreement to replace the Strategic Arms Reduction Treaty (START), which expired in December 2009;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

5. begrüßt es, dass sich die Russische Föderation und die Vereinigten Staaten dazu verpflichtet haben, ihre strategischen Offensivwaffen weiter abzubauen und zu begrenzen und so bald wie möglich ein neues, umfassendes und rechtlich verbindliches Abkommen abzuschließen, das den Vertrag zur Verringerung der strategischen Nuklearwaffen (START), der im Dezember 2009 ausgelaufen ist, ersetzen soll;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

15. Welcomes in this connection the decision of the Russian Federation and the US to conduct negotiations with a view to concluding a new, comprehensive, legally binding agreement to replace the Strategic Arms Reduction Treaty (START), which expired in December 2009, and the signature of the ‘Joint understanding for a follow-on agreement to START-1’ by Presidents Barack Obama and Dmitri Medvedev in Moscow on 6 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

15. begrüßt in diesem Zusammenhang die Entscheidung der Russischen Föderation und der Vereinigten Staaten, Verhandlungen über den Abschluss eines neuen, umfassenden und rechtlich verbindlichen Abkommens aufzunehmen, das den Vertrag zur Verringerung der strategischen Nuklearwaffen (START), der im Dezember 2009 ausgelaufen ist, ersetzen soll, und die Unterzeichnung der gemeinsamen Erklärung über ein START-I-Folgeabkommen durch die Präsidenten Barack Obama und Dmitri Medwedew am 6. Juli 2009 in Moskau; begrüßt die jüngsten Fortschritte bei den Verhandlungen zwischen den Vereinigten Staaten und Russland und sieht einer endgültigen Einigung ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– having regard to the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, the IAEA Comprehensive Safeguards Agreements and Additional Protocols, the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation, the Strategic Arms Reduction Treaty (START I), which expired in 2009, and the Strategic Offensive Reductions Treaty (SORT),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

– unter Hinweis auf den Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen, die umfassenden Sicherheitsabkommen der IAEO und ihre Zusatzprotokolle, das Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial, das Internationale Übereinkommen zur Bekämpfung nuklearterroristischer Handlungen, den Haager Verhaltenskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen, den Vertrag zur Verringerung der strategischen Nuklearwaffen (START I), der 2009 ausgelaufen ist, und den Vertrag zur Reduzierung strategischer Offensivwaffen (SORT),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

15. Reiterates its objection to any moves that would lead to a new arms race that would have detrimental effects on the peoples of both the EU and the Russian Federation; calls for the complete abandonment of US plans for an anti-missile system in EU Member States; expresses its support for talks between Russia and the USA on a new agreement to succeed the Strategic Arms Reduction Treaty (START);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]

15. wiederholt seine Ablehnung aller Schritte, die zu einem neuen Rüstungswettlauf führen würden, der nachteilige Auswirkungen für die Völker der EU und der Russischen Föderation hätte; fordert eine vollständige Abkehr von den Plänen der Vereinigten Staaten über ein Raketenabwehrsystem in EU-Mitgliedstaaten; bekundet seine Unterstützung für Gespräche zwischen Russland und den Vereinigten Staaten über ein neues Nachfolgeabkommen zum Vertrag zur Verringerung der strategischen Nuklearwaffen (START);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-17]

They should involve structural and strategic agreements not limited to carrying out a specific project together, for example in response to a particular invitation to tender.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Es sollte sich dabei um strukturelle und strategische Vereinbarungen handeln, die nicht die gemeinsame Durchführung eines einzelnen Projekts zum Ziel haben, beispielsweise die Antwort auf eine bestimmte Ausschreibung.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

The Cooperation Agreement has allowed for a limited political dialogue, but this has not reflected the strategic significance of the countries involved.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Durch das Kooperationsabkommen ist in beschränktem Rahmen ein politischer Dialog entstanden, der jedoch in keinem Verhältnis zur strategischen Bedeutung der betreffenden Länder steht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Given the recent agreement between the two arms of the budgetary authority concerning the additional envelopes to be allocated to co-decided programmes following the enlargement of the Union, such reductions, where they have proven necessary, have been limited to amounts relating to programmes that are not co-decided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Angesichts der jüngsten Einigung zwischen den beiden Teilen der Haushaltsbehörde hinsichtlich der zusätzlichen Mittel für der Mitentscheidung unterliegende Programme nach der Erweiterung der EU wurden diese Kürzungen, wo sie sich als notwendig erwiesen, auf Beträge für Programme begrenzt, die nicht der Mitentscheidung unterliegen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- the airline co-operates with the Parties on at least one of the Affected Routes in the provision of passenger air transport services, except if this co-operation is limited to agreements concerning servicing, deliveries, lounge usage or other secondary activities entered into on an arm's length basis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- die Fluggesellschaft mit den Parteien auf mindestens einer der Schlüsselstrecken bei der Beförderung von Fluggästen zusammenarbeitet, es sei denn, die Zusammenarbeit beschränkt sich auf selbstständige Vereinbarungen ("on arm's length") betreffend Abfertigungsleistungen, Lieferdienste, die Benutzung von Aufenthaltsräumen oder sonstige Nebentätigkeiten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Andere haben gesucht : salt agreement start agreement strategic arms limitation agreement strategic arms limitation talks strategic arms limitation treaty strategic arms reduction talks arms control agreement arms limitation agreement strategic nuclear arms limitation agreement Strategic Arms Limitation Agreement

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Strategic Arms Limitation Agreement' ->

Date index: 2021-09-29