Übersetzung für "Strategic agenda for the Union in times change " (Englisch → Deutsch) :

Durch die Billigung der Strategie Europa 2020 durch den Europäischen Rat vom Juni 2010 wurde die strategische Agenda für die Europäische Union und die nationale Politik der kommenden Jahre weitgehend vorgegeben: In dieser Agenda wird eine Vielzahl von Kernzielen und Leitinitiativen festgelegt, für die vom ESS statistische Indikatoren für eine Reihe von Gebieten zu liefe ...[+++]rn sind (Verbesserung der Bedingungen für Innovation, Forschung und Entwicklung, Förderung der Beschäftigung, Verwirklichung der Ziele der Union in den Bereichen Klimawandel und Energie, Ressourceneffizienz, Verbesserung der Bildungsabschlüsse, einschließlich der Lernmobilität, aktives und gesundes Altern sowie Förderung der sozialen Integration durch Armutsbekämpfung usw.).

Durch die Billigung von Europa 2020 wurde die strategische Agenda für die Europäische Union und die nationale Politik der kommenden Jahre weitgehend vorgegeben: In dieser Agenda wird eine Vielzahl von Zielen und Initiativen beschlossen, für die vom ESS statistische Indikatoren für eine Reihe von Bereichen zu liefern sind, zum Beispiel Verbesserung der Bedingungen für Innovation, Forschung und Entwicklung, Förderung menschenwürdiger Arbeitsplätze, Förderung der Gleichstellu ...[+++]ng von Frauen und Männern, Verwirklichung der Ziele der Union in den Bereichen Klimawandel und Energie, Ressourceneffizienz, Verbesserung des Bildungsniveaus, wozu auch die Verringerung der Anzahl der vorzeitigen Schulabgänger gehört, Förderung der lebenslangen Berufsbildung und der Lernmobilität, gesundes und aktives Altern sowie Förderung der sozialen Integration und Armutsbekämpfung usw.).

Da sowohl die Volkswirtschaften der EU als auch der Rio-Gruppe in den Sog der weltweiten Wirtschaftskrise geraten sind und im Dezember die Konferenz über den Klimawandel in Kopenhagen stattfinden soll, bietet diese Ministertagung die Möglichkeit, gemeinsam das politische Engagement und die Strategien zu den Schwerpunktthemen Finanzkrise und Klimawandel zu überdenken, die derzeit die internationale Tagesordnung beherrschen.

Bewältigung des industriellen Wandels in grenzüberschreitenden Regionen nach der Erweiterung der Europäischen Union (Sondierungsstellungnahme auf Ersuchen des Österreichischen Ratsvorsitzes) Rechtsrahmen für die Verbraucherpolitik (Initiativstellungnahme) Nanowissenschaften und Nanotechnologien: Ein Aktionsplan für Europa 2005-2009 Der institutionelle Rahmen für die europäische Binnenschifffahrt (Initiativstellungnahme) Strategische Partnerschaft EU/Lateinamerika und Karibik (Informationsbericht) Strategische Leitlinien der Kohäsionspolitik für den Zeitraum 2007-2013 Übertragbarkeit von Zusatzrentenansprüchen Situation behinderter Menschen - EU-Aktionsplan ...[+++]2006-2007 Strategie der offenen Koordinierung im Bereich Sozialschutz

Die Europäische Kommission, die Eisen- und Stahlindustrie, die Gewerkschaften und sonstige Betroffene des Stahlsektors wollen zusammen ein technologisches Forum schaffen, eine strategische Agenda festlegen, einen Aktionsplan zur Wiederankurbelung der Eisen- und Strahlenforschung in Europa aufstellen und die Wettbewerbsfähigkeit des Sektors auf dem Weltmarkt stärken.

Sie führt an, die Zeit sei reif, einen engeren und besser koordinierten bilateralen Dialog über Umweltfragen mit einem gemeinsam strategischen Arbeitsplan und verstärkten Verfahren der Zusammenarbeit zu entwickeln.