Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Product claim limited to a specific use
Substance protection limited to a specific use
Use-bound product claim
Use-bound substance protection

Übersetzung für "Substance protection limited to a specific use " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
substance protection limited to a specific use | use-bound substance protection

zweckgebundener Stoffschutz


product claim limited to a specific use | use-bound product claim

zweckgebundener Erzeugnisanspruch | zweckgebundener Stoffanspruch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Additional bans on the placing on the market of new equipment for refrigeration, air-conditioning and fire protection that operate using specific fluorinated greenhouse gases should be introduced where suitable alternatives to the use of those substances are available.

(8) Zusätzliche Verbote des Inverkehrbringens von neuen Kälteanlagen, Klimaanlagen und Brandschutzsystemen, die spezielle fluorierte Treibhausgase enthalten, sollten dort eingeführt werden, wo geeignete Alternativen zu diesen Stoffen verfügbar sind.


(8) Additional bans on the placing on the market of foams, aerosols, solvents, new equipment for refrigeration, air-conditioning, and fire protection that operate using specific fluorinated greenhouse gases should be introduced where suitable alternatives to the use of those substances are available.

(8) Zusätzliche Verbote des Inverkehrbringens von Schäumen, Aerosolen, Lösungsmitteln, neuen Kälteanlagen, Klimaanlagen und Brandschutzsystemen, die spezielle fluorierte Treibhausgase enthalten, sollten dort eingeführt werden, wo geeignete Alternativen zu diesen Stoffen verfügbar sind.


To further protect children's health, specific limit values for such substances can be set out, when appropriate, for toys intended for use by children under three years old or other toys intended to be placed in the mouth.

Damit die Gesundheit von Kindern besser geschützt ist, können gegebenenfalls spezifische Grenzwerte für derartige Stoffe in Spielzeug festgelegt werden, das zur Verwendung durch Kinder unter drei Jahren bestimmt ist, bzw. das dazu bestimmt ist, in den Mund genommen zu werden.


Directive 2009/48/EC foresees that, to further protect children's health, specific limit values for chemicals can be set out, when appropriate, for toys intended for use by children under three years old or other toys intended to be placed in the mouth.

Damit die Gesundheit von Kindern besser geschützt ist, können nach der Richtlinie 2009/48/EG gegebenenfalls spezifische Grenzwerte für Chemikalien in Spielzeug festgelegt werden, das zur Verwendung durch Kinder unter drei Jahren bestimmt ist, bzw. das dazu bestimmt ist, in den Mund genommen zu werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to minimise the exposure of mammals and non-target arthropods, it is, however, appropriate to further restrict the uses of this active substance and to provide for specific risk mitigation measures for the protection of those species.

Um die Exposition von Säugetieren und Nichtzielarthropoden zu minimieren, ist es jedoch angebracht, die Verwendungszwecke für diesen Wirkstoff weiter einzuschränken und spezifische Maßnahmen zur Risikobegrenzung zum Schutz dieser Arten festzulegen.


1. Where all the active substances contained in a plant protection product are low-risk active substances as referred to in Article 22, that product shall be authorised as a low-risk plant protection product provided no specific risk mitigation measures are needed following a risk assessment.

(1) Handelt es sich bei allen Wirkstoffen in einem Pflanzenschutzmittel um Wirkstoffe mit geringem Risiko gemäß Artikel 22, so wird dieses Produkt als Pflanzenschutzmittel mit geringem Risiko zugelassen, sofern aufgrund einer Risikobewertung keine spezifischen Maßnahmen zur Risikominderung erforderlich sind.


(d) further use is lawful, i.e. the substance or object fulfils all relevant product, environmental and health protection requirements for the specific use and will not lead to overall adverse environmental or human health impacts.

(d) die weitere Verwendung ist rechtmäßig, d.h. der Stoff oder Gegenstand erfüllt alle einschlägigen Produkt-, Umwelt- und Gesundheitsschutzanforderungen für die jeweilige Verwendung und führt insgesamt nicht zu schädlichen Umwelt- oder Gesundheitsfolgen.


further use is lawful, i.e. the substance or object fulfils all relevant product, environmental and health protection requirements for the specific use and will not lead to overall adverse environmental or human health impacts.

die weitere Verwendung ist rechtmäßig, d. h. der Stoff oder Gegenstand erfüllt alle einschlägigen Produkt-, Umwelt- und Gesundheitsschutzanforderungen für die jeweilige Verwendung und führt insgesamt nicht zu schädlichen Umwelt- oder Gesundheitsfolgen.


further use is lawful, i.e. the substance or object fulfils all relevant product, environmental and health protection requirements for the specific application.

die weitere Verwendung ist zulässig, d. h. der Stoff oder Gegenstand erfüllt sämtliche einschlägigen, für die spezifische Anwendung geltenden Produktanforderungen bzw. Umwelt- und Gesundheitsschutzauflagen.


further use is lawful, i.e. the substance or object fulfils all relevant product, environmental and health protection requirements for the specific application.

die weitere Verwendung ist zulässig, d. h. der Stoff oder Gegenstand erfüllt sämtliche einschlägigen, für die spezifische Anwendung geltenden Produktanforderungen bzw. Umwelt- und Gesundheitsschutzauflagen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Substance protection limited to a specific use' ->

Date index: 2021-02-10
w