Übersetzung für "Supervise animal restraint for veterinary activities " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

oversee animal handling for veterinary activities | supervise animal handling and restraint for veterinary activities | supervise animal handling for veterinary activities | supervise animal restraint for veterinary activities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umgang mit Tieren im Veterinärwesen überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

perform preparation activities for animals undergoing surgery | ready animals for veterinary surgery | prepare animals for veterinary surgery | ready animals for veterinary surgical procedures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tiere für eine Operation vorbereiten | Tiere für einen chirurgischen Eingriff vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under this Act, every year the Bulgarian authorities set the minimum prices for veterinary activities excluding activities on the control, eradication and prevention of animal diseases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

Gemäß der betreffenden Rechtsvorschrift legen die bulgarischen Behörden jedes Jahr Mindestpreise für tierärztliche Leistungen fest, ausgenommen Leistungen im Zusammenhang mit der Bekämpfung, Tilgung und Verhütung von Tierseuchen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-24]

(6) Directive 2001/82/EC ║ provides that veterinary medicinal products may be authorised or used in food-producing animals only if pharmacologically active substances contained therein have been assessed as safe according to Regulation (EEC) No 2377/90.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

(6) Gemäß der Richtlinie 2001/82/EG ║ dürfen Tierarzneimittel für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere nur dann zugelassen oder verwendet werden, wenn die darin enthaltenen pharmakologisch wirksamen Stoffe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 als unbedenklich bewertet wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

(6) Directive 2001/82/EC ║ provides that veterinary medicinal products may be authorised or used in food-producing animals only if pharmacologically active substances contained therein have been assessed as safe according to Regulation (EEC) No 2377/90.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

(6) Gemäß der Richtlinie 2001/82/EG ║ dürfen Tierarzneimittel für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere nur dann zugelassen oder verwendet werden, wenn die darin enthaltenen pharmakologisch wirksamen Stoffe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 als unbedenklich bewertet wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

However, the objective of the European Commission’s proposal, which the report does not question, is to facilitate the functioning of the single market by removing the remaining obstacles, but without this applying to certain sectors of activity, in particular foodstuffs, animal feed, health and wellbeing of animals, tobacco products, veterinary medicinal products, medicinal products for human use, human blood ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Das Ziel des Vorschlags der Europäischen Kommission, das im Bericht nicht in Frage gestellt wird, liegt jedoch darin, das Funktionieren des Binnenmarkts zu erleichtern, indem die verbliebenen Hindernisse ausgeräumt werden, wovon aber bestimmte Sektoren ausgenommen sind, nämlich Lebensmittel, Futtermittel, Tiergesundheit und Tierschutz, Tabakerzeugnisse, Tierarzneimittel, Humanarzneimittel, menschliches Blut sowie menschliche Gewebe und Zellen, zu denen bereits harmonisierte Rechtsvorschriften bestehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1 . Any pharmacologically active substance intended for use in veterinary medicinal products for administration to food-producing animals shall be subject to an opinion of the European Medicines Agency ("the Agency") on the maximum residue limit, formulated by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use ( "the Committee").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

(1) Für jeden pharmakologisch wirksamen Stoff, der zur Verwendung in Arzneimitteln bestimmt ist, die zur Nahrungsmittelerzeugung genutzten Tieren verabreicht werden, bedarf es hinsichtlich der Rückstandshöchstmenge eines Gutachtens der Europäischen Arzneimittel-Agentur (die "Agentur"), das vom Ausschuss für Tierarzneimittel (der "Ausschuss") abgegeben wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

1. Without prejudice to the provisions of Regulation (EEC) No 2377/90 on the establishment of maximum residue limits of pharmacologically active substances intended for food-producing animals, only homeopathic veterinary medicinal products which satisfy all of the following conditions may be subject to a special, simplified registration procedure:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

(1) Unbeschadet der in der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 enthaltenen Vorschriften für die Festsetzung von Rückstandshöchstmengen für die pharmakologisch wirksamen Stoffe, die für zur Lebensmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, darf ein besonderes vereinfachtes Registrierungsverfahren nur für homöopathische Tierarzneimittel gelten, die alle nachstehend aufgeführten Voraussetzungen erfüllen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

During the past 30 days prior to transport to the slaughterhouse the animals have remained under the supervision of the competent veterinary authorities on a single holding situated within the areas listed in the centre of a circle around the holding of at least 10 km radius where there has been no outbreak of FMD disease during at least the past 30 days;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]

in den 30 Tagen vor dem Transport zum Schlachthaus verblieben die Tiere unter Überwachung der zuständigen Veterinärbehörden in einem einzigen Haltungsbetrieb; dieser befand sich in den aufgeführten Gebieten, im Zentrum eines Kreises mit einem Radius von mindestens 10 km, innerhalb dessen in den letzten 30 Tagen kein Fall von MKS aufgetreten ist;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-09]

Veterinary inspection: a requirement for animals presented for slaughter to be inspected by veterinary surgeons to ensure that suspected cases do not enter the food and feed chains, as of 9 April 1990; A ban on the feeding of mammalian meat and bone meal (MBM) to cattle, sheep and goats, as of July 1994: This was introduced in the light of the clarification by the scientific committees that the spread of BSE was caused by the consumption of feed contaminated by ruminant protein in the form of MBM; High proce ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-07]

Veterinärinspektionen: Schlachttiere müssen von Tierärzten untersucht werden, damit sichergestellt ist, dass Verdachtsfälle nicht in die Lebensmittel- und Futtermittelkette gelangen (ab 9. April 1990); Verbot der Verfütterung von aus Säugetieren gewonnenem Fleisch- und Knochmehl an Rinder, Schafe und Ziegen (ab Juli 1994): Dieses Verbot wurde verhängt, weil die wissenschaftlichen Ausschüsse festgestellt hatten, dass sich BSE durch die Aufnahme von Futter verbreitet, das mit Wiederkäuerprotein in Form von Fleisch- und Knochenmehl kontaminiert ist; Hohe Verarbeitungsstandards für die Behandlung von Abfällen von Wiederkäuern seit 1. Janu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-07]

Dr Dagmar Heim, BSE co-ordinator at the Swiss Federal Veterinary Office, praised the active targeted surveillance policy which allows more BSE affected animals to be detected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

Frau Dr. Dagmar Holm, BSE-Koordinatorin beim Eidgenössischen Bundesamt für Veterinärwesen, lobte die Politik der aktiven zielgerichteten Überwachung, mit deren Hilfe mehr BSE-befallene Tiere aufgespürt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-12]

In addition, shortcomings in relation to the removal of Specified Risk Materials (SRMs) and absent or inadequate supervision of slaughterhouses have been reported by the Food and Veterinary Office (FVO) as a result of missions carried out in Portugal on 22 February to 3 March and 19 to 22 April this year. The deficiencies with respect to the supervision of slaughterhouses have the effect that the removal and destruction of SRMs, the exclusion of suspect BSE cases and high-risk animals ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-07]

Außerdem hat das Lebensmittel- und Veterinäramt bei seinen Vor-Ort-Kontrollen in Portugal vom 22. Februar bis 3. März und vom 19. bis 22. April dieses Jahres Mängel bei der Beseitigung von spezifiziertem Risikomaterial (SRM) und eine fehlende oder unzulängliche Überwachung der Schlachtbetriebe festgestellt, weshalb kann nicht amtlich gewährleistet werden kann, daß alle spezifizierten Risikomaterialien effektiv entfernt und schädlich beseitigt und BSE-verdächtige Fälle sowie stark BSE-gefährdete Tiere (Nachkommen und Kohorten infizierter Tiere) ausgesondert wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-07]

Andere haben gesucht : prepare animals for veterinary surgery ready animals for veterinary surgery Supervise animal restraint for veterinary activities

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Supervise animal restraint for veterinary activities' ->

Date index: 2021-02-08