82. Recalls that
the reform places a strong emphasis on the decentrali
sation of financial controls; believes that this in turn highlights the urgent need to develop more suitable and accountable forms of
central management supervision of the control systems operating in individual departments; takes the view that this central management supervision should result in a fo
rmal opinion on the ...[+++]quality of the departments' internal control systems, which should be published in its original form within the synthesis report; 82. weist darauf hin, dass die Reform besonderes Gewicht auf die Dezentralisierung der Finanzkontrollen legt; vertritt die Auffassung, dass dies wiederum die unbedingte Notwendigkeit bedingt, geeignetere und einfacher zu verifizierend
e Modalitäten einer zentralen Überwachung der Verwaltung der in den einzelnen Abteilungen angewandten Kontrollsysteme zu schaffen; ist der Ansicht, dass diese zentrale Überwachung der Verwaltung schließlich in einen offiziell
en Bericht über die Qualität der internen Kontrollsysteme der Abteilungen münde
...[+++]n sollte, der originalgetreu im Rahmen des Zusammenfassenden Berichts veröffentlicht werden sollte;