Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IATA regulations on the transport of live animals
Manage animal transportation
Manage the transportation of animals
Monitor animal health standards
Monitor the identification of animals
Oversee animal transportation
Oversee the identification of animals
Regulate animal health standards
Regulate the health of animals
Supervise animal health standards
Supervise the identification of animals
Supervise the transport of animals
View the identification of animals

Übersetzung für "Supervise the transport animals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
oversee animal transportation | supervise the transport of animals | manage animal transportation | manage the transportation of animals

Tiertransporte betreuen


oversee the identification of animals | view the identification of animals | monitor the identification of animals | supervise the identification of animals

Identifikation von Tieren überwachen | Identifizierung von Tieren überwachen


monitor animal health standards | regulate the health of animals | regulate animal health standards | supervise animal health standards

Standards in der Tiergesundheit entwickeln und überprüfen


Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport

Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport


IATA regulations on the transport of live animals

IATA-Vorschriften für den Transport lebender Tiere


European Convention for the Protection of Animals during International Transport

Europäisches Übereinkommen über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The transport of animals, in particular vehicle hygiene, the isolation of transported animals and animal health certificates must also comply with certain criteria laid down in the Directive.

Auch beim Tiertransport, insbesondere bei der Fahrzeughygiene, der Isolierung der transportierten Tiere und der Gesundheitsbescheinigungen müssen bestimmte Kriterien der Richtlinie eingehalten werden.


6. In the case of repeated or serious infringements of this Regulation, a Member State may temporarily prohibit the transporter or means of transport concerned from transporting animals on its territory, even if the transporter or the means of transport is authorised by another Member State, provided that all the possibilities afforded by mutual assistance and exchange of information as provided for in Article 24 have been exhausted.

(6) Bei wiederholten oder ernsten Verstößen gegen die Vorschriften dieser Verordnung kann der betreffende Mitgliedstaat vorübergehend verbieten, dass Tiere in seinem Hoheitsgebiet von dem betreffenden Transportunternehmer oder in dem betreffenden Transportmittel befördert werden, selbst wenn der Transportunternehmer bzw. das Transportmittel in einem anderen Mitgliedstaat zugelassen sind, vorausgesetzt, alle Möglichkeiten im Rahmen der gegenseitigen Unterstützung und des Informationsaustauschs gemäß Artikel 24 wurden ausgeschöpft.


3. Transporters shall transport animals in accordance with the technical rules set out in Annex I.

(3) Die Transportunternehmer befördern Tiere nach Maßgabe der in Anhang I genannten technischen Vorschriften.


‘transporter’ means any natural or legal person transporting animals on his own account, or for the account of a third party;

„Transportunternehmer“: jede natürliche oder juristische Person, die entweder auf eigene Rechnung oder für eine dritte Person Tiere befördert;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. In the case of repeated or serious infringements of this Regulation, a Member State may temporarily prohibit the transporter or means of transport concerned from transporting animals on its territory, even if the transporter or the means of transport is authorised by another Member State, provided that all the possibilities afforded by mutual assistance and exchange of information as provided for in Article 24 have been exhausted.

(6) Bei wiederholten oder ernsten Verstößen gegen die Vorschriften dieser Verordnung kann der betreffende Mitgliedstaat vorübergehend verbieten, dass Tiere in seinem Hoheitsgebiet von dem betreffenden Transportunternehmer oder in dem betreffenden Transportmittel befördert werden, selbst wenn der Transportunternehmer bzw. das Transportmittel in einem anderen Mitgliedstaat zugelassen sind, vorausgesetzt, alle Möglichkeiten im Rahmen der gegenseitigen Unterstützung und des Informationsaustauschs gemäß Artikel 24 wurden ausgeschöpft.


1. No person shall transport animals by road for a long journey unless the means of transport has been inspected and approved under Article 18(1).

(1) Lange Straßenbeförderungen von Tieren sind nur zulässig, wenn das Transportmittel gemäß Artikel 18 Absatz 1 kontrolliert und zugelassen wurde.


5. In the case of infringement of this Regulation by a driver or attendant holding a certificate of competence as provided for in Article 17(2), the competent authority may suspend or withdraw the certificate of competence, in particular if the infringement shows that the driver or attendant lacks sufficient knowledge or awareness to transport animals in compliance with this Regulation.

(5) Verstößt ein Fahrer oder Betreuer, der Inhaber eines Befähigungsnachweises gemäß Artikel 17 Absatz 2 ist, gegen die Vorschriften dieser Verordnung, so kann die zuständige Behörde die Gültigkeit des Befähigungsnachweises aussetzen oder den Nachweis entziehen, insbesondere, wenn der Verstoß darauf hindeutet, dass dem Fahrer oder Betreuer die erforderlichen Kenntnisse und Informationen für den Transport von Tieren nach Maßgabe dieser Verordnung fehlen.


‘transporter’ means any natural or legal person transporting animals on his own account, or for the account of a third party.

„Transportunternehmer“: jede natürliche oder juristische Person, die entweder auf eigene Rechnung oder für eine dritte Person Tiere befördert.


3. Transporters shall transport animals in accordance with the technical rules set out in Annex I.

(3) Die Transportunternehmer befördern Tiere nach Maßgabe der in Anhang I genannten technischen Vorschriften.


The transport of animals, in particular vehicle hygiene, the isolation of transported animals and animal health certificates must also comply with certain criteria laid down in the Directive.

Auch beim Tiertransport, insbesondere bei der Fahrzeughygiene, der Isolierung der transportierten Tiere und der Gesundheitsbescheinigungen müssen bestimmte Kriterien der Richtlinie eingehalten werden.


w