Übersetzung für "Surface-to-surface missile " (Englisch → Deutsch) :

Lenkflugkörper [ Cruise Missile | Marschflugkörper | MIRV | Rakete mit mehreren unabhängig voneinander zielbaren Wiedereintrittskörpern | Rakete mit Mehrfachsprengkopf ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assisting surface mine infrastructure design | designing of infrastructure for surface mines | design infrastructure for surface mines | infrastructure designing for surface mines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Infrastruktur für Tagebau entwerfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange surface for coating, laminating or painting | fabricate surface for coating, laminating or painting | prepare surface for enamelling | provide surface for enamelling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zu emaillierende Oberfläche vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surface water [ surface fresh water ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Oberflächenwasser [ Oberflächengewässer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Flares, which exhibit both a visible signature and an infrared signature, for decoying surface-to-air missiles.and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-13]

Täuschkörper, die sowohl eine sichtbare Signatur als auch eine infrarote Signatur aussenden, um Boden-Luft-Flugkörper auf sich zu lenken, und

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-13]

It manufactures anti-aircraft weaponry including surface-to-air missiles which it supplies to the Russian army.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

Es stellt Flugzeugabwehrwaffen einschließlich Boden-Luft-Raketen her, die es an die russische Armee liefert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-16]

c.Flares, which exhibit both a visible signature and an infrared signature, for decoying surface-to-air missiles.and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

c)Täuschkörper, die sowohl eine sichtbare Signatur als auch eine infrarote Signatur aussenden, um Boden-Luft-Flugkörper auf sich zu lenken, und

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

c.Flares, which exhibit both a visible signature and an infrared signature, for decoying surface-to-air missiles.and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

c)Täuschkörper, die sowohl eine sichtbare Signatur als auch eine infrarote Signatur aussenden, um Boden-Luft-Flugkörper auf sich zu lenken, und

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Given Saab’s and BAE Systems’ established presence in defence products with integrated radar systems (e.g. combat aircraft and surface-to-air missile systems), the Commission also examined the impact of the proposed transaction on vertically related markets and concluded that it would not risk impeding effective competition on any of those markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-31]

Da die Unternehmen Saab und BAE Systems auf dem Markt für Verteidigungsprodukte mit integrierten Radarsystemen bereits gut etabliert sind (z. B. Kampfflugzeuge und Boden-Luft-Raketensysteme), hat die Kommission auch die Auswirkungen der geplanten Übernahme auf vor- und nachgelagerte Märkte geprüft; sie kam zu dem Schluss, dass auf keinem dieser Märkte eine Beeinträchtigung des wirksamen Wettbewerbs zu befürchten ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-31]

6. Urges the EU Presidency, EU Foreign Ministers and the Commission to prioritise the resolution of the continued crisis in Angola and to reinforce action to stop supplies of land mines, surface-to-surface missiles and other weapons reaching a war that has so far claimed one million lives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

6. fordert den Ratsvorsitz, die EU-Außenminister und die Kommission nachdrücklich auf, der Lösung der andauernden Krise in Angola Vorrang einzuräumen und die Maßnahmen zu verstärken, um die Lieferung von Landminen, Boden/Boden-Flugkörpern und anderer Waffen zu unterbinden, die einen Krieg erreichen, der bisher 1 Million Tote gefordert hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

6. Urges the EU Presidency, the EU Foreign Ministers and the Commission to prioritise the resolution of the continued crisis in Angola and to reinforce action to stop supplies of land mines, surface-to-surface missiles and other weapons reaching a war that has so far claimed one million lives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

6. fordert die EU-Präsidentschaft, die EU-Außenminister und die Europäische Kommission nachdrücklich auf, der Lösung der andauernden Krise in Angola Vorrang einzuräumen und die Maßnahmen zu verstärken, um die Lieferung von Landminen, Boden/Boden-Flugkörpern und anderer Waffen zu unterbinden, die einen Krieg erreichen, der bisher 1 Million Tote gefordert hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

Since January 1999 there have been 1 200 attempts to target aircraft with surface-to-air missiles or anti-aircraft weapons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

Seit Januar 1999 gab es 1 200 Versuche, Flugzeuge mit BodenLuftRaketen oder Luftabwehrwaffen anzugreifen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-28]

Flares, which exhibit both a visible signature and an infrared signature, for decoying surface-to-air missiles;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Täuschkörper, die sowohl eine sichtbare Signatur als auch eine infrarote Signatur aussenden, um Boden-Luft-Flugkörper auf sich zu lenken,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Regarding the product markets, the Commission concluded that distinct markets had to be distinguished for each system (warning/detection/identification systems, navigation systems and fire control systems) and each platform (aircraft, helicopter, missile, ground vehicles, hand-held, surface ships, submarines and space vehicles) in which the systems are integrated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hinsichtlich der sachlich relevanten Maerkte kam die Kommission zu dem Ergebnis, dass sowohl nach den einzelnen Systemen (Warn/-Aufspuer-/Erkennungssysteme, Navigationssysteme und ballistische Leitsysteme) als auch nach den jeweiligen Traegern (Flugzeug, Hubschrauber, Raketen, Bodenfahrzeuge, Menschen, Schiffe, U-Boote und Raumfahrzeuge) getrennte Maerkte zu unterscheiden sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Surface-to-surface missile' ->

Date index: 2022-04-29