Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community surveillance
DNFI
Retrospective surveillance of imports
Surveillance concerning imports

Übersetzung für "Surveillance concerning imports " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
surveillance concerning imports [ Community surveillance ]

Einfuhrüberwachung [ gemeinschaftliche Überwachung ]


Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles

Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Union | Protokoll über die Einfuhr in den Niederländischen Antillen raffinierter Erdölerzeugnisse in die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft


retrospective surveillance of imports

nachträgliche Überwachung der Einfuhren


Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry

Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Einzelheiten der Überwachung und Kontrolle der durch die Ableitungen aus der Titandioxidproduktion betroffenen Umweltmedien an den technischen Fortschritt


Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries [ DNFI ]

Beschluss zu Massnahmen betreffend die möglichen nachteiligen Auswirkungen des Reformprogramms auf die am wenigsten entwickelten Länder und die Entwicklungsländer, die Nettoeinführer von Nahrungsmitteln sind [ DNFI ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC descriptor: trade intermediary drug traffic medicament EU control market supervision database export monitoring psychotropic substance surveillance concerning imports

EUROVOC-Deskriptor: Zwischenhändler Drogenhandel Medikament Kontrolle der EU Marktüberwachung Datenbasis Überwachung der Ausfuhren Psychopharmakon Einfuhrüberwachung


EUROVOC descriptor: third country originating product import (EU) codification of EU law infringement procedure (EU) protective clause surveillance concerning imports

EUROVOC-Deskriptor: Drittland Ursprungserzeugnis Einfuhr (EU) Kodifizierung des EU-Rechts Vertragsverletzungsverfahren (EU) Schutzklausel Einfuhrüberwachung


EUROVOC descriptor: wood product customs regulations import (EU) surveillance concerning imports

EUROVOC-Deskriptor: Holzprodukt Zollvorschrift Einfuhr (EU) Einfuhrüberwachung


The European Commission welcomes today's European Parliament vote in favour of new rules to improve the safety of consumer products circulating in the EU's internal market - including those imported from outside the EU - and to step-up market surveillance concerning all non-food products.

Die Europäische Kommission begrüßt das heutige Votum des Europäischen Parlaments zugunsten neuer Vorschriften zur Verbesserung der Sicherheit der auf dem Binnenmarkt angebotenen Verbraucherprodukte – auch der aus Drittländern eingeführten – und zur Verstärkung der Marktüberwachung für alle Nicht-Lebensmittel-Produkte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Commission proposed today new rules to improve the safety of consumer products circulating in the Single Market and to step-up market surveillance concerning all non-food products, including those imported from 3rd countries.

Die Europäische Kommission hat heute neue Vorschriften vorgeschlagen, um die Sicherheit der auf dem Binnenmarkt angebotenen Verbraucherprodukte zu verbessern und die Marktüberwachung für alle Nicht-Lebensmittel-Produkte – auch die aus Drittländern eingeführten – zu verstärken.


Distributors and importers, being close to the market place, should be involved in market surveillance tasks carried out by the competent national authorities, and should be prepared to participate actively, providing those authorities with all necessary information relating to the electrical equipment concerned.

Da Händler und Einführer dem Markt nahestehen, sollten sie in Marktüberwachungsaufgaben der zuständigen nationalen Behörden eingebunden werden und darauf eingestellt sein, aktiv mitzuwirken, indem sie diesen Behörden alle nötigen Informationen zu dem betreffenden elektrischen Betriebsmittel geben.


The report underlines that a revised EU Plant Health Law should include better prevention provisions concerning plant imports and plant products, improved surveillance for harmful organisms in the Member States and faster emergency action.

Laut diesem Bericht sollte ein überarbeitetes EU-Pflanzenschutzrecht bessere Präventionsbestimmungen im Bereich Pflanzeneinfuhr und Pflanzenerzeugnisse, eine verstärkte Überwachung von Schadorganismen in den Mitgliedstaaten sowie beschleunigte Sofortmaßnahmen vorsehen.


Distributors and importers, being close to the market place, should be involved in market surveillance tasks carried out by national authorities, and should be prepared to participate actively, providing the competent authorities with all necessary information relating to the product concerned.

Da Händler und Einführer dem Markt nahe stehen, sollten sie in Marktüberwachungsaufgaben der nationalen Behörden eingebunden werden und darauf eingestellt sein, aktiv mitzuwirken, indem sie den zuständigen Behörden alle nötigen Informationen zu dem betreffenden Produkt geben.


Lastly, specific decisions lay down the detailed rules concerning importation as regards health surveillance in the countries concerned and the situation in the zone of provenance.

Besondere Beschlüsse legen schließlich die Einfuhrmodalitäten vor dem Hintergrund der gesundheitspolizeilichen Bestimmungen der betroffenen Länder und der Bedingungen im Herkunftsgebiet fest.


In particular, the Commission is proposing: - the speeding-up of the AD/CVD proceedings, with the cooperation of the industry and the Member States; - the extension of the surveillance system; - a Community quota instead of national quotas vis-à-vis the CIS; - preferably negotiated settlements, concerning prices in particular, to obviate problems caused by certain imports from the countries of Central and Eastern Europe into the ...[+++]

Im einzelnen sieht sie vor: - die Beschleunigung der Verfahren über Antidumping und Sonderzölle (wobei sie die Mitarbeit der Industrie und der Mitgliedstaaten erwartet); - die Verlängerung des Systems der vorherigen und nachherigen Überwachung der Ein- und Ausfuhren; - die Vergemeinschaftung der nationalen Kontingente gegenüber der GUS; - vorzugsweise auf dem Verhandlungsweg gefundene Lösungen, die vor allem die Frage der Preise regeln, um Probleme zu vermeiden, die durch gewisse Einfuhren aus den Ländern Mittel- und Osteuropas am Gemeinschaftsmarkt entstehen; - die baldige Wiederaufnahme der Verhandlungen im Hinblick auf den Abschlu ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Surveillance concerning imports' ->

Date index: 2022-01-24
w