Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annulment of the insolvency proceeding
Costs of debt enforcement proceedings
Debt enforcement costs
Dismissal of debt enforcement proceedings
Suspension of debt enforcement proceedings

Übersetzung für "Suspension debt enforcement proceedings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
suspension of debt enforcement proceedings
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Einstellung der Betreibung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
debt enforcement costs | costs of debt enforcement proceedings
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Betreibungskosten
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
dismissal of debt enforcement proceedings | annulment of the insolvency proceeding
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Aufhebung der Betreibung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Finally, the clause on unilateral quantification of the unpaid debt stipulates that the bank may immediately quantify that amount in order to initiate mortgage enforcement proceedings.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-13]
Schließlich sieht die Klausel über die einseitige Bezifferung der offenen Forderung vor, dass die Bank deren Höhe für die Einleitung des Hypothekenvollstreckungsverfahrens unmittelbar beziffern kann.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-13]
18. Acknowledges that, as a result of an external audit on an ex-post check, the current Director initiated a recovery order requiring the former Director to return the sum of EUR 2014,94 of which only EUR 43,45 have been recovered to date; regrets the small amount recovered compared to the financial loss that the College incurred under the management of the former Director; takes note that a final reminder for payment has been issued in 2011 and that the next step is to institute proceedings before an English court to establish the legality of the debt, dating f ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]
18. nimmt zur Kenntnis, dass der derzeitige Direktor auf der Grundlage einer externen Ex-Post-Überprüfung eine Einziehungsanordnung ausstellte, in der der ehemalige Direktor aufgefordert wurde, einen Betrag von 2.014,94 EUR zurückzuzahlen, wovon bisher jedoch nur 43,45 EUR wieder eingezogen wurden; bedauert den im Vergleich zu dem finanziellen Verlust, den die Akademie unter der Leitung des ehemaligen Direktors erlitt, geringen wiedereingezogenen Betrag; nimmt zur Kenntnis, dass 2011 eine letzte Mahnung versandt wurde und dass der nächste Schritt die Einleitung eines Verfahrens vor einem englischen Gericht zwecks Feststellung der Rechtmäßigkeit der von 2007 datiere ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]
18. Acknowledges that, as a result of an external audit on an ex-post check, the current Director initiated a recovery order requiring the former Director to return the sum of EUR 2014,94 of which only EUR 43,45 have been recovered to date; regrets the small amount recovered compared to the financial loss that the College incurred under the management of the former Director; takes note that a final reminder for payment has been issued in 2011 and that the next step is to institute proceedings before an English court to establish the legality of the debt, dating f ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]
18. nimmt zur Kenntnis, dass der derzeitige Direktor auf der Grundlage einer externen Ex-Post-Überprüfung eine Einziehungsanordnung ausstellte, in der der ehemalige Direktor aufgefordert wurde, einen Betrag von 2.014,94 EUR zurückzuzahlen, wovon bisher jedoch nur 43,45 EUR wieder eingezogen wurden; bedauert den im Vergleich zu dem finanziellen Verlust, den die Akademie unter der Leitung des ehemaligen Direktors erlitt, geringen wiedereingezogenen Betrag; nimmt zur Kenntnis, dass 2011 eine letzte Mahnung versandt wurde und dass der nächste Schritt die Einleitung eines Verfahrens vor einem englischen Gericht zwecks Feststellung der Rechtmäßigkeit der von 2007 datierend ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]
18. Acknowledges that, as a result of an external audit on an ex-post check, the current Director initiated a recovery order requiring the former Director to return the sum of EUR 2014,94 of which only EUR 43,45 have been recovered to date; regrets the small amount recovered compared to the financial loss that the College incurred under the management of the former Director; takes note that a final reminder for payment has been issued in 2011 and that the next step is to institute proceedings before an English court to establish the legality of the debt, dating f ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]
18. nimmt zur Kenntnis, dass der derzeitige Direktor auf der Grundlage einer externen Ex-Post-Überprüfung eine Einziehungsanordnung ausstellte, in der der ehemalige Direktor aufgefordert wurde, einen Betrag von 2.014,94 EUR zurückzuzahlen, wovon bisher jedoch nur 43,45 EUR wieder eingezogen wurden; bedauert den im Vergleich zu dem finanziellen Verlust, den die Akademie unter der Leitung des ehemaligen Direktors erlitt, geringen wiedereingezogenen Betrag; nimmt zur Kenntnis, dass 2011 eine letzte Mahnung versandt wurde und dass der nächste Schritt die Einleitung eines Verfahrens vor einem englischen Gericht zwecks Feststellung der Rechtmäßigkeit der von 2007 datiere ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As regards the necessary clarification of the summary debt collection procedures, Article 3, paragraph 4(b), Parliament's proposal means that the term 'uncontested claim' is now much more clearly expressed than in the original Commission proposal. It should now be clear that statements of opposition in summary debt collection procedures, which mean automatically that the legal action is referred to a court, does not exclude the application of the European enforcement order, providing no contestation occurs in the legal ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]
Damit sollte nun klargestellt sein, dass ein Einspruch im Mahnverfahren, der zur automatischen Weiterleitung des Rechtsstreits an ein Gericht führt, nicht die Anwendung des Europäischen Vollstreckungstitels ausschließt, sofern im Gerichtsverfahren selbst kein Bestreiten mehr erfolgt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]
As a result and pending the ratification of this arrangement, the EU will request a suspension of panel proceedings within the WTO launched in November and Chile will suspend proceedings before the International Tribunal of the Law of the Sea (ITLOS), pending the enforcement of this arrangement which also covers access to ports.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-24]
Bis zur Ratifizierung und zum Inkrafttreten der entsprechenden Übereinkunft, die unter anderem die Zugangsfrage regelt, wird die EU daher die Aussetzung des im November eingeleiteten WTO-Panelverfahrens beantragen, während Chile seinerseits das Verfahren vor dem Internationalen Seegerichtshof (ITLOS) aussetzen lassen wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-24]
It should also be possible to obtain a European Enforcement Order on the basis of simplified pre-litigation proceedings, for example summary proceedings for an order to pay debts.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
Es soll auch möglich sein, auf Grundlage vereinfachter vorgerichtlicher Verfahren, wie beispielsweise dem Mahnverfahren, einen europäischen Vollstreckungstitel zu erlangen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]
The Commission concludes that under the same conditions a private creditor would not have allowed a similar accumulation of debt and would have proceeded with enforced collection procedures.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-18]
Die Kommission kommt zu dem Schluss, dass ein privater Gläubiger unter den gleichen Umständen eine ähnliche Anhäufung von Schulden nicht zugelassen, sondern eine Zwangsbeitreibung veranlasst hätte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-18]
Finally, the authorities did not proceed with enforced collection procedures, even as Puigneró breached debt rescheduling agreements it had reached with the authorities.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-18]
Schließlich haben die Behörden keine Zwangsbeitreibung vorgenommen, selbst als Puigneró Umschuldungsvereinbarungen mit den Behörden nicht eingehalten hat.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-18]
(a) reduction of debts actually amounting to ESP 14 000 million, of which ESP 7 000 million are public debt through a suspension of payment proceeding in which the public and private creditors waive their claims by 50 % (the Spanish authorities had submitted a survey prepared by an independent lawyer which confirmed that a waiver of claims to such an extent is quite realistic and common practice in Spain in similar cases);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]
a) Verringerung der Verbindlichkeiten, die sich gegenwärtig auf 14 Mrd. ESP belaufen (davon 7 Milliarden Schulden gegenüber dem Staat), durch Zahlungseinstellung, wobei die öffentlichen und privaten Gläubiger auf die Hälfte ihrer Forderungen verzichten (die spanischen Behörden haben den Bericht eines unabhängigen Gutachters vorgelegt, dem zufolge ein Forderungsverzicht in dieser Höhe in Spanien realistisch und durchaus üblich ist);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]


Andere haben gesucht : annulment of the insolvency proceeding     costs of debt enforcement proceedings     debt enforcement costs     dismissal of debt enforcement proceedings     suspension of debt enforcement proceedings     Suspension debt enforcement proceedings     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Suspension debt enforcement proceedings' ->

Date index: 2023-07-03
w