Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SCAE
Swiss Committee on Animal Experiments

Übersetzung für "Swiss Committee on Animal Experiments " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Swiss Committee on Animal Experiments [ SCAE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eidgenössische Kommission für Tierversuche [ EKTV ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– (FI) Mr President, I did not vote in favour of referring the legislation on animal experiments back to committee, because I do not believe that the outcome would have been any better afterwards. I did, however, vote in favour of the three proposed amendments.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]
– (FI) Herr Präsident, ich habe nicht dafür gestimmt, das Gesetz über Tierexperimente an den Ausschuss zurückzuverweisen, weil ich nicht glaube, dass das Ergebnis nachher besser ausgesehen hätte. Ich habe jedoch für die drei vorgeschlagenen Änderungsanträge gestimmt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]
Following its report on the experience acquired on the implementation of directive 91/628/EEC and amending directive 95/29/EC [Com (2000) 809 final] and in the light of the report of the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare, the Commission has brought forward a draft Regulation which will overhaul the animal transport rules in Europe.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]
Im Anschluss an ihren Bericht über die Erfahrungen mit der Umsetzung der Richtlinie 91/628/EWG und der durch die Richtlinie 95/29/EG [KOM (2000) 809 endg.] geänderten Fassung wie auch im Lichte des Berichts des Wissenschaftlichen Ausschusses für Tiergesundheit und Tierschutz brachte die Kommission einen Verordnungsentwurf auf den Weg, der eine gründliche Überarbeitung der Tiertransportvorschriften in Europa ins Auge fasst.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]
In 2002, the Commission asked the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare (SCAHAW) to prepare a report specifically on the welfare of non-human primates used for experiments.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
Im Jahr 2002 ersuchte die Kommission den Wissenschaftlicher Ausschuss „Tiergesundheit und artgerechte Tierhaltung“ (SCAHAW) um einen Bericht speziell über das Wohlbefinden von nichtmenschlicher Primaten, die für Versuche verwendet werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]
- foster networks of animal welfare committees in order to exchange information and develop best practice for ethical review of animal experiments
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
- Förderung von Netzwerken von Ausschüssen für den Tierschutz zum Informationsaustausch und zur Erarbeitung vorbildlicher Verfahrensweisen der ethischen Kontrolle von Tierversuchen
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In addition, such a committee comprises in equal numbers experts in the fields of animal experiments, experts in the field of alternative methods, experts in the field of animal welfare and protection and experts in the field of ethical assessment.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Ferner ist in einem solchen Ausschuss eine gleiche Anzahl von Sachverständigen auf den Gebieten Tierversuche, alternative Testmethoden, Tiergesundheit/Tierschutz sowie ethische Bewertung vertreten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Right, we said in the committee second reading, let there be no more animal experiments in the field of cosmetics.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]
Wir haben in der zweiten Lesung im Ausschuss gesagt, ja, es soll keine Tierversuche mehr für Kosmetika geben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]
Past experience has shown the need to regroup and reorganise the different advisory committees on matters concerning the food chain and animal and plant health and to improve their operation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-08-05]
Die Erfahrung hat gezeigt, dass die verschiedenen beratenden Ausschüsse zu Themen im Zusammenhang mit der Lebensmittelkette sowie der Tier- und Pflanzengesundheit neu organisiert werden müssen und dass ihre Funktionsweise verbessert werden muss.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-08-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-08-05]
Past experience has shown the need to regroup and reorganise the different advisory committees on matters concerning the food chain and animal and plant health and to improve their operation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-07-24]
Die Erfahrung hat gezeigt, dass die verschiedenen beratenden Ausschüsse zu Themen im Zusammenhang mit der Lebensmittelkette sowie der Tier- und Pflanzengesundheit neu organisiert werden müssen und dass ihre Funktionsweise verbessert werden muss.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-07-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-07-24]
Whereas, in accordance with Article 28 of Council Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (4), it is necessary to review the list of diseases set out in Annex A to the said Directive; whereas this review must take into account both the Commission report on the experience gained and the opinion of the Scientific Veterinary Committee;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]
Gemäß Artikel 28 der Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur (4) ist die Liste der Seuchen in Anhang A dieser Richtlinie zu überprüfen. Dabei sind sowohl der Bericht der Kommission über die gesammelten Erfahrungen als auch die Stellungnahme des Wissenschaftlichen Veterinärausschusses zu berücksichtigen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]
However, if insufficient progress has been made in finding suitable sustitutes for certain animal experiments - in cases where, for example, there is no scientific evidence to show that the alternative methods give the consumer the same degree of protection - the deadline of 1 January 1998 may be extended on the basis of the opinion of a committee on which the Member States are represented.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Sind jedoch bei der Entwicklung von Methoden als Ersatz für bestimmte Tierversuche nur unzureichende Fortschritte erzielt worden und konnten insbesondere Alternativmethoden wissenschaftlich nicht so validiert werden, daß ein gleichwertiges Schutzniveau für den Verbraucher gewährleistet ist, so kann in diesen Fällen nach Stellungnahme eines Ausschusses, in dem die Mitgliedstaaten vertreten sind, eine Verschiebung des Stichtags 1.1.1998 beschlossen werden".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : swiss committee on animal experiments     Swiss Committee on Animal Experiments     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Swiss Committee on Animal Experiments' ->

Date index: 2021-01-27
w