The last av
ailable figures for trade (in MECUs) are: 3Q92 4Q92 IQ93 2Q93 3Q93 IQ-3Q93 % of total
EC trade EC imports from Ukraine 292.8 260.1 217.4 219.2 241.6 0.18 EC exports to Ukraine 282.7 359.1 342.4 380.2 351.3 0.31 Balance -10.1 99.0 125.0 161.0 109.7 (3Q92 = the 3rd quarter of 1992, etc.) Technical assistance: 1991-1993, the TACIS programme allocated 120 Mecu to Ukraine notably for improving agricultural production, distribution and sales, helping privatise state-run companies, securing the redep
loyment of military ...[+++]officers, helping set up a banking sector, improving safety at Chernobyl, managing a clean-up programme for the Black Sea and promoting an independent media.Die neuesten Angaben über den Handel (in Mio. ECU) sind folgende: 3Q92 4Q92 1Q93 2Q93 3Q93 1Q-3Q93 % des gesamten EG- Handels EG-Einfuhren aus 292,8 260,1 217,4 219,2 241,6 0,18 der Ukraine EG-Ausfuhren in die 282,7 359,1 342,4 380,2 351,3 0,31 Ukraine Bilanz -10,1 99,0 125,0 151,0 109,7 (3Q92 = drittes Quartal 1992 usw.) Technische Hilfe: 1991-1993 sind im Rahmen des TACIS-Programms 120 Mio. ECU in die Ukraine geflossen, insbesondere z
ur Verbesserung der Produktion, der Verteilung und der Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, zur Unterstützung der Privatisierung von Staatsunternehmen, zur Sicherstellung der Neuverwendung vo
...[+++]n Offizieren, zur Unterstützung des Aufbaus des Bankwesens, zur Erhöhung der Sicherheit in Tschernobyl, zur Verwaltung eines Säuberungsprogramms für das Schwarze Meer und zur Förderung von unabhängigen Medien.