Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Synchronise music with scenes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

coordinating music with scenes | synchronise music with scenes | arrange music with scenes | coordinate music with scenes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Musik und Szenen koordinieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The most common music publishing rights are mechanical rights (e.g. for recorded music), performance rights (e.g. for concerts and TV and radio broadcasting), online rights (e.g. for online music downloading, mobile video streaming and mastertones (clips of songs used in place of ringtones on mobile phones) and synchronisation rights (e.g. for advertisements and film music).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

Die häufigsten Musikverlagsrechte sind mechanische Rechte (für aufgenommene Musik), Aufführungsrechte (für Konzerte sowie Fernseh- und Rundfunkausstrahlung) und Online-Rechte (für Online-Downloads, mobiles Videostreaming und Mastertones, d.h., Songausschnitte, die anstelle von Klingeltönen bei Mobiltelefonen verwendet werden) sowie Synchronisationsrechte (z. B. für Werbung und Filmmusiken).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-21]

Song writers are either composers of melodies or lyricists who write the words of the songs. The most common music publishing rights are mechanical rights (e.g. for recorded music), performance rights (e.g. for concerts and TV and radio broadcasting) and synchronisation rights (e.g. for advertisement spots and film music).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

Die gebräuchlichsten Musikverlagsrechte sind mechanische Vervielfältigungsrechte (z. B. für Musikaufnahmen), Aufführungsrechte (z. B. für Konzerte, Fernseh- und Radioübertragungen) und Synchronisierungsrechte (z. B. für Werbespots und Filmmusik).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-30]

60. Notes the continuation of racially motivated physical attacks in 2002, particularly in Germany, France and the Netherlands, and the resurgence of racially motivated verbal attacks on Muslims, particularly on the music scene in Germany, and of racist messages on Internet sites and football sites in Italy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

60. stellt fest, dass die rassistische körperliche Gewaltanwendung im Jahr 2002 angehalten hat, insbesondere in Deutschland, Frankreich und den Niederlanden; stellt ferner fest, dass der verbale Rassismus gegen Muslime, insbesondere in der Musikszene in Deutschland, in rassistischen Botschaften auf Internetsites und im Zusammenhang mit Fußball in Italien wieder aufflammt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

G. whereas the various cultural industries include a very wide range and a multitude of cultural forms of expression, ranging, for example, from preservation of the cultural heritage, protection of historic monuments, restoration, arts and crafts to the performing arts and visual arts, as well as museums, libraries, theatres, cultural institutions of all kinds, a richly varied music scene, including soloists, pop singers, philharmonic orchestras, big band and opera, as well as literature and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

G. unter Betonung der Vielfalt und Vielzahl kultureller Ausdrucksformen in den verschiedenen Kultursparten, die zum Beispiel die Pflege des kulturellen Erbes, den Denkmalschutz, die Restaurierungskunst und das Kunsthandwerk ebenso einschließt wie die darstellende und bildende Kunst, die Museen, Bibliotheken und Theater, Kulturinstitutionen aller Art ebenso wie eine facettenreiche Musikszene vom Solosänger und Pop-Interpreten bis zum Philharmonieorchester oder der Big Band und der Oper sowie darüber hinaus das Literatur- und Verlagswesen, die Tonträger- und audiovisuelle Industrie und den Film umfasst,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

63. Notes the continuation of racially-motivated physical attacks in 2002, particularly in Spain and France, and the resurgence of racially-motivated verbal attacks on Muslims, particularly on the music scene in Germany, and of racist messages on Internet sites and football sites in Italy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

63. stellt fest, dass die rassistische körperliche Gewaltanwendung im Jahr 2002 angehalten hat, insbesondere in Spanien und in Frankreich; stellt ferner fest, dass der verbale Rassismus gegen Muslime, insbesondere in der Musikszene in Deutschland, in rassistischen Botschaften auf Internet-Seiten und im Zusammenhang mit Fußball in Italien wieder aufflammt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-20]

G. whereas the various cultural industries include a very wide variety and multiplicity of cultural forms of expression, ranging, for example, from preservation of the cultural heritage, protection of historic monuments, restoration and arts and crafts to the performing arts and visual arts, museums, libraries and theatres and cultural institutions of all kinds, a richly varied music scene including soloists and pop singers and philharmonic orchestras, big band and opera, and also literature a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

G. unter Betonung der Vielfalt und Vielzahl kultureller Ausdrucksformen in den verschiedenen Kultursparten, die zum Beispiel die Pflege des kulturellen Erbes, den Denkmalschutz, die Restaurierungskunst und das Kunsthandwerk ebenso einschließt wie die darstellende und bildende Kunst, die Museen-, Bibliotheks- und Theaterlandschaft, Kulturinstitutionen aller Art ebenso wie eine facettenreiche Musikszene vom Solosänger und Pop-Interpreten bis zum Philharmonieorchester oder der Big Band und großen Oper sowie darüber hinaus das Literatur- und Verlagswesen, die Tonträger- und audiovisuelle Industrie und den Film umfasst,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-13]

With regards to music publishing, the Commission investigated the impact of the operation on the exploitation of the different rights to musical works, namely mechanical, performance, synchronisation and printing rights. The acquisition will only result in a small accretion in BMG's market shares, since Zomba has limited operations in this sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

Im Musikverlagswesen hat die Kommission die Auswirkungen des Vorhabens auf die Verwertung der verschiedenen Rechte an musikalischen Werken, nämlich die Rechte an der mechanischen Wiedergabe, der Darbietung, der Synchronisierung und die Druckrechte untersucht und kam zu dem Ergebnis, dass die Übernahme nur zu einem geringen Zuwachs der Marktanteile von BMG führen wird, da Zomba in diesen Bereichen nur in beschränktem Maße tätig ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-01]

Andere haben gesucht : arrange music with scenes coordinate music with scenes coordinating music with scenes synchronise music with scenes Synchronise music with scenes

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Synchronise music with scenes' ->

Date index: 2021-04-26