Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
TNC
Trade Negotiations Committee
Transitional National Council
Transnational corporation

Übersetzung für "TNC " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
transnational corporation | TNC [Abbr.]

transnationales Unternehmen


Transitional National Council | TNC [Abbr.]

Nationaler Interimsrat | Nationaler Übergangsrat


Trade Negotiations Committee | TNC [Abbr.]

Ausschuss für multilaterale Handelsverhandlungen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– having regard to the statements made at the informal meetings of the Trade Negotiations Committee (TNC) of 11 April and 3 June 2013 and at the formal TNC meeting of 22 July 2013,

– unter Hinweis auf die bei den informellen Sitzungen des Ausschusses für Handelsverhandlungen am 11. April und 3. Juni 2013 und in der formellen Sitzung dieses Ausschusses am 22. Juli 2013 abgegebenen Erklärungen,


– having regard to the statements made at the informal meetings of the Trade Negotiations Committee (TNC) of 11 April and 3 June 2013 and at the formal TNC meeting of 22 July 2013,

– unter Hinweis auf die bei den informellen Sitzungen des Ausschusses für Handelsverhandlungen am 11. April und 3. Juni 2013 und in der formellen Sitzung dieses Ausschusses am 22. Juli 2013 abgegebenen Erklärungen,


O-u recoveries before determined costs Year 2012 (TNC only)

Über-/Unterdeckungen vor festgestellten Kosten Jahr 2012 (nur An-/Abfluggebühren)


O-u recoveries before determined costs Year 2013 (TNC only)

Über-/Unterdeckungen vor festgestellten Kosten Jahr 2013 (nur An-/Abfluggebühren)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O-u recoveries before determined costs Year 2014 (TNC only)

Über-/Unterdeckungen vor festgestellten Kosten Jahr 2014 (nur An-/Abfluggebühren)


8. Acknowledges the dominant role of Trans-National Corporations (TNCs) in multilateral trade (responsible for 70 % of world trade activity) and that the top 200 TNCs have a combined turnover greater than a quarter of the world's economic activity, amounting to some 28.3% of world GDP, and regrets that there is a lack of recognition by political decision makers of the decisive role that could be played by them;

8. ist sich der Vorherrschaft der transnationalen Gesellschaften im multilateralen Handel (auf sie entfallen 70% des gesamten Welthandels) und der Tatsache bewusst, dass die 200 führenden transnationalen Gesellschaften zusammen einen Umsatz von mehr als einem Viertel der gesamten Weltwirtschaftstätigkeit erwirtschaften, was rund 28,3% des Welt-BIP entspricht, und bedauert es, dass die politischen Entscheidungsträger die entscheidende Rolle, die sie spielen könnten, nicht erkennen;


24. Calls for companies and shareholders’ companies which fall under the category of Trans-National Corporations (TNCs) to set up Ethical Investment Committees similar to the Audit Committee and Remuneration Committees which now exist within such companies; advocates that those Committees should report to the board of directors, the shareholders and those directly affected by the activities of the TNCs on the implementation of the OECD Guidelines for Multinationals in the developing countries;

24. fordert die zur Gruppe der transnationalen Gesellschaften gehörenden Unternehmen und Aktiengesellschaften auf, analog zu inzwischen in solchen Unternehmen bestehenden Audit- und Besoldungsausschüssen Ausschüsse für ethisch einwandfreie Investitionen einzusetzen; spricht sich dafür aus, dass diese Ausschüsse dem Verwaltungsrat, den Aktionären und den von den Tätigkeiten der transnationalen Gesellschaften direkt Betroffenen über die Umsetzung der OECD-Leitlinien für multinationale Unternehmen in den Entwicklungsländern Bericht erstatten;


K. noting the dominant role of TNCs in multilateral trade (they are responsible for 70 % of world trade activity) and that the top 200 TNCs have a combined turnover greater than a quarter of the world's economic activity, amounting to some 28.3% of world GDP, and regrets the lack of recognition by political decision makers of the decisive role that could be played by them,

K. unter Hinweis auf die dominierende Rolle der transnationalen Unternehmen im multilateralen Handel, die für 70% der weltweiten Handelstätigkeit verantwortlich sind, sowie mit der Feststellung, dass die führenden 200 transnationalen Unternehmen einen kombinierten Umsatz verzeichnen, der mit ca. 28,3% des weltweiten BIP mehr als ein Viertel der Weltwirtschaftstätigkeit ausmacht, und im Bedauern darüber, dass die politischen Entscheidungsträger die entscheidende Rolle, die diese Unternehmen spielen könnten, nicht ausreichend anerkennen,


The Trade Negotiation Committee (TNC) will be chaired by the Director General of the WTO.

Im Ausschuss für Handelsverhandlungen wird der Generaldirektor der WTO den Vorsitz führen.


In the light of the mandate given him by the Trade Negotiations Committee yesterday, Mr Arthur Dunkel, TNC Chairman, will visit Brussels tomorrow (Thursday).

Im Rahmen des gestern vom Ausschuß für Multilaterale Handelsverhandlungen erteilten Mandats wird sich der Vorsitzende des TNC, Arthur Dunkel, morgen (Donnerstag) in Brüssel aufhalten.




Andere haben gesucht : trade negotiations committee     transitional national council     transnational corporation     TNC     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'TNC' ->

Date index: 2023-08-29
w