By proposing a scheme to generalise Internet school twinning, as asked to do by the Barcelona European Council, the Commission is making a new contribution to ensuring that our European economies and societies make a successful transition to the knowledge economy, especially in the education field", Viviane Reding has said, adding that her "policy priorities include the adoption in the coming months of an eLearning programme which will play a major role in helping such twinning links to take off".
Mit dem Vorschlag einer allgemeinen Verbreitung von Internet-Partnerschaften unter Schulen leistet die Kommission - gemäß dem Auftrag des Europäischen Rats von Barcelona - erneut einen Beitrag zum erfolgreichen Übergang der europäischen Wirtschafts- und Gesellschaftssysteme zur wissensbasierten Wirtschaft, und zwar vor allem im Bereich der Bildung", kommentierte Viviane Reding und fügte hinzu, dass zu ihren "politischen Prioritäten die Verabschiedung eines eLearning-Programms in den kommenden Monaten zählt, das den Aufbau dieser Partnerschafen unterstützen wird".
