Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bursting open the points
Forcing open the points
Get involved in the creative process as a performer
Get involved in the day-to-day operations
Get involved in the production's technical matters
Participate as a performer in the creative process
Participate in aspects of the technical production
Participate in technical aspects of the production
Participating as a performer in the creative process
Place accessible to the public
Premise open to the public
Running through switches
Splitting the points
Take part in technical aspects of the production
Take part in the creative process as a performer
Take part in the day-to-day operation of the company
To get free
To get in the open
To get rid of the ball

Übersetzung für "To get in the open " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
to get free | to get in the open

sich freistellen (1) | sich freilaufen (2)


getting involved in the day-to-day operation of the company | take part in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operations

sich mit dem Tagesbetrieb des Unternehmens befassen


Open-Ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | Open-Ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer

offene Arbeitsgruppe des Montrealer Protokolls


participating as a performer in the creative process | take part in the creative process as a performer | get involved in the creative process as a performer | participate as a performer in the creative process

als Darsteller/Darstellerin an einem kreativen Prozess teilhaben


get involved in the production's technical matters | participate in aspects of the technical production | participate in technical aspects of the production | take part in technical aspects of the production

an den technischen Aspekten der Produktion teilnehmen


bursting open the points | forcing open the points | running through switches | splitting the points

Auffahren von Weichen | Aufschneiden von Weichen


Convention on the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the Convention on the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice of the European Communities

Übereinkommen über den Beitritt der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik zu dem am 19. Juni 1980 in Rom zur Unterzeichnung aufgelegten Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht sowie zu dem Ersten und dem Zweiten Protokoll über die Auslegung des Übereinkommens durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften




place accessible to the public | premise open to the public

allgemein zugänglicher Grund
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
As announced in the European Defence Action Plan in November 2016, the Commission aims to strengthen the conditions for an open and competitive defence market in Europe to help companies operate across borders and help Member States get best value for money when procuring in the defence area.

Allerdings müssten noch wesentlich mehr Fortschritte erzielt werden. Wie im Europäischen Verteidigungs-Aktionsplan im November 2016 angekündigt, ist die Kommission bestrebt, bessere Voraussetzungen für einen offenen und wettbewerbsbestimmten Markt im Verteidigungsbereich in Europa zu schaffen, damit Unternehmen einfacher grenzüberschreitend tätig werden können und die Mitgliedstaaten bei der Beschaffung von Verteidigungsgütern ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis erzielen können.


The organised use of external assessments is a sign of openness and demonstrates Finland's willingness to get policy feedback in the field of tackling social exclusion.

Die organisierte Heranziehung von externen Beurteilungen ist ein Zeichen der Offenheit und demonstriert die Bereitschaft Finnlands, sich mit Rückmeldungen zu seinen politischen Maßnahmen zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung auseinander zu setzen.


Recent events in Poland concerning in particular the Constitutional Court have led the European Commission to open a dialogue with the Polish Government in order to get the necessary guarantees for the full respect of the Rule of Law.

Die jüngsten Ereignisse in Polen, die insbesondere das Verfassungsgericht betreffen, haben die Europäische Kommission veranlasst, einen Dialog mit der polnischen Regierung aufzunehmen, um die notwendigen Garantien für die uneingeschränkte Wahrung der Rechtsstaatlichkeit zu erhalten.


The technology already exists, we just need to get things started". Opening the public vote today, Mr Kallas added: "Finding and comparing alternative travel plans in just a few simple clicks, without multi website hassle, will help people choose the best personalised transport solution; will allow the entire transport system to function smoother and more efficiently.

Die Technik gibt es schon, wir müssen die Dinge nur in Gang bringen.“ Zur Eröffnung der öffentlichen Abstimmung ergänzte Herr Kallas: „Wenn das Zusammenstellen und Vergleichen von alternativen Reiseplänen einfach mit ein paar Mausklicks auf einer einzigen Website erledigt werden kann, hilft das nicht nur den Menschen enorm bei ihrer individuellen Reisevorbereitung, sondern ermöglicht auch eine reibungslosere und effizientere Funktionsweise des gesamten Verkehrssystems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The project of getting to an open, integrated and competitive energy market in the EU by 2014 can only succeed with the active engagement of industry.

Das Vorhaben, bis 2014 in der EU einen offenen, integrierten und wettbewerbsfähigen Energiemarkt zu erreichen, hat nur dann Aussicht auf Erfolg, wenn sich die Industrie aktiv einbringt.


What benefits will consumers get from an open market?

Welche Vorteile bringt ein offener Markt den Verbrauchern?


An ex-ante evaluation is also designed to get potential risk factors and obstacles to implementation out into the open.

Eine Ex-ante-Evaluierung dient auch dazu, die potenziellen Risikofaktoren und Hindernisse für eine Umsetzung offen zu legen.


To get the open method of coordination up and running, the White Paper calls on the Member States to appoint national coordinators.

Damit die offene Koordinierungsmethode im Bereich der Jugend funktionieren kann, soll laut dem Weißbuch jeder Mitgliedstaat einen nationalen Koordinator benennen.


Communication from the Commission. The White Paper proposes opening up the policy-making process to get more people and organisations involved in shaping and delivering EU policy.

Im Weißbuch wird die Öffnung des Politikgestaltungsprozesses vorgeschlagen, damit mehr Menschen und Organisationen an der politischen Konzipierung und Durchführung der EU-Politik mitwirken.


Speaking to the Confederation of Portuguese Industry and the Lisbon Chamber of Commerce on the theme "How to get the best out of European Industry" Sir Leon Brittan, Vice President of the European Commission responsible for Competition Policy and Financial Institutions said: "This policy is based on: - the promotion of permanent adaptation to industrial change in an open and competitive market - free trade and the competitive functioning of markets around long term industrial and technological perspectives - recognition of the need to ...[+++]

Sir Leon Brittan, Vizepraesident der EG-Kommission und dort zustaendig fuer Wettbewerbspolitik und Finanzinstitute, sprach vor dem portugiesischen Industrieverband und der Lissabonner Handelskammer. Wir geben die Rede auszugsweise wieder: "Grundlagen der Politik sind - Foerderung einer permanenten Anpassung an die Veraenderungen in der Wirtschaft auf einem offenen, vom Wettbewerb gepraegten Markt - Freihandel und Wettbewerb mit langfristigen Perspektiven fuer Wirtschaft und Technik - Einsicht in die Notwendigkeit, die Funktionsfaehigkeit des Binnenmarktes wie auch des Weltmarktes zu verbessern. Die europaeische Wirtschaft steht heute in ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'To get in the open' ->

Date index: 2024-03-14
w