Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affirm quality of tobacco crops
Appraise sugar levels in tobacco crops
Assess sugar levels in tobacco leaves
Assure quality of tobacco leaves
Check sugar levels in tobacco crops
Confirm quality of tobacco crops
Crop year
Dry tobacco leaves
Ensure quality of tobacco crops
Harvest year
Heat tobacco crops
Sear tobacco crops
Test sugar levels in tobacco crops
Tobacco crop year
Tobacco harvest year
Year of planting
Year of putting to crops

Übersetzung für "Tobacco crop year " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


crop year | harvest year | tobacco crop year | tobacco harvest year

Erntejahr


appraise sugar levels in tobacco crops | check sugar levels in tobacco crops | assess sugar levels in tobacco leaves | test sugar levels in tobacco crops

Zuckergehalt von Tabakblättern bewerten


confirm quality of tobacco crops | ensure quality of tobacco crops | affirm quality of tobacco crops | assure quality of tobacco leaves

Qualität von Tabakblättern sicherstellen


dry tobacco leaves | heat tobacco crops | dry tobacco leaves | sear tobacco crops

Tabakblätter trocknen


crop year | year of planting | year of putting to crops

Anbaujahr


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In Talayuela (Cáceres), the biggest tobacco production centre in Spain, employment has doubled in the last ten years thanks to this crop.

In Talayuela (Provinz Cáceres), dem Hauptanbaugebiet für Tabak in Spanien, hat sich die Zahl der Arbeitsplätze dank dieses Anbaus verdoppelt.


In Talayuela (Cáceres), the biggest tobacco production centre in Spain, employment has doubled in the last ten years thanks to this crop.

In Talayuela (Provinz Cáceres), dem Hauptanbaugebiet für Tabak in Spanien, hat sich die Zahl der Arbeitsplätze dank dieses Anbaus verdoppelt.


On the one hand, tobacco crops are subsidised to the tune of over EUR 1 billion a year; on the other hand, we are trying to reduce the consumption of tobacco in the Union as much as possible.

Einerseits wird der Tabakanbau in der Union mit über einer Milliarde Euro jährlich subventioniert, andererseits wird versucht, den Tabakkonsum in der Union soweit wie möglich zu reduzieren.


On the one hand, tobacco crops are subsidised to the tune of over EUR 1 billion a year; on the other hand, we are trying to reduce the consumption of tobacco in the Union as much as possible.

Einerseits wird der Tabakanbau in der Union mit über einer Milliarde Euro jährlich subventioniert, andererseits wird versucht, den Tabakkonsum in der Union soweit wie möglich zu reduzieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. whereas the gradual disappearance of the crop, which is one of the crops which employs most labour per hectare, should the Commission encourage its abandonment, will also cause the relocation and closure of primary manufacturing companies, and the loss of many years' worth of accumulated agro-industrial knowledge and know-how and structural fund assistance will be required to assist diversification into other crops and economic activities in areas where there are currently no practical alternatives to ...[+++]

G. in der Erwägung, daß das schrittweise Verschwinden dieser Anbauart, eine der Kulturpflanzen, die die meisten Arbeitskräfte pro Hektar beschäftigt, falls die Kommission ihre Aufgabe fördert, außerdem die Verlagerung und Schließung von Unternehmen der Erstbearbeitung zur Folge hätte ebenso wie den Verlust von über Jahre angehäuften Kenntnissen und Know-how im Agrar- und Industriebereich, und daß dann Beihilfen aus den Strukturfonds erforderlich sein werden, um die Diversifizierung und Umstellung auf andere Kulturen oder wirtschaftliche Tätigkeiten in den Gebieten zu fördern, in denen derzeit keine praktischen Alternativen zum Tabakanbau ...[+++]


Whereas the baled tobacco produced from leaf tobacco of a particular harvest may be marketed over a relatively lengthy period ; whereas certain of the factors on which the criteria for fixing the refund are based may vary according to the year in which the tobacco is produced ; whereas, therefore, provision should be made to vary the refund on a particular variety of tobacco according to the crop year;

Die Tabakballen aus Tabakblättern einer bestimmten Ernte können während eines verhältnismässig langen Zeitraums vermarktet werden. Einige der Faktoren, auf die sich die Kriterien zur Festsetzung der Erstattung beziehen, können je nach dem Jahr der Erzeugung dieses Tabaks unterschiedlich sein. Es empfiehlt sich daher, die Möglichkeit einer Differenzierung der Erstattung für Tabak einer bestimmten Sorte nach dem Erntejahr vorzusehen.


Whereas Article 13 (6) of the abovementioned Regulation provides for the fixing of a percentage of Community production for all the varieties of tobacco for which it has been decided to grant a premium ; whereas, if production exceeds this percentage of the average production of those varieties during the three previous crop years, the Commission must submit to the Council a report analysing the causes and consequences of that situation and proposing measures to remove the causes of any imbal ...[+++]

Artikel 13 Absatz 6 der genannten Verordnung sieht die Festsetzung eines Hundertsatzes der Gemeinschaftserzeugung bei allen Tabaksorten vor, für die die Gewährung einer Prämie beschlossen worden ist ; überschreitet die Erzeugung diesen Hundertsatz der durchschnittlichen Erzeugung der drei vorausgegangenen Erntejahre bei den gleichen Sorten, so hat die Kommission dem Rat einen Bericht zu unterbreiten, in dem die Ursachen und Folgen dieser Lage untersucht werden, und Maßnahmen vorzuschlagen, mit denen die Faktoren eines etwaigen Ungleichgewichts zwischen Erzeugung und Bedarf beseitigt werden können.


2. The amount of the premium, payable to the purchaser named in (b) of the premium certificate, shall be the amount appropriate to the net weight of leaf tobacco of the variety, quality and crop year shown in the premium certificate.

(2) Der Prämienbetrag, der dem in der Prämienbescheinigung unter b) genannten Käufer zu zahlen ist, ist der Betrag für das Reingewicht der Tabakblätter der Sorte, der Qualität und des Erntejahres, die in der Prämienbescheinigung angegeben sind.


WHEREAS , PURSUANT TO ARTICLE 4 ( 4 ) OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 727/70 ( 1 ) OF 21 APRIL 1970 ON THE COMMON ORGANISATION OF THE MARKET IN RAW TOBACCO , THE COUNCIL FIXES EACH YEAR THE AMOUNT OF THE PREMIUM FOR EACH VARIETY APPLICABLE TO THE CROP OF THE FOLLOWING CALENDAR YEAR ;

GEMÄSS ARTIKEL 4 ABSATZ 4 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 727/70 DES RATES VOM 21 . APRIL 1970 ÜBER DIE ERRICHTUNG EINER GEMEINSAMEN MARKTORGANISATION FÜR ROHTABAK ( 1 ) SETZT DER RAT ALLJÄHRLICH DEN FÜR DIE ERNTE DES FOLGENDEN KALENDERJAHRES GELTENDEN PRÄMIENBETRAG FÜR DIE EINZELNEN SORTEN FEST .


( A ) FOR BALED TOBACCO OBTAINED BY THE FIRST PROCESSING AND MARKET PREPARATION OF LEAF TOBACCO OF THE COMMUNITY CROP OF THE FOLLOWING CALENDAR YEAR ;

A ) FÜR TABAKBALLEN , DIE DURCH ERSTE BEARBEITUNG UND AUFBEREITUNG AUS TABAKBLÄTTERN DER GEMEINSCHAFTSERNTE DES FOLGENDEN KALENDERJAHRES HERGESTELLT WURDEN ;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Tobacco crop year' ->

Date index: 2023-05-10
w