In its report, the Commission considers that both the evolution of milk production versus milk quotas, and the downward trend in quotas prices show that the phasing-out the milk quota system in on track.
In ihrem Bericht kommt die Kommission zu dem Schluss, dass sowohl die Entwicklung der Milcherzeugung im Verhältnis zu den Milchquoten als auch die rückläufige Tendenz der Quotenpreise darauf hinweist, dass das allmähliche Auslaufen der Milchquotenregelung funktioniert.
