Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "Train protection system " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ETCS | train protection system | European Train Control System | positive train control

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäisches System zur Zugsteuerung und Zugsicherung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

train protection system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zugsicherungsanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse train control systems to identify malfunctions | recognise malfunctions in train control systems | analyse train control systems to find faults | detect malfunctions in train control systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mängel in Zugsicherungssystemen ausfindig machen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Advanced Train Protection | Automatic Train Protection | ATP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

automatische Zugsicherung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reactor protection | reactor protection system | reactor safety system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reaktorschutz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

install aircraft ice protection systems | set up bleed air systems | install bleed air system | install bleed air systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zapfluftsysteme installieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

automatic train protection [ ATP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

automatische Zugsicherung [ ATP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

genetic use restriction technology | control of plant gene expression | technology protection system [ gurt | tps ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Genetic Use Restriction Technology (1) | Control of Plant Gene Expression (2) | Technology Protection System (3) | Technologie zur genetischen Beschränkung der Weiternutzung von patentiertem Saatgut (4) | Technologie zur genetischen Beschränkung der Weiternutzung von Saatgut (5) | genetische Gebrauchsbeschränkungstechnologie (6) [ GURT (7) | TPS (8) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 2 March 1998 on Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres [ EPEXO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 2. März 1998 über Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen [ VGSEB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The project involves the drafting of projects, execution of works and the maintenance and preservation of signalling and fixed telecommunications systems, centralised traffic control, civil defence and security, train protection systems, mobile GSM-R telephony and infrastructure for High-Speed Line public mobile telephone operators.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-30]

Das Projekt umfasst die Planung, die Installierung und die Instandhaltung verschiedener Einrichtungen wie z.B. Signal- und Telekommunikationsanlagen, Einrichtungen für die zentrale Verkehrssteuerung und den Zivilschutz, Zugsicherungssysteme sowie Anlagen für die mobile Telekommunikation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-30]

removing Class B train protection systems (where the train detection and train protection systems are integrated).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Entfernung von Klasse-B-Zugsicherungssystemen (sofern die Zugortungsanlage/Gleisfreimeldeeinrichtung in die Zugsicherung integriert ist).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

If lines that fall within the scope of this TSI are not equipped with Class A train protection systems, the Member State shall make every effort to ensure the availability of an external Specific Transmission Module (STM) for its legacy Class B train protection system or systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Sind unter diese TSI fallende Strecken nicht mit Klasse-A-Zugsicherungssystemen ausgerüstet, so unternimmt der Mitgliedstaat alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass ein externes spezifisches Übertragungsmodul (STM) für sein Klasse-B-System bzw. seine Klasse-B-Systeme zur Verfügung steht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

The Class A train protection system is ERTMS/ETCS whilst the Class A radio system is GSM-R.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Das Zugsicherungssystem der Klasse A ist ERTMS/ETCS, und das System für die Funkkommunikation der Klasse A ist GSM-R.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

the prevention and combating of undeclared work, especially in cross-border situations; the promotion, development and implementation of training and life-long learning to ensure greater employment security over the life cycle; the interaction between labour law and social protection rules in support of effective employment transitions and sustainable social protection systems; the clarification of the nature of the employment r ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Prävention und Bekämpfung von Schwarzarbeit, besonders in grenzüberschreitenden Fällen; Förderung, Entwicklung und Umsetzung von Maßnahmen im Bereich Fortbildung und lebenslanges Lernen zur Schaffung von mehr Beschäftigungssicherheit im Verlauf des gesamten Arbeitslebens; Interaktion zwischen Arbeits- und Sozialrecht zur Unterstützung reibungsloser Beschäftigungsübergänge und nachhaltiger Systeme der sozialen Sicherheit; Klarstellung des Wesens von Beschäftigungsverhältnissen zur Förderung eines besseren Verständnisses und zur Erleichterung der EU-weiten Zusammenarbeit; K ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-23]

(d)Rail-side protected: a level crossing where a signal or other train protection system permits a train to proceed once the level crossing is fully user-side protected and is free from incursion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

d)mit bahnseitigem Schutz: Bahnübergang, bei dem ein Signal oder ein anderes Zugsicherungssystem einen Zug nur dann weiterfahren lässt, wenn der Bahnübergang vollständig benutzerseitig geschützt und frei von Hindernissen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Percentage of tracks with Train Protection Systems (TPSs) in operation and percentage of train-kilometres using on-board TPSs, where these systems provide:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Prozentualer Anteil der mit Zugsicherungssystemen (TPS) betriebenen Strecken und prozentualer Anteil der unter Nutzung bordseitiger TPS gefahrenen Zugkilometer, wobei diese Systeme Folgendes umfassen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Lastly, it should be noted that the recent report of the UK Commission on train protection systems drawn up following the Ladbroke Grove and Southall accidents concludes that the entire UK network should be equipped with ERTMS as soon as possible, a conclusion endorsed by the entire rail sector concerned on 29 March 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

Abschließend wird auf das Fazit des jüngsten Berichts der britischen Kommission für Zugsicherungssysteme verwiesen, in dem nach den Zugunglücken von Ladbroke Grove und Southall die Notwendigkeit unterstrichen wird, das gesamte britische Eisenbahnnetz umgehend mit ERTMS auszurüsten. Diese Auffassung wurde am 29. März 2001 von Vertretern aus dem gesamten Eisenbahnsektor unterstützt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-25]

It also provides in particular that, in the case of EU-funded projects new installations and upgrades of the train protection part of a control-command and signalling subsystem must be fitted with the European Rail Traffic Management System (ERTMS)/European Train Control System (ETCS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Darüber hinaus sieht er insbesondere auch vor, dass im Falle von mit EU-Mitteln geförderten Projekten bei der Neuinstallation oder Umrüstung der Zugsicherungskomponente des Teilsystems "Zugsteuerung/ Zugsicherung und Signalgebung" die Ausrüstung mit dem Europäischen Eisenbahnverkehrsleitsystem (ERTMS)/ Europäischen Zugsicherungs- und Zugsteuerungssystem (ETCS) obligatorisch ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

They also envisage reviewing the social protection systems; on the one hand modernising and reforming the benefit systems and on the other hand, reducing non-wage labour costs in order to ensure that real incentives are provided for the unemployed to seek work and take up training opportunities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Sie beabsichtigen außerdem, ihre Sozialschutzsysteme einer Revision zu unterziehen, und zwar einerseits durch ein Modernisierung und Reform der Leistungssysteme, andererseits durch eine Reduzierung der Lohnnebenkosten. So will man sicherstellen, daß den Arbeitslosen klare Anreize geboten werden, Arbeit zu suchen und Ausbildungsmöglichkeiten zu nutzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : advanced train protection automatic train protection european train control system control of plant gene expression genetic use restriction technology install aircraft ice protection systems install bleed air system install bleed air systems positive train control reactor protection reactor protection system reactor safety system set up bleed air systems technology protection system train protection system Train protection system

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Train protection system' ->

Date index: 2023-08-12