Übersetzung für "Two bladed wind turbine " (Englisch → Deutsch) :

Was die nachgelagerten Märkte angeht, so würde sich GE weiterhin einem erheblichen Wettbewerb von Seiten anderer wichtiger Turbinenhersteller, wie Siemens, (MHI) Vestas, Nordex und Senvion gegenüber sehen, die entweder ihre Rotorblätter intern herstellen und/oder von LM Wind Power im Hinblick auf Lieferungen unabhängig sind.

6. ist ferner der Ansicht, dass der europäische Windkraftmarkt durch die stetige Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen auf Unionsebene weiter wachsen wird, was zu einer entsprechenden Nachfrage bei den europäischen Windturbinenherstellern und den dazugehörigen Branchen führen dürfte; verweist in diesem Zusammenhang auf die verbindlichen nationalen Ziele für die Nutzung erneuerbarer Energieträger bis 2020, auf die Europäische Industrieinitiative für Windenergie, die der Entwicklung der Offshore-Windtechnologie Vorrang einräumt, sowie auf die Prognosen, gemäß denen der Anteil an erneuerbaren Energien in der EU bis 2020 ras ...[+++]cher zunehmen wird als bisher, wobei 27 % der prognostizierten Zunahme des Verbrauchs erneuerbarer Energien auf die Windkraft entfallen (zwei Drittel onshore, ein Drittel offshore);

5. ist ferner der Ansicht, dass der europäische Windkraftmarkt durch die stetige Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen auf Unionsebene weiter wachsen wird, was zu einer entsprechenden Nachfrage bei den europäischen Windturbinenherstellern und den dazugehörigen Branchen führen dürfte; verweist in diesem Zusammenhang auf die verbindlichen nationalen Ziele für die Nutzung erneuerbarer Energieträger bis 2020, auf die Europäische Industrieinitiative für Windenergie, die der Offshore-Windtechnologie Vorrang einräumt, sowie auf die Prognosen, gemäß denen der Anteil an erneuerbaren Energien in der EU bis 2020 rascher zunehmen wi ...[+++]rd als bisher, wobei 27 % der prognostizierten Zunahme des Verbrauchs erneuerbarer Energien auf die Windkraft entfallen (zwei Drittel onshore, ein Drittel offshore);

Die Informationen, die von Herstellern von Windkraftanlagen oder Windturbinenblättern (einer nachgelagerten Anwenderindustrie) im Laufe der Untersuchung vorgelegt worden sind, waren begrenzt und nur sehr allgemeiner Art. Schriftliche Stellungnahmen zeigen, dass ein Großteil der von dieser spezifischen Anwenderbranche aus China importierten Glasfaserprodukte aus dem Produktrahmen dieses Verfahrens fällt.

Ferner müssen die vorhandenen Technologien verbessert werden, z. B. durch eine Vergrößerung der Offshore-Windturbinen und ‑Rotoren, um mehr Wind einzufangen, und durch bessere Fotovoltaikpanele, um die Sonnenergieausbeute zu erhöhen.

Nach dem Vorschlag der Kommission Ende letzten Monats sollen 3,5 Milliarden Euro von den insgesamt fünf Milliarden den Interkonnektivitätsprojekten zugewiesen werden, die in den kommenden zwei Jahren 2009 und 2010 im Bereich der Zusammenschaltung von Gas- und Stromnetzen und der Anbindung der Gasnetze an die Offshore-Windanlagen in Nordeuropa realisiert werden können.