Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
UPC
UPC system
Unified Patent Court
Universal personal communications system
Verts UPC

Übersetzung für "UPC " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Greens Peoples' Europe - Per un avvenne corsu - Future of Corsica | Verts UPC [Abbr.]

Grüne Europa der Völker - Korsische Zukunft | Verts UPC [Abbr.]


Unified Patent Court [4.7] [ UPC ]

Einheitliches Patentgericht [4.7] [ EPG ]


Unified Patent Court | UPC [Abbr.]

Einheitliches Patentgericht | EPG [Abbr.]


universal personal communications system | UPC system

universelles Privatkommunikationssystem
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– having regard to the Council Agreement on a Unified Patent Court of 19 February 2013 (hereinafter referred to as ‘the UPC Agreement’), in particular Article 27(c) thereof,

– unter Hinweis auf das vom Rat geschlossene Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht vom 19. Februar 2013 (nachfolgend „EPG-Übereinkommen“), insbesondere auf Artikel 27 Buchstabe c,


I. whereas the exemption for breeders provided for in Article 27(c) of the UPC Agreement will only be applicable to patents granted under the unitary patent system and will not automatically apply to national patents within the EU, which will result in a non-harmonised situation as regards the possibility of breeding with material obtained from essentially biological processes falling under the scope of a patent;

I. in der Erwägung, dass die Ausnahme für Züchter gemäß Artikel 27 Buchstabe c des EPG-Übereinkommens nicht automatisch für einzelstaatliche Patente in der EU, sondern nur für im Rahmen des einheitlichen Patentsystems erteilte Patente gilt, woraus sich eine uneinheitliche Handhabung ergibt, was die Möglichkeit der Züchtung mit Material anbelangt, das mittels im Wesentlichen biologischer Verfahren gewonnen wurde, die in den Geltungsbereich eines Patents fallen;


The UPC Agreement provides for its entry into force not prior to the first day of the fourth month after the date of entry into force of the amendments to Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the relationship of that Regulation with the UPC Agreement.

In dem EPG-Übereinkommen ist festgelegt, dass es nicht vor dem ersten Tag des vierten Monats nach dem Inkrafttreten der Änderungen der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates , die das Verhältnis zwischen jener Verordnung und dem EPG-Übereinkommen betreffen, in Kraft tritt.


(9) The rules of Regulation (EU) No 1215/2012 on lis pendens and related actions should likewise apply where, during the transitional period provided for in the UPC Agreement , proceedings concerning certain types of disputes are brought in, on the one hand, the Unified Patent Court and, on the other hand, a national court of a Member State party to the UPC Agreement.

(9) Ferner sollten die Bestimmungen der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 über Anhängigkeit und im Zusammenhang stehende Verfahren auch Anwendung finden, wenn während des im EPG-Übereinkommen vorgesehenen Übergangszeitraums Verfahren über bestimmte Rechtsstreitigkeiten einerseits bei dem Einheitlichen Patentgericht und andererseits bei einem nationalen Gericht eines Mitgliedstaats, der Vertragspartei des EPG-Übereinkommens ist, eingeleitet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Articles 29 to 32 shall apply where, during the transitional period referred to in Article 83 of the UPC Agreement, proceedings are brought in the Unified Patent Court and in a court of a Member State party to the UPC Agreement.

(2) Die Artikel 29 bis 32 finden Anwendung, wenn während des Übergangszeitraums gemäß Artikel 83 des EPG-Übereinkommens das Einheitliche Patentgericht und ein Gericht eines Mitgliedstaats angerufen werden, der Vertragspartei des EPG-Übereinkommens ist.


UPC Belgium is a cable network operator providing television and internet access services to residential customers in the areas of Leuven and Brussels.

UPC Belgium ist ein Kabelnetzbetreiber, der in und um Leuven und Brüssel TV- und Internetzugangsdienste für Privatkunden anbietet.


LGI is an international provider of television, telephone and internet access services through cable networks services in 17 countries, including the Netherlands (UPC Netherlands) and Belgium (UPC Belgium).

Bei LGI handelt es sich um einen internationalen Anbieter von TV-, Telephonie- und Internetzugangsdiensten über Kabelnetze in 17 Ländern einschl. der Niederlande (UPC Nederland) und Belgiens (UPC Belgium).


The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the cable operator Telenet (Belgium) by Liberty Global Europe (The Netherlands) a subsidiary of US Liberty Global Inc ("LGI"), and the closely related acquisition of UPC Belgium by Telenet.

Die Europäische Kommission hat den geplanten Erwerb des Kabelnetzbetreibers Telenet (Belgien) durch Liberty Global Europe (Niederlande), eine Tochtergesellschaft von US Liberty Global Inc („LGI“), und den eng damit zusammenhängenden Erwerb von UPC Belgium durch Telenet gemäß der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.


Mergers: Commission clears acquisition of Telenet by LGI and acquisition of UPC Belgium by Telenet

Unternehmenszusammenschlüsse: Kommission genehmigt Erwerb von Telenet durch LGI und Erwerb von UPC Belgium durch Telenet


The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the French cable television, Internet and telephone service provider UPC France SA ("UPC France") by Cinven Limited (“Cinven"), a UK investment fund.

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des französischen Kabelnetzbetreibers und Anbieters von Internet- und Telefondiensten UPC Frankreich SA (im Folgenden „UPC“) durch den britischen Investmentfonds Cinven Limited (im Folgenden „Cinven“) nach der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt.




Andere haben gesucht : upc system     unified patent court     verts upc     universal personal communications system     UPC     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'UPC' ->

Date index: 2022-11-09
w