Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Underground power cables inspecting " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assess underground power cables | underground power cables inspecting | inspect underground power cables | inspecting underground power cables

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unterirdische Kabel kontrollieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2014 the Commission found that the main producers of high voltage power cables, including NKT and ABB, were involved in a cartel aimed at restricting competition for high voltage underground and submarine power cable projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

So stellte die Kommission 2014 fest, dass die größten Hersteller von Hochspannungskabeln, darunter auch NKT und ABB, an einem Kartell zur Beschränkung des Wettbewerbs bei Projekten im Zusammenhang mit Unterwasser- und Erdkabeln beteiligt waren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-26]

Six European, three Japanese and two Korean producers of submarine or underground power cables were involved in the cartel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

Sechs europäische, drei japanische und zwei koreanische Hersteller von Unterwasser- bzw. Erdenergiekabeln waren an dem Kartell beteiligt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-01]

The cartel arrangements covered all types of underground power cables of 110 kV and above and submarine power cables of 33 kV and above including all products, works and services sold to the customer related to a sale of power cables when such sales are part of a power cable project.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Die Kartellvereinbarungen bezogen sich auf alle Arten von Erdkabeln für Spannungen ab mindestens 110 kV und Unterwasserkabel für Spannungen ab mindestens 33 kV einschließlich aller Produkte, Arbeiten und Dienstleistungen, die den Kunden zusammen mit den Energiekabeln verkauft werden, wenn sie Bestandteil eines Projekts zur Verlegung von Energiekabeln sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Power cables are used for the transmission and distribution of electrical power and are laid either underground or under water.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Energiekabel dienen der Übertragung und Verteilung von Strom und werden unterirdisch oder unter Wasser verlegt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The European Commission has found that 11 producers of underground and submarine high voltage power cables operated a cartel, and has imposed fines totalling €301 639 000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

Die Europäische Kommission hat ein Kartell im Bereich Hochspannungs-Energiekabel (Erdkabel und Unterwasserkabel) aufgedeckt, an dem 11 Hersteller beteiligt waren, und die Kartellbeteiligten mit Geldbußen von insgesamt 301 639 000 EUR belegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-01]

Therefore, in accordance with point 18 of the Guidelines and in line with previous cases, the Commission established the parties' relevant sales by taking into account the cartelists´ total sales in the EEA and attributing them to each according to its respective share of sales on the wider (almost world-wide) cartelised market. The relevant sales include all high voltage underground and submarine power cables and related products ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

Wie in früheren Kartellfällen setzte die Kommission die einschlägigen Umsatzzahlen daher auf der Grundlage von Randnummer 18 der Leitlinien fest. Danach werden den Kartellmitgliedern die Umsätze im EWR entsprechend ihrem Anteil an den Kartellumsätzen auf dem über den EWR hinausreichenden und fast weltweiten Markt zugewiesen. Betroffen sind alle Umsätze mit Hochspannungs-Energiekabeln (Unterwasser- und Erdkabel) sowie damit verbundene Produkte und Dienstleistungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-01]

The decision concerns a cartel in the power cables sector in which the main producers of underground and submarine power cables shared markets and allocated customers between themselves on an almost worldwide scale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Der Beschluss betrifft ein Energiekabel-Kartell, in dem die wichtigsten Hersteller von Erd- und Unterwasserkabeln fast weltweit Märkte und Kunden untereinander aufteilten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

In 2008, the Greek Public Power Corporation launched an open public tender for the supply of underground electricity cables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

Das staatliche griechische Elektrizitätsversorgungsunternehmen veröffentlichte im Jahr 2008 eine offene Ausschreibung für die Lieferung von Strom-Erdkabeln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-26]

The case concerns an almost worldwide cartel in the markets for submarine (‘SM’) and underground (‘UG’) power cables, involving the following undertakings: Nexans (2); Prysmian and its former parents, Pirelli and Goldman Sachs (3); JPS and its joint-venture parents, Hitachi and Sumitomo (4); Viscas and its joint-venture parents, Furukawa and Fujikura (5); ABB (6); Brugg (7); Silec, its current parent, General Cable and its predecessor and former parent, Safran (8); EXSYM and its joint venture parents, Showa and Mitsubishi (9); LS Cable (10); Taih ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Gegenstand der Sache ist ein nahezu weltweit operierendes Kartell auf den Märkten für Energiekabel (Unterwasserkabel und Erdkabel), an dem die folgenden Unternehmen beteiligt waren: Nexans (2), Prysmian und seine früheren Muttergesellschaften Pirelli und Goldman Sachs (3), JPS sowie Hitachi und Sumitomo als Muttergesellschaften dieses Gemeinschaftsunternehmens (4), Viscas sowie Furukawa und Fujikura als Muttergesellschaften dieses Gemeinschaftsunternehmens (5), ABB (6), Brugg (7), Silec sowie seine gegenwärtige Muttergesellschaft General Cable und deren Rechtsvorgängerin und frühere Muttergesellschaft Safran (8), EXSYM sowie Showa und Mi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-16]

Development of new products: underground and submarine systems for energy transmission, high power laser cables, cables for the renewable energy sector, high-performance optical fibres, cables for fibre-to-the-home and fibre-to-the-antenna applications, connectivity and development of smart cables and systems for monitoring and management.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Entwicklung neuer Produkte: Erd- und Seekabelsysteme für die Stromübertragung, Hochleistungslaserkabel, Kabel für den Ökostromsektor, Hochleistungs-Lichtwellenleiter, Kabel für Fibre-to-the-Home- und Fibre-to-the-Antenna-Anwendungen, Konnektivität und Entwicklung intelligenter Kabel und Kabelsysteme für die Überwachung und Steuerung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : assess underground power cables inspect underground power cables inspecting underground power cables underground power cables inspecting Underground power cables inspecting

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Underground power cables inspecting' ->

Date index: 2022-04-23