Übersetzung für "Union agency for human rights and democracy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

EU Human Rights Agency | Human Rights Agency | Union agency for human rights and democracy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agentur für die Menschenrechte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on the development and consolidation of democracy and the rule of law and on the respect of human rights and fundamental freedoms | Human Rights and Democracy Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für die Fortentwicklung und Festigung der Demokratie und des Rechtsstaats sowie für die Wahrung der Menschenrechte und Grundfreiheiten | Ausschuss für Menschenrechte und Demokratie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

European Union Agency for Fundamental Rights [ EUMC | European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | FRA [acronym] Fundamental Rights Agency ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agentur der Europäischen Union für Grundrechte [ EUMC | Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit | FRA [acronym] Grundrechteagentur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

human rights and democracy country strategy | human rights country strategy | HRDCS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

länderspezifische Menschenrechtsstrategie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It suggests that the question of the advisability of setting up a Union agency for human rights and democracy should be considered'.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er regt an, die Frage der Zweckmäßigkeit der Errichtung einer Agentur der Union für Menschenrechte und Demokratie zu prüfen".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

It also responds to the request by the Cologne European Council conclusions to examine the advisability of setting up a European Agency for Human Rights and Democracy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sie entspricht damit auch der Forderung des Europäischen Rats von Köln, dass geprüft wird, ob es ratsam ist, eine Europäische Agentur für Menschenrechte und Demokratie zu errichten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The Joint Communication by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission of 12 December 2011 entitled ‘Human Rights and Democracy at the heart of EU external action — Towards a more effective approach’ proposed specific measures in order to increase the effectiveness and coherence of the Union's approach to human rights and ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

In der Gemeinsamen Mitteilung der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Europäischen Kommission vom 12. Dezember 2011 mit dem Titel: „Menschenrechte und Demokratie im Mittelpunkt des Auswärtigen Handelns der EU — ein wirksamerer Ansatz“ wurden spezifische Maßnahmen vorgeschlagen, um die Wirksamkeit und Kohärenz des Ansatzes der Union bei Menschenrechten und Demokratie zu erhöhen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

In accordance with the EU Strategic Framework and Action Plan on Human Rights and Democracy, in order to integrate human rights principles in the implementation of this Regulation the Union should apply a rights-based approach encompassing all human rights, whether civil and political, economic, social or cultural.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Im Einklang mit dem Strategischen Rahmen und Aktionsplan der EU für Menschenrechte und Demokratie sollte die Union einen an Rechten orientierten Ansatz anwenden, der sämtliche Menschenrechte einschließt — gleichviel ob es sich um bürgerliche und politische, wirtschaftliche, soziale oder kulturelle Rechte handelt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The instrument hereby established is intended to contribute to achieving the objectives of the Union's external action, including those of its development policy, in particular the objectives set out in the Joint Statement by the Council and the representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council, the European Parliament and the Commission on European Union Development Policy entitled ‘The European Consensus’ and in the Commission Communication of 13 October 2011 entitled ‘Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Chang ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Hinter dem hiermit eingerichteten Instrument steht die Absicht, einen Beitrag zur Verwirklichung der Ziele des auswärtigen Handelns der Union einschließlich der Ziele ihrer Entwicklungspolitik zu leisten, insbesondere der Ziele, die in der Gemeinsamen Erklärung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten, des Europäischen Parlaments und der Kommission zur Entwicklungspolitik der Europäischen Union: „Der Europäische Konsens“ und der Mitteilung der Kommission vom 13. Oktober 2011 mit dem Titel: „Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

28. Considers that, with a view to incorporating human rights and democracy into EC aid programmes, the activities of the European Union Agency for Human Rights and Democracy could include assessment of the impact of non-structural measures, in view of their great importance to reconciliation processes in the wake of armed conflicts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

28. ist der Meinung, dass in die Tätigkeiten der Agentur der Europäischen Union für Menschenrechte und Demokratie auch die Folgenabschätzung von nichtstrukturellen Maßnahmen wegen deren großer Bedeutung im Versöhnungsprozess nach einem bewaffneten Konflikt in den Rahmen der Einbeziehung der Menschenrechte und der Demokratie in die Hilfsprogramme der Europäischen Gemeinschaft aufgenommen werden könnte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

27. Considers that the European Union Agency for Human Rights and Democracy should likewise be called upon to submit an annual assessment, based on the provisions of the above code of conduct, of all cooperation and association agreements between the Union and third countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

27. ist der Auffassung, dass eine weitere Aufgabe der Agentur der Europäischen Union für Menschenrechte und Demokratie in der Vorlage einer jährlichen Bewertung aller Kooperations- und Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und Drittländern unter den Gesichtspunkten dieses Verhaltenskodex bestehen sollte,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

28. Considers that, with a view to incorporating human rights and democracy into EC aid programmes, the activities of the European Union Agency for Human Rights and Democracy could include assessment of the impact of non-structural measures, in view of their great importance to reconciliation processes in the wake of armed conflicts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

28. ist der Meinung, dass in die Tätigkeiten der Agentur der Europäischen Union für Menschenrechte und Demokratie auch die Folgenabschätzung von nichtstrukturellen Maßnahmen wegen deren großer Bedeutung im Versöhnungsprozess nach einem bewaffneten Konflikt in den Rahmen der Einbeziehung der Menschenrechte und der Demokratie in die Hilfsprogramme der EG aufgenommen werden könnte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-20]

27. Considers that the European Union Agency for Human Rights and Democracy should likewise be called upon to submit an annual assessment, based on the provisions of the above code of conduct, of all cooperation and association agreements between the Union and third countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

27. ist der Auffassung, dass eine weitere Aufgabe der Agentur der Europäischen Union für Menschenrechte und Demokratie in der Vorlage einer jährlichen Bewertung aller Kooperations- und Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und Drittländern unter den Gesichtspunkten dieses Verhaltenskodex bestehen sollte,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-20]

25. Supports the establishment of a European Union Agency for Human Rights and Democracy, as proposed in the conclusions of the Cologne European Council;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

25. unterstützt die Einrichtung einer Europäischen Agentur für Menschenrechte und Demokratie, wie dies in den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates in Köln vorgeschlagen wurde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-20]

Andere haben gesucht : eu human rights agency fundamental rights agency human rights agency human rights and democracy committee acronym human rights country strategy Union agency for human rights and democracy

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Union agency for human rights and democracy' ->

Date index: 2022-12-25