I
n regard to Union Trust Funds, it is necessary to specify the principles applicable to the
Union contribution to
Union Trust Funds as well as to the contributions of the other donors, to lay down the accounting and reporting rules of the
Union Trust Fund, in particular for the interest matured in the bank account of the
trust fund, to clarify the respective responsibilities of the financia
...[+++]l actors and of the Board of the Trust Fund, as well as to define external audit obligations.Bezüglich de
r Treuhandfonds der Union sind die Grundsätze festzulegen, die für den Beitrag der
Union zu diesen Fonds und für die Beiträge der anderen Geber gelten; ferner müssen die Rechnungslegungs- und Berichtspflichten des Treuhandfonds der
Union, insbesondere hinsichtlich der auf dem Bankkonto des Treuhandfonds angefallenen Zinsen, festgeschrieben und die jeweiligen Zuständigkeiten der Finanzakteure und des Verwaltungsrats des Treuhandfonds klargestellt sowie die Verpfl
ichtung, sich einer externen ...[+++] Prüfung zu unterziehen, festgelegt werden.