Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assessment basis for VAT
Basis for assessing VAT
Basis of assessment of VAT
Charging the vat with specific ingredients
Collection of VAT
Contents dumping into vat
Contents releasing into vat
Dump contents into vat
Fill the vat with specific ingredients
Filling the vat with specific ingredients
Identified for VAT purposes
Levying of VAT
Register of taxable persons
Registered for VAT
Releasing contents into vat
Sales tax
Tend vats following a nitration process
To register for VAT
Turnover tax
VAT
VAT assessment basis
VAT base
VAT number
VAT register
VAT registration number
Value added tax
Vat charging with specific ingredients
Vat tending following a nitration process
Vat washing following a nitration process
Wash vats following a nitration process

Übersetzung für "VAT register " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
register of taxable persons (1) | VAT register (2)

Register der Mehrwertsteuerpflichtigen


identified for VAT purposes | registered for VAT

mit Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer | mit Umsatzsteuer-Identifikationsnummer | mit UID [Abbr.] | mit USt.-IdNr. [Abbr.]


to register for VAT

für MWSt-Zwecke registrieren | für Zwecke der Mehrwertsteuer erfassen


assessment basis for VAT | basis for assessing VAT | basis of assessment of VAT | VAT assessment basis | VAT base

Mehrwertsteuer-Bemessungsgrundlage | MwSt-Bemessungsgrundlage


contents dumping into vat | releasing contents into vat | contents releasing into vat | dump contents into vat

Inhalt in Wanne kippen


charging the vat with specific ingredients | filling the vat with specific ingredients | fill the vat with specific ingredients | vat charging with specific ingredients

Wanne mit bestimmten Zutaten füllen


vat tending following a nitration process | vat washing following a nitration process | tend vats following a nitration process | wash vats following a nitration process

Wannen nach dem Nitrierprozess reinigen


VAT [ turnover tax | value added tax | Sales tax(STW) ]

MwSt. [ Mehrwertsteuer | Umsatzsteuer ]


collection of VAT (1) | levying of VAT (2)

Bezug der Mehrwertsteuer (1) | Erhebung der Mehrwertsteuer (2)


VAT registration number (1) | VAT number (2)

Mehrwertsteuernummer [ MWST-Nr ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Any tenderer or candidate may be asked to prove that he is authorised to perform the contract under national law, as evidenced by inclusion in a trade or professional register, or a sworn declaration or certificate, membership of a specific organisation, express authorisation, or entry in the value added tax (hereinafter ‘VAT’) register.

(3) Bieter oder Bewerber können aufgefordert werden, den Nachweis zu erbringen, dass sie nach nationalem Recht zur Erbringung der Auftragsleistung befugt sind: Eintrag in das Berufs- oder Handelsregister, eidesstattliche Erklärung oder Bescheinigung, Mitgliedschaft in einem Fachverband, ausdrückliche Genehmigung, Eintrag in das Mehrwertsteuerregister.


This means that VAT is charged when VAT-registered businesses sell to other businesses (B-2-B) or to the final consumer (B-2-C).

Die MwSt wird somit auf Verkäufe von mehrwertsteuerrechtlich registrierten Unternehmen an andere Unternehmen (B2B) und an Endverbraucher (B2C) erhoben.


It is charged as a percentage of the price paid by the buyer to the seller and collected through partial payments whereby each taxable person (both VAT-registered businesses and self-employed persons) deduct from the VAT they have collected the amount of tax they have paid to other taxable persons on purchases for their business activities.

Sie wird als Prozentsatz des Preises, der vom Käufer an den Verkäufer gezahlt wird, berechnet und über Teilzahlungen erhoben, wodurch jeder Steuerpflichtige (sowohl für Mehrwertsteuerzwecke registrierte Gewerbebetriebe als auch Selbstständige) von dem Betrag der Mehrwertsteuer, den sie eingenommen haben, den Betrag der Steuer, die sie anderen Steuerpflichtigen bei Käufen für ihre Geschäftstätigkeit gezahlt haben, abziehen.


The most common form of fraud is where a VAT-registered supplier invoices supplies of goods and then disappears without paying the VAT owing on them, while leaving buyers (also VAT-registered) with valid invoices which allow them to deduct their VAT.

Die häufigste Form von Betrug ist, dass ein mehrwertsteuerpflichtiger Lieferant Warenlieferungen in Rechnung stellt und dann verschwindet, ohne die dafür geschuldete Mehrwertsteuer zu zahlen, während die Käufer (die ebenfalls mehrwertsteuerpflichtig sind) ihre Mehrwertsteuer von gültigen Rechnungen absetzen können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The reverse-charge mechanism allows a VAT registered firm selling goods to another VAT registered firm not to charge VAT.

Das Reverse Charge-Verfahren ermöglicht einem mehrwertsteuerpflichtigen Unternehmen, das einem anderen mehrwertsteuerpflichtigen Unternehmen Waren verkauft, keine MwSt. zu berechnen.


As a product moves from one company to the next (between VAT registered traders) VAT is charged and collected and remitted to the domestic fiscal authority.

Bei jeder Bewegung eines Produkts von einem Unternehmen zu einem anderen (zwischen zur Mehrwertsteuer angemeldeten Händlern) wird Mehrwertsteuer erhoben und an die inländische Steuerbehörde abgeführt.


First of all, I would state that we fully agree with the approach of the Commission to the entire draft package, including the amendment to the Eighth Directive, as this helps enterprises collect outstanding VAT from other Member States, and it also speeds up this process by the use of electronic methods. So far, collection has only been possible if an entity was VAT registered in another Member State.

Ich freue mich, dass wir dem Ersuchen des Rates nachkommen und nun - wenn auch im Nachhinein - unsere Auffassung zur Achten Richtlinie über die Mehrwertsteuererstattung darlegen können. Zunächst möchte ich feststellen, dass wir dem Ansatz der Kommission bezüglich des gesamten Pakets mit Änderungsanträgen einschließlich des Änderungsantrags zur Achten Richtlinie voll und ganz zustimmen, denn damit erhalten die Unternehmen die Möglichkeit, ausstehende Mehrwertsteuern von anderen Mitgliedstaaten einzuziehen.


Under these circumstances, the Commission proposes that tour operators established outside the EU should also be VAT registered when selling package tours to those established in the EU and that they pay the tax in the EU Member State where the customer is established.

Hier schlägt die Kommission vor, auch für nicht in der EU ansässige Reiseveranstalter eine MwSt-Registrierung einzuführen, wenn sie Pauschalreisen an in der EU ansässige Kunden verkaufen. Die MwSt wäre an den EU-Mitgliedstaat zu entrichten, in dem sich die Kunden befinden.


(b)they shall be registered in a national VAT register.

b)sie müssen im nationalen MwSt.-Register eingetragen sein,


(b) they shall be registered in a national VAT register.

b) sie müssen im nationalen MwSt.-Register eingetragen sein,




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'VAT register ' ->

Date index: 2021-11-15
w