The Court found that by allowing the hunting of certain bird species, including velvet scoter (Melanitta fusca), eider duck (Somateria mollissima) and golden-eye duck (Bucephala clangula) in spring, i.e. prior to their breeding season.
Das Gericht befand, dass Finnland gegen die Vogelschutzrichtlinie verstoßen hat, weil es die Jagd auf bestimmte Vogelarten wie Samtenten (Melanitta fusca), Eiderenten (Somateria mollissima) und Schellenten (Bucephala clangula) im Frühling, also vor der Brutzeit, zugelassen hat.