Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DAV
DOV
Data above voice
Data over voice
IP telephony
Internet telephony
Narrator
VoIP
VoIT
VoN
Voice artist
Voice over IP
Voice over actress
Voice over internet
Voice over internet protocol
Voice over the net
Voice telephony over the Internet
Voice transmission over internet protocol
Voice-over artist

Übersetzung für "Voice over internet " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
voice over internet [ VoIT ]

Internet-Telefonie | Internettelefonie | Voice over Internet [ VoIT ]


Internet telephony | IP telephony | voice over internet protocol | voice over IP | VoIP [Abbr.]

Voice-over-IP | VoIP [Abbr.]


voice transmission over internet protocol | voice over IP [ VoIP ]

Sprachübermittlung über Internet-Protokoll | Voice over Internet Protocol [ VoIP ]


voice telephony over the Internet

Sprachübermittlung im Internet


voice artist | voice over actress | narrator | voice-over artist

Synchronsprecher | Synchronsprecherin | Berufssprecherin | Voice-Over-Sprecher/Voice-Over-Sprecherin


data above voice | data over voice | DAV [Abbr.] | DOV [Abbr.]

fernsprechüberlagerte Daten


voice over the net [ VoN ]

Voice over the Net | Voice over Net | Sprachübermittlung über Datennetze | Sprachübertragung über Datennetze | Übertragung von Sprache über Datennetze | Übertragung von Sprache über Datennetzwerke [ VoN ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission will work to ensure that relevant modern means of communication (such as voice-over internet protocol) can be covered by judicial investigation, prosecution and mutual legal assistance.

Die Kommission wird darauf hinarbeiten, dass sichergestellt wird, dass auch moderne Kommunikationsmittel wie die Internettelefonie bei gerichtlichen Ermittlungen, Strafverfolgungsmaßnahmen und der Rechtshilfe erfasst werden können.


Equally, there should be no obstacles to the emergence of applications or technologies which can be a substitute for, or alternative to, roaming services, such as WiFi, Voice over Internet Protocol (VoIP) and Instant Messaging services.

Ebenso sollten keine Hindernisse für die Schaffung von Anwendungen oder Technologien bestehen, die als Ersatz oder Alternative für Roamingdienste wie WiFi, Voice over Internet Protocol (VoIP) oder Instant Messaging in Frage kommen.


Consumers and businesses are relying more and more on internet based services to communicate, such as instant messaging, voice over IP and web-based e-mail, but these services are not covered by current ePrivacy rules.

In ihrer Kommunikation verlassen sich Verbraucher und Unternehmen immer stärker auf Internetdienste wie Instant-Messaging, Internet-Telefonie und Web-E-Mail.


The Commission noted in its Communication entitled ‘On the interim report on the state of development of roaming services within the European Union’ that technological developments and/or the alternatives to roaming services, such as availability of Voice over Internet Protocol (VoIP) or Wi-Fi, may render the internal market for roaming services in the Union more competitive.

Die Kommission hat in ihrer Mitteilung „Zwischenbericht über den Entwicklungsstand der Roamingdienste in der Europäischen Union“ darauf hingewiesen, dass technische Entwicklungen und/oder Alternativen für Roamingdienste, wie etwa die Verfügbarkeit von Internet-Telefonie (VoIP) und WLAN, zu mehr Wettbewerb auf dem Binnenmarkt für Roamingdienste in der Union führen könnten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2c) The Commission noted in its Communication entitled 'On the interim report on the state of development of roaming services within the European Union' that technological developments and/or the alternatives to roaming services, such as availability of Voice over Internet Protocol (VoIP) or Wi-Fi, may render the internal market for roaming services in the Union more competitive.

(2c) Die Kommission hat in ihrer Mitteilung "Zwischenbericht über den Entwicklungs­stand der Roamingdienste in der Europäischen Union" darauf hingewiesen, dass technische Entwicklungen und/oder Alternativen für Roamingdienste, wie etwa die Verfügbarkeit von Internet-Telefonie (VoIP) und WLAN, zu mehr Wettbewerb auf dem Binnenmarkt für Roamingdienste in der Union führen könnten.


(17d) The Commission in its Communication entitled 'On the interim report on the state of development of roaming services within the European Union' notes that technological developments and/or the alternatives to roaming services, such as availability of Voice over Internet Protocol (VoIP) or Wi-Fi, may render the Union roaming market more competitive; while these alternatives, in particular VoIP services, are increasingly being used at the domestic level, there have been no significant developments in their use when roaming.

(17d) Die Kommission weist in ihrer Mitteilung mit dem Titel „Zwischenbericht über den Entwicklungsstand der Roamingdienste in der Europäischen Union“ darauf hin, dass Technologieentwicklungen und/oder Alternativen zu Roamingdiensten, wie etwa die Verfügbarkeit von Internet-Telefonie (VoIP) und WLAN, zu mehr Wettbewerb auf dem europäischen Roamingmarkt führen könnten. Solche Alternativen, vor allem VoIP-Dienste, werden zwar zunehmend im Inland genutzt, in Bezug auf den Einsatz als Roamingersatz gab es aber keine bedeutenden Entwicklun ...[+++]


The Commission should also, in the light of technological developments, consider the availability and quality of services which are an alternative to roaming (such as Voice over Internet Protocol).

Zudem sollte die Kommission vor dem Hintergrund der technologischen Entwicklung die Verfügbarkeit und die Qualität von Diensten, die eine Alternative zu Roaming bieten (wie Voice over IP), prüfen.


13. Calls on the Commission to monitor the arrival of new technologies, such as voice over internet protocol, and the effects of those technologies on the electronic communication markets, on its dynamics and on the regulatory environment; calls on the national authorities to consider temporary waivers so as to allow operator investments in future IP networks carrying voice over internet protocol;

13. fordert die Kommission auf, das Aufkommen neuer Technologien wie die Sprachübermittlung über das Internet (VOIP) und die Auswirkungen dieser Technologien auf die Märkte für elektronische Kommunikation, auf deren Dynamik und auf das Regelungsumfeld zu überwachen; fordert die nationalen Behörden auf, die Möglichkeit befristeter Befreiungen zu prüfen, um den Marktbetreibern Investitionen für künftige LP-Netzwerke zur Sprachübermittlung über das Internet zu ermöglichen;


This is a market characterised by constantly evolving technologies – I refer to broadband, third-generation telephones, voice, image and data convergence, and the new market of voice over Internet protocol services – and these innovations need to be sustained and encouraged.

Es handelt sich um einen Markt, der durch eine stetige Weiterentwicklung der Technologien gekennzeichnet ist – ich denke dabei an Breitband, an Telefone der dritten Generation, an die Verbindung zwischen Stimme, Bildern und Daten, an den neuen Markt der Voice-over-IP-Dienste.


From an EU competition law perspective, voice telephony services provided over a broadband internet connection (referred to as “Voice over Broadband” or managed IP-telephony) are considered substitutes for traditional fixed-line public service telephone network (PSTN) telephony services.

Aus Sicht des EU-Wettbewerbsrechts bilden Sprachtelefondienste über eine Breitband-Internetverbindung (als „Breitband-Sprachübertragung“ oder „verwaltete IP-Telefonie“ bezeichnet) einen Ersatz für Telefondienste über das herkömmliche öffentliche Telefonfestnetz (PSTN).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Voice over internet' ->

Date index: 2022-04-18
w