6. Calls on the EU Council and the OSCE to forge mechanisms to exchange operational expertise, including military expertise, and information between the OSCE's Operations Centre, the EU's Early Warning and Policy Planning Unit and the WEU's Situation Centre to facilitate the planning, management and complementarity of EU and OSCE operations in response to crises;
6. fordert den Rat der EU und die OSZE auf, Mechanismen zum Austausch von operationeller Kenntnissen, einschließlich militärischen Kenntnissen, und Informationen zwischen dem Operationszentrum der OSZE, der Strategieplanungs- und Frühwarneinheit der EU und dem Lagezentrum der WEU zu schaffen, um die Planung, Verwaltung und gegenseitige Ergänzung von Krisenreaktionsmaßnahmen der EU und der OSZE zu erleichtern;