Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess waste disposal facilities
Bio and chemical waste disposing
Bio and chemical wastes disposing
Check waste disposal facilities
Conversion of waste
Evaluate waste disposal facilities
Examine complaints about improper waste handling
Explore complaints about improper waste handling
Follow up on complaints about improper waste handling
Handle bio and chemical wastes
Handle waste
High waste heap sinking
Inspect waste disposal facilities
Interim radioactive waste storage
Intermediate radioactive waste storage
Investigate complaints about improper waste handling
Landfill site
Radioactive waste storage
Recovery of waste
Recycling of materials
Recycling of waste
Refuse
Reprocessing of waste
Residue
Reuse of waste
Rubbish dump
Selective waste collection
Separate waste collection
Use of waste
Waste
Waste dump
Waste heap
Waste management
Waste recycling
Waste storage
Waste treatment
Waste-heap shale

Übersetzung für "Waste heap " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE






waste recycling [ conversion of waste | recovery of waste | recycling of materials | recycling of waste | reprocessing of waste | reuse of waste | selective waste collection | separate waste collection | use of waste ]

Abfallaufbereitung [ Abfallrecycling | Abfallverwertung | getrennte Sammlung | Materialrecycling | Recycling | Rückgewinnung von Stoffen aus Abfällen | stoffliche Abfallaufarbeitung | Verarbeitung von Abfällen | Wiederaufarbeitung von Abfällen | Wiederaufbereitung von Abfallstoffen | Wiedergewinnung von Stoffen aus Abfällen ]


waste management [ landfill site | rubbish dump | waste treatment | Waste treatment(STW) ]

Abfallwirtschaft [ Abfallbehandlung | Abfallmanagement | öffentliche Deponie ]


waste [ refuse | residue ]

Abfall [ Abfallprodukt | Abfallstoff | Müll | Rückstände | Rückstandsprodukt ]


bio and chemical wastes disposing | handle bio and chemical wastes | bio and chemical waste disposing | handle waste

Abfall entsorgen


examine complaints about improper waste handling | explore complaints about improper waste handling | follow up on complaints about improper waste handling | investigate complaints about improper waste handling

Beschwerden über unsachgemäße Abfallentsorgung nachgehen


check waste disposal facilities | evaluate waste disposal facilities | assess waste disposal facilities | inspect waste disposal facilities

Abfalllager inspizieren | Abfalllager untersuchen


Interim radioactive waste storage | Intermediate radioactive waste storage | Radioactive waste storage | Waste storage

Abfallagerung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Second, the Spanish authorities fully financed EUR 7.9 million of costs to physically cover one of Iberpotash's waste heaps and reduce pollution.

Im Rahmen der zweiten Maßnahme hat der spanische Staat die Kosten von 7,9 Mio. EUR zur Abdeckung einer Rückstandshalde von Iberpotash und zur Verringerung der damit einhergehenden Umweltbelastung in voller Höhe finanziert.


hydro-seeding of waste tips and slag heaps

Aussäen von Hydrosaat auf Müll- und Schlackehalden


(c) the refurbishment of waste heaps and the industrial use of residues from the production and consumption of coal;

c) Sanierung der Halden und industrielle Nutzung von Rückständen aus der Produktion und Nutzung der Kohle;


The directive aims to introduce EU-wide rules designed to prevent water and soil pollution from the storage of waste in tailings ponds and waste heaps, with particular emphasis on the short and long-term stability of such waste facilities.

Durch die Richtlinie sollen unionsweit geltende Regeln zur Verhütung der Verschmutzung von Wasser und Boden infolge der Lagerung von Abfällen in Absetzteichen und auf Halden eingeführt werden; besonderes Gewicht wird dabei auf die kurz- und langfristige Stabilität entsprechender Entsorgungseinrichtungen gelegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The collapse of facilities hosting such waste (e.g. waste heaps, tailings ponds or dams) may have widespread devastating effects on people and the environment, potentially of transboundary nature, as demonstrated by the serious accidents that occurred in Aznalcollar, Spain, in 1998 and Baia Mare, Romania, in 2000 (both with extensive damage on freshwater ecosystems and large socio-economic effects).

Wenn die Vorrichtungen, in denen solche Abfälle zurückgehalten werden (z.B. Halden, Absetzteiche oder Dämme) instabil werden, kann dies großflächig verheerende Folgen für Mensch und Umwelt haben, die an Staatsgrenzen nicht Halt machen, wie bei den schweren Unfällen im spanischen Aznalcollar 1998 und im rumänischen Baia Mare im Jahr 2000 deutlich wurde (in beiden Fällen kam es zu einer schweren Schädigung der Süßwasser-Ökosysteme und weit reichenden sozioökonomischen Folgen).


The collapse of facilities hosting such waste (e.g. waste heaps, tailings ponds or dams) can have widespread devastating effects on people and the environment, as demonstrated by several accidents that have occurred in Europe, such as in Aberfan, Wales, in 1966 and Stava, Italy, in 1985 (both with serious casualties) and in Aznalcollar, Spain, in 1998 and Baia Mare, Romania, in 2000 (both with extensive damage on freshwater ecosystems and large socio-economic effects).

Wenn die Vorrichtungen, in denen solche Abfälle zurückgehalten werden (z.B. Halden, Absetzteiche oder Dämme) instabil werden, kann dies weit reichende verheerende Folgen für die Menschen und die Umwelt haben, wie es mehrere Unfälle in Europa gezeigt haben, zu Beispiel in Aberfan, Wales, 1966 und Stava, Italien, 1985 (in beiden Fällen gab es zahlreiche Opfer) und in Aznalcollar, Spanien, 1998 und Baia Mare, Rumänien, im Jahr 2000 (in beiden Fällen kam es zu einer schweren Schädigung der Süßwasser-Ökosysteme und weit reichenden sozioökonomischen Folgen).


Such facilities are deemed to include any dam or other structure serving to contain, retain, confine or otherwise support such a facility, and also to include, but not be limited to, heaps and ponds, but excluding excavation voids into which waste is replaced, after extraction of the mineral, for rehabilitation and construction purposes.

Solche Einrichtungen verfügen in der Regel über einen Damm oder sonstige bauliche Vorkehrungen zur Aufnahme, zum Zurückhalten, zum Aufstauen oder zur Erfüllung anderer Funktionen, wozu, wenn auch nicht ausschließlich, Halden und Absetzteiche gehören, jedoch keine Abbauhohlräume, in die der Abfall nach Gewinnung des Minerals zu Sanierungs- und baulichen Zwecken zurück verbracht wird.


The proposal seeks to introduce EU-wide rules designed to prevent water and soil pollution from long-term storage of waste in tailings ponds, waste heaps, etc.

Mit dem Vorschlag sollen gemeinschaftsweite Regeln eingeführt werden, um der Verschmutzung von Wasser und Boden durch die langfristige Ablagerung von Abfall etwa in Absetzteichen und auf Halden vorzubeugen.


Such facilities are deemed to include any dam or other structure serving to contain, retain, confine or otherwise support such a facility, and also to include, but not be limited to, heaps and ponds, but excluding excavation voids into which waste is replaced, after extraction of the mineral, for rehabilitation and construction purposes;

Solche Einrichtungen verfügen in der Regel über einen Damm oder sonstige bauliche Vorkehrungen zur Aufnahme, zum Zurückhalten, zum Aufstauen oder zur Erfüllung anderer Funktionen, wozu, wenn auch nicht ausschließlich, Halden und Absetzteiche gehören, jedoch keine Abbauhohlräume, in die der Abfall nach Gewinnung des Minerals zu Sanierungs- und baulichen Zwecken zurück verbracht wird;


In the case of the Buseiro gangue heap, the company does not provide justification that abandonment of the mine waste tip involves additional restoration costs and, on the contrary, it justifies those expenses on the basis of the legal obligation established by Royal Decree 1116/1984 of 9 May and the Order of the Ministry of Industry and Energy dated 13 June 1984 developing it, which establishes that after operations, the areas affected must be restored.

Im Falle der Halde von Buseiro gibt das Unternehmen keine Begründung für zusätzliche Sanierungskosten im Zusammenhang mit dem Auflassen der Halde, sondern begründet vielmehr diese Kosten mit der rechtlichen Verpflichtung, die sich aus dem Königlichen Dekret 1116/1984 vom 9. Mai und der Durchführungsverordnung des Ministeriums für Industrie und Energie vom 13. Juni 1984 ergibt, wo festgelegt ist, dass nach dem Abbau das betroffene Gelände zu sanieren ist.


w