Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Monitor proper product handling
To monitor proper product handling
View proper product handling
Watch proper product handling

Übersetzung für "Watch proper product handling " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
view proper product handling | watch proper product handling | monitor proper product handling | to monitor proper product handling

ordnungsgemäße Produkthandhabung überwachen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Containers should bear labels providing sufficient information on handling and storage requirements and precautions to ensure that the products are properly handled and secured at all times.

Behälter sollten mit Etiketten versehen sein, die ausreichende Informationen über die Handhabungs- und Lagerbedingungen sowie Vorsichtsmaßnahmen enthalten, damit sichergestellt ist, dass die Produkte jederzeit korrekt gehandhabt werden und gesichert sind.


The packaging of the ‘Ciliegia di Vignola’, i.e. the proper preparation of the product for packaging and its placing in the appropriate packages, must be performed in the area of origin to guarantee the quality characteristics of the fruit, including its freshness and intactness, and to avoid repeated handling and transport operations damaging or bruising the epicarp, causing the product to rot and rendering it unfit for sale.

Die Aufbereitung von „Ciliegia di Vignola“, das heißt die korrekte Vorbereitung des Erzeugnisses für die Verpackung und Konfektionierung in die angegebenen Gebinde, muss im Erzeugungsgebiet erfolgen, um einerseits qualitativ hochwertige frische und unbeschädigte Früchte sicherzustellen und andererseits mehrmalige Transporte und manuelle Eingriffe zu vermeiden, bei denen es zu Druckstellen oder Rissen und in der Folge zur Fäulnis kommen kann, so dass die Kirschen nicht mehr verkauft werden können.


3. Member States shall require distributors placing pesticides for non-professional use on the market to provide general information regarding the proper use of plant protection products placed on the market, in particular on possible risks, exposure, proper storage, handling and application, as well as disposal.

3. Die Mitgliedstaaten verlangen von den Vertreibern, die Pestizide für die nicht gewerbliche Anwendung in Verkehr bringen, die Bereitstellung aller erforderlichen Informationen über den fachgerechten Einsatz der in Verkehr gebrachten Pflanzenschutzmittel, insbesondere über mögliche Risiken, die Exposition sowie über die sachgemäße Lagerung, Handhabung, Ausbringung und Entsorgung.


The Market Abuse Directive has indeed made the issuers (and other persons concerned) more watchful of the proper handling of inside information disclosure. They now take greater responsibility for the access of third parties to inside information.

Durch die Richtlinie über Marktmissbrauch achten die Emittenten (und andere Betroffene) aufmerksamer auf ordnungsgemäßes Verhalten in Bezug auf die Offenlegung von Insider-Informationen und gehen nunmehr verantwortungsbewusster mit dem Zugang Dritter zu diesen Informationen um.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Market Abuse Directive has indeed made the issuers (and other persons concerned) more watchful of the proper handling of inside information disclosure. They now take greater responsibility for the access of third parties to inside information.

Durch die Richtlinie über Marktmissbrauch achten die Emittenten (und andere Betroffene) aufmerksamer auf ordnungsgemäßes Verhalten in Bezug auf die Offenlegung von Insider-Informationen und gehen nunmehr verantwortungsbewusster mit dem Zugang Dritter zu diesen Informationen um.


That is why you will see from the documents that, as rapporteur, I appealed to the Intergovernmental Conference to add the Court of Auditors to the list of the various institutions, thus guaranteeing the Court its proper place and ensuring that the public can see that we have the instruments and agencies to watch over how the taxpayers’ money is handled.

Deshalb habe ich als Berichterstatterin – und dies ist so auch in den Dokumenten zu finden – den Appell an die Regierungskonferenz gerichtet, den Rechnungshof in dem Teil einzuordnen, wo die entsprechenden Institutionen aufgeführt sind, damit der richtige Platz für den Rechnungshof gewährleistet ist und die Bürger sehen, dass es hier Instrumente und Einrichtungen gibt, die darüber wachen, dass mit dem Geld des Steuerzahlers sorgsam umgegangen wird.


Special emphasis should be put on both the early stages of development in one hand, including the choice of donors in the case of cell therapy medicinal products, and on the therapeutic intervention as a whole, including the proper handling and administration of the product on the other hand.

Besonderes Augenmerk ist einerseits auf die frühen Entwicklungsphasen, einschließlich der Auswahl der Spender bei Zelltherapeutika, und andererseits auf die therapeutische Intervention als Ganzes, einschließlich des angemessenen Umgangs mit dem Arzneimittel und seiner Verabreichung, zu richten.


Special emphasis should be put on both the early stages of development in one hand, including the choice of donors in the case of cell therapy medicinal products, and on the therapeutic intervention as a whole, including the proper handling and administration of the product on the other hand.

Besonderes Augenmerk ist einerseits auf die frühen Entwicklungsphasen, einschließlich der Auswahl der Spender bei Zelltherapeutika, und andererseits auf die therapeutische Intervention als Ganzes, einschließlich des angemessenen Umgangs mit dem Arzneimittel und seiner Verabreichung, zu richten.


If it is handled properly, it can not only increase companies' productivity, competitiveness and profitability but also encourage employee participation, increase the quality of employment and contribute to greater social cohesion.

Praxisgerecht konzipierte Beteiligungssysteme können nicht nur die Produktivität, die Wettbewerbsfähigkeit und die Rentabilität der Unternehmen steigern, sondern auch die Mitwirkung der Arbeitnehmer fördern, die Arbeitsqualität verbessern und zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt beitragen.


comply with safety measures for handling chemicals chloramine T, pyridine, potassium cyanide, hydrochloric acid, and phosphoric acid. Dispose of used products in the proper way, in compliance with environmental rules in force. Caution with hydrocyanic acid released during the distillation of acidified wine.)

Sicherheitsbestimmungen für den Umgang mit Chemikalien für Chloramin T, Pyridin, Kaliumcyanid, Salzsäure und Phosphorsäure beachten. Verbrauchte Mittel nach den jeweils geltenden Umweltschutzvorschriften entsorgen. Vorsicht mit bei der Destillation von angesäuertem Wein freigewordenem Kaliumcyanid.)




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Watch proper product handling' ->

Date index: 2022-10-03
w