Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation of fish stocks
Conservation of nature
Conserve water resource
Environmental protection
Environmental systems technician
Fisheries conservation
Fishery conservation
Groundwater protection
International Union for Conservation of Nature
Manage water resources
Manager for water conservation systems installation
Nature conservation
Nature protection
Preservation of the environment
Protection of nature
Supervisor of water conservation systems installation
UICN
Water balance
Water conservation
Water conservation officer
Water conservation specialist
Water conservation technician
Water conservation technician supervisor
Water protection
Water recovery systems installation supervisor
Water resource conserving
Water resource managing
World Conservation Union

Übersetzung für "Water conservation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




water protection [ groundwater protection | water conservation | water conservation(GEMET) | Water conservation(STW) ]

Gewässerschutz


manager for water conservation systems installation | water recovery systems installation supervisor | supervisor of water conservation systems installation | water conservation technician supervisor

Aufsichtskraft Wasseraufbereitung


environmental systems technician | water conservation specialist | water conservation officer | water conservation technician

Abwasserrecyclingfachkraft | Entsorgungs- und Recyclingfachmann für Abwasser | Abwasserentsorgungsfachfrau | Abwasserrecyclingfachkraft


water balance | water conservation

Wasserbilanz | Wasserhaushalt


water resource conserving | water resource managing | conserve water resource | manage water resources

Wasserressourcen erhalten


conservation of fish stocks [ Fishery conservation(ECLAS) | Fisheries conservation(STW) ]

Erhaltung der Fischbestände [ Überfischung ]


environmental protection [ conservation of nature | nature protection | preservation of the environment | protection of nature | Nature conservation(STW) ]

Umweltschutz [ Erhaltung der Natur | Erhaltung der Umwelt | Naturschutz ]


International Union for Conservation of Nature (1) | World Conservation Union (2) | International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (3) [ UICN ]

Internationale Naturschutz-Union (1) | Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen (2) | International Union for Conservation of Nature (3) [ UICN ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Assistance to water supply projects in 1999 concentrated on the continued upgrading of the water supply to the Greater Dublin Area and on the water-conservation projects in Dublin.

Die Förderung von Wasserversorgungsvorhaben konzentrierte sich 1999 weiter auf die Modernisierung der Wasserversorgung des Ballungsgebiets von Greater Dublin und auf Wassereinsparungsmaßnahmen in Dublin.


It also obliges Member States to use pricing for water-related services as an effective tool for promoting water conservation.

Ferner werden die Mitgliedstaaten verpflichtet, die Preise für Wasserdienstleistungen so zu gestalten, dass diese einen Anreiz zur rationellen Wassernutzung bieten.


The project also involves water conservation work that was proving difficult in view of the age of the distribution network and other local factors.

Das Vorhaben schließt auch Arbeiten zwecks Wassereinsparung ein, die sich angesichts des Alters des Verteilungsnetzes und anderer lokaler Gegebenheiten als schwierig herausstellten.


Recognises the role of access to water for farming needs, and the risks of over-relying on precious water for irrigation, and, in light of this, notes the need to reduce wasteful irrigation practices and stresses the role water-conserving agronomic techniques can play in preventing evapotranspiration, in retaining water in a healthy living soil and in keeping drinking sources unpolluted.

erkennt den Stellenwert, der dem Zugang zu landwirtschaftlichem Betriebswasser zukommt, sowie die Risiken der übermäßigen Abhängigkeit von wertvollen Wasserressourcen bei der Bewässerung an, und hält es daher für erforderlich, verschwenderische Bewässerungspraktiken zu verringern, und unterstreicht die Rolle, die wassersparenden agrarwissenschaftlichen Techniken bei der Verhinderung der Verdunstung, der Speicherung von Wasser in gesunden lebendigen Böden und der Vorbeugung der Verschmutzung von Trinkwasserquellen zukommen kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Water management and drinking water conservation (including river basin management, water supply, specific climate change adaptation measures, district and consumer metering, charging systems and leak reduction)

Wasserwirtschaft und Trinkwasserschutz (einschließlich Bewirtschaftung von Einzugsgebieten, Wasserversorgung, spezifischer Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel, Messung des Wasserverbrauchs auf Bezirks- und Haushaltsebene, Abrechnungssystemen und Leckagebeseitigung)


The European Investment Bank loan will provide €200 million to support improvements in Ireland’s Water Services Investment Programme (WSIP) by financing 23 projects in Dublin and 10 counties around the country to provide new water mains, water and wastewater treatment facilities and reservoirs, as well as measures to improve water conservation.

Die Europäische Investitionsbank wird 200 Mio EUR für Vorhaben zur Verbesserung der Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsinfrastruktur in Irland bereitstellen. Die Maßnahmen sind Teil des Investitionsprogramms für den Wassersektor (Water Services Investment Programme - WSIP). Das Darlehen der EIB wird zur Finanzierung von 23 Projekten eingesetzt, die in Dublin und landesweit in zehn weiteren Counties durchgeführt werden sollen. Die Vorhaben sehen den Bau neuer Wasserleitungen, Wasserreservoirs und Kläranlagen sowie Maßnahmen zur Verbesserung des Wasserschutzes vor.


“Investment in the Irish water infrastructure will significantly enhance water conservation measures, improve drinking water quality and reduce risks of pollution.

„Die Investitionen in die irische Wasserinfrastruktur werden den Wasserschutz und die Qualität des Trinkwassers verbessern sowie die Risiken der Wasserverschmutzung verringern.


Four of the projects relate to water conservation with the primary objective being to reduce water loss in the distribution networks.

Vier der vorgesehenen Projekte sollen vorrangig den Wasserverlust im Bereich der Verteilungsnetze eindämmen.


The strategy for future city development includes key policies for water conservation. The surface water quality of rivers across the city is also being improved through local initiatives.

Auch die Strategie für die künftige Stadtentwicklung sieht entscheidende Maßnahmen zur Wassereinsparung vor, und die Qualität des Oberflächenwassers der städtischen Flüsse wird durch lokale Initiativen verbessert.


RECOGNISES the specificity and importance of mountain ecosystems for their natural, social and cultural values and for the important services that they provide in terms of water conservation, energy production, reduction of soil erosion, control of water flows and upstream-downstream inter-connections; and UNDERLINES the importance of a significant reduction in the loss of mountain biodiversity as a contribution to the 2010 target;

27. ERKENNT die Spezifität und die Bedeutung der Ökosysteme von Berggebieten aufgrund ihrer natürlichen, gesellschaftlichen und kulturellen Werte und ihrer wichtigen Leistungen unter dem Gesichtspunkt des Wasserschutzes, der Energieerzeugung, der Verringerung der Bodenerosion, der Kontrolle der Wasserführung und der Oberlauf-Unterlauf-Zusammenhänge AN und BETONT, wie wichtig es ist, als Beitrag zum Erreichen des 2010-Ziels den Rückgang der biologischen Vielfalt in den Berggebieten deutlich zu verringern;


w