The first planeload, which flies out today, will be followed on 3 May by two more, The Community will provide ECU 1 822 000 to cover the purchase of 1 500 tents for 10 000 people, 20 000 blankets, a fully-equipped 350-bed field hospital complete with medical supplies, a water-purification plant and pumps, and related air transport costs.
Die Gemeinschaft beteiligt sich mit 1.822.000 ECU am Kauf von 1.500 Zelten fuer 10.000 Menschen sowie von 20.000 Decken, am Aufbau eines Feldlazeretts mit 350 vollstaendig ausgeruesteten Betten und einem entsprechenden Vorrat an Medikamenten, an der Errichtung einer Wasseraufbereitungsanlage und den Bau von Wasserpumpen sowie an den Luftfrachtkosten.