Übersetzung für "Welfare Fund for Customs Agents " (Englisch → Deutsch) :

gemeinsam mit der Ukraine die Verwirklichung der Freihandelszone vorzubereiten, um zu gewährleisten, dass Verpflichtungen, für die es keine Vorbedingungen gibt und die keine unmittelbaren Vorteile einbringen, insbesondere im Bereich des Tierschutzes, umgesetzt werden und auf lange Sicht spürbare Ergebnisse liefern; zu fordern, dass das Freihandelsabkommen am Ende zu einem vollständigen Zollabbau in allen Industriebereichen ohne Negativlisten und Importquoten führt und dass daher Ausfuhrabgaben und sowohl Ausfuhr- als auch Einfuhrbeschränkungen wirksam abgeschafft werden müssen; der Ukraine Finanzhilfen für die Anpassung in der Zeit nac ...[+++]h der Liberalisierung, wie in dem Nationalen Richtprogramm für den Zeitraum 2011–2013 im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik vorgesehen, sowie technische Hilfe in Zollangelegenheiten und bei der Anpassung geografischer Angaben zur Verfügung zu stellen;

(al) gemeinsam mit der Ukraine die Verwirklichung der Freihandelszone vorzubereiten, um zu gewährleisten, dass Verpflichtungen, für die es keine Vorbedingungen gibt und die keine unmittelbaren Vorteile einbringen, insbesondere im Bereich des Tierschutzes, umgesetzt werden und auf lange Sicht spürbare Ergebnisse liefern; zu fordern, dass das Freihandelsabkommen am Ende zu einem vollständigen Zollabbau in allen Industriebereichen ohne Negativlisten und Importquoten führt und dass daher Ausfuhrabgaben und sowohl Ausfuhr- als auch Einfuhrbeschränkungen wirksam abgeschafft werden müssen; der Ukraine Finanzhilfen für die Anpassung in der Zei ...[+++]t nach der Liberalisierung, wie in dem Nationalen Richtprogramm für den Zeitraum 2011–2013 im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik vorgesehen, sowie technische Hilfe in Zollangelegenheiten und bei der Anpassung geografischer Angaben zur Verfügung zu stellen;

14. gemeinsam mit der Ukraine die Verwirklichung der Freihandelszone vorzubereiten, damit Verpflichtungen, für die es keine Vorbedingungen gibt und die keine unmittelbaren Vorteile einbringen, insbesondere im Bereich des Tierschutzes, umgesetzt werden und auf lange Sicht spürbare Ergebnisse liefern; zu fordern, dass das Freihandelsabkommen am Ende einen vollständigen Zollabbau in allen Industriebereichen ohne Negativlisten und Importquoten herbeiführt und dass daher Exportabgaben und sowohl Ausfuhr- als auch Einfuhrbeschränkungen wirksam abgeschafft werden müssen; der Ukraine Finanzhilfen für die Anpassung in der Zeit nach der Liberali ...[+++]sierung, wie in dem Nationalen Richtprogramm (2011–2013) im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik vorgesehen, sowie technische Hilfe in Zollangelegenheiten und bei der Anpassung geografischer Angaben zur Verfügung zu stellen;

Die für Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Apotheker, Rechtsanwälte, Patentanwälte, Notare, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Steuerbevollmächtigte, Seelotsen und Architekten aufgrund von Landesrecht errichteten Versicherungs- und Versorgungswerke sowie andere Versicherungs- und Versorgungseinrichtungen, insbesondere Fürsorgeeinrichtungen und die erweiterte Honorarverteilung.

Dies überrascht, da INTERREG es ermöglicht, Maßnahmen über einen ausreichenden Zeitraum hinweg durchzuführen, um auch die schwierigsten Situationen zu meistern. Ein gutes Beispiel für eine INTERREG-Initiative ist Venlo im Grenzgebiet zwischen den Niederlanden, Deutschland und Belgien, wo seit 1988 ein Umschulungszyklus für Zollagenten und Zollspediteure (Unternehmensleiter und Arbeitnehmer) durchgeführt wird, um rund 400 Beschäftigte des Sektors auf die im Binnenmarkt gebotenen neuen Aufgaben vorzubereiten (vgl. IP (92) 844). 3) Schließlich wird mit der gestern vom Rat erlassenen Verordnung für 1993 eine mit 30 Mio. ECU ausgestattete neu ...[+++]e Haushaltslinie geschaffen, mit der spezifische Maßnahmen gefördert werden sollen, um die im Rahmen der Strukturfonds finanzierten Projekte zu ergänzen.

- Bereits ab 1992 kann aus den Mitteln des Europaeischen Sozialfonds die Berufsausbildung von Erwerbspersonen finanziert werden, deren Arbeitsplaetze in Gefahr sind, was gegenwaertig auf die Zollagenten und Zollspediteure zutrifft, die in den am wenigsten entwickelten Regionen und Gebieten der Gemeinschaft - den Regionen der Ziele Nr. 1, 2 und 5b - beschaeftigt sind (siehe Karten im Anhang).