Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activate and supervise winding machines
Artificial precipitation
Atmospheric conditions
Checking wind turbines
Design wind farm collector systems
Dissolution of a company
Inspect wind turbines
Inspecting wind turbines
Liquidation
Meteorological phenomenon
Operate winding machines
Precipitation
Rain
Specifying wind farm collector systems
Sunshine
Take up tightly
Tend machines that wind yarn on a support
Tend winding machines
Upper wind
Upper-air wind
Upper-level wind
Weather
Wind
Wind aloft
Wind characteristics
Wind climate
Wind close
Wind closely
Wind conditions
Wind energy
Wind energy plant
Wind farm collector systems designing
Wind farm collector systems specifying
Wind power
Wind regime
Wind turbine
Wind turbines checking
Wind up close
Wind up closely
Winding-up of company

Übersetzung für "Wind " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
upper wind | upper-air wind | upper-level wind | wind aloft

Höhenwind


checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking

Windkraftanlagen kontrollieren


wind characteristics | wind climate | wind conditions | wind regime

Windklima | Windverhältnisse




wind energy plant | wind turbine

Windenergieanlage | Windkraftanlage | Windkraftwerk [ WEA ]


take up tightly | wind close | wind closely | wind up close | wind up closely

eng anliegend aufwickeln


specifying wind farm collector systems | wind farm collector systems specifying | design wind farm collector systems | wind farm collector systems designing

Windpark-Vernetzungssysteme entwickeln


activate and supervise winding machines | operate winding machines | tend machines that wind yarn on a support | tend winding machines

Wickelmaschinen bedienen


atmospheric conditions [ artificial precipitation | precipitation | rain | sunshine | wind | meteorological phenomenon(GEMET) | Weather(STW) ]

atmosphärische Verhältnisse [ künstlicher Niederschlag | Niederschläge | Regen | Sonnenschein | Tiefdruckgebiet | Wind ]


liquidation [ dissolution of a company | winding-up of company ]

Gesellschaftsauflösung [ Abwicklung einer Gesellschaft | Liquidation einer Gesellschaft ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62015CA0249 - EN - Case C-249/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 18 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Wind 1014 GmbH, Kurt Daell v Skatteministeriet (References for a preliminary ruling — Article 56 TFEU — Freedom to provide services — Restrictions — Motor vehicle leased by a resident of one Member State from a leasing company established in another Member State — Registration tax calculated proportionately to the duration of use of the vehicle — Requirement of approval from the national tax authorities before use — Justific ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62015CA0249 - EN - Rechtssache C-249/15: Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 18. Januar 2018 (Vorabentscheidungsersuchen des Østre Landsret — Dänemark) — Wind 1014 GmbH, Kurt Daell/Skatteministeriet (Vorlage zur Vorabentscheidung — Art. 56 AEUV — Freier Dienstleistungsverkehr — Beschränkungen — Kraftfahrzeug, das von einer in einem Mitgliedstaat wohnhaften Person bei einer in einem anderen Mitgliedstaat ansässigen Leasinggesellschaft geleast wird — Zulassungssteuer, deren Höhe sich nach der Nutzungsdauer des Fahrzeugs richtet — Erforderlichkeit einer Genehmigung der Steuerbeh ...[+++]


They will be available under the following case numbers: SA.36196 (Contract for Difference for Renewables), SA.38758 (Walney Offshore Wind Farm), SA.38759 (Dudgeon Offshore Wind Farm), SA.38761 (Hornsea Offshore Wind Farm), SA.38763 (Burbo Bank Offshore Wind Farm) and SA.38812 (Beatrice Offshore Wind Farm).

Die Wettbewerbssachen können unter folgenden Nummern abgerufen werden: SA.36196 (Differenzverträge für erneuerbare Energien), SA.38758 (Offshore-Windpark Walney), SA.38759 (Offshore-Windpark Dudgeon), SA.38761 (Offshore-Windpark Hornsea), SA.38763 (Offshore-Windpark Burbo Bank) und SA.38812 (Offshore-Windpark Beatrice).


The 150 turbines in the Gemini wind farm will produce the largest amount of renewable energy of any offshore wind farm due to the constant high wind speeds, averaging wind force 5, in the 68 square kilometre construction area and innovative turbines that can operate up to gale force 11.

Aufgrund der konstant hohen Windgeschwindigkeiten von durchschnittlich Windstärke 5 in dem 68 Quadratkilometer großen Windparkgelände und der innovativen Turbinen, die bei Stürmen bis Windstärke 11 betrieben werden können, werden die 150 Windräder des Gemini-Windparks im Vergleich zu anderen Offshore-Windkraftanlagen die höchste Stromausbeute aus erneuerbaren Energiequellen erzielen.


A wind turbine gearbox constitutes a part of a wind turbine, which is used to convert wind energy into electricity.

Windkraftanlagen dienen der Umwandlung von Windenergie in elektrische Energie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wind turbine gearboxes are used in wind turbines to convert wind energy into electricity.

Windkraftgetriebe werden in Windkraftanlagen eingesetzt, in denen Windenergie in elektrische Energie umgewandelt wird.


Luxembourg – After almost three years of project development, the path is now clear for the construction of the Trianel Borkum wind power plant (Trianel Windkraftwerks Borkum – TWB. The 34 shareholders from Germany, Austria, the Netherlands and Switzerland issued the construction decision for the first phase of the offshore wind farm at TWB’s general meeting and the finance agreements were signed today in Frankfurt. The 56 km² wind farm is located around 45 km north of the coast of Borkum, adjacent to the Alpha Ventus field, Germany’s first offshore wind farm.

Luxemburg - Nach fast dreijähriger Projektentwicklung ist der Weg zum Bau des Trianel Windkraftwerks Borkum (TWB) frei. Die 34 Gesellschafter aus Deutschland, Österreich, den Niederlanden und der Schweiz haben auf der TWB-Gesellschafterversammlung den Baubeschluss für den ersten Bauabschnitt des Offshore-Windparks gefällt, in Frankfurt wurden jetzt die Finanzierungsvereinbarungen unterzeichnet. Der 56 Quadratkilometer große Windpark liegt rund 45 Kilometer nördlich der Borkumer Küste, er grenzt unmittelbar an Alpha Ventus, den ersten deutschen Offshore-Windpark.


The administrative or judicial authorities of the home Member State may nevertheless, where appropriate, decide on a reorganisation measure or winding-up proceedings, even after voluntary winding up has commenced.

Gegebenenfalls können jedoch die Behörden oder Gerichte des Herkunftsmitgliedstaats eine Sanierungsmaßnahme anordnen oder ein Liquidationsverfahren eröffnen, auch wenn zuvor bereits eine freiwillige Liquidation eingeleitet wurde.


(15) The important role played by the competent authorities of the home Member State before winding-up proceedings are opened may continue during the process of winding up so that these proceedings can be properly carried out.

(15) Die wichtige Aufgabe, die die zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats vor Eröffnung des Liquidationsverfahrens wahrnehmen, kann nach Eröffnung der Liquidation zwecks ordnungsgemäßer Abwicklung des Liquidationsverfahrens weiter wahrgenommen werden.


(17) The exemption concerning the effects of reorganisation measures and winding-up proceedings on certain contracts and rights is limited to those effects and does not cover other questions concerning reorganisation measures and winding-up proceedings such as the lodging, verification, admission and ranking of claims concerning those contracts and rights and the rules governing the distribution of the proceeds of the realisation of the assets, which are governed by the law of the home Member State.

(17) Die Ausnahme betreffend die Wirkungen von Sanierungsmaßnahmen und Liquidationsverfahren auf bestimmte Verträge und Rechte beschränkt sich auf diese Wirkungen und gilt nicht für andere Aspekte der Sanierungsmaßnahmen oder des Liquidationsverfahrens wie die Anmeldung, Prüfung und Feststellung der Forderungen im Zusammenhang mit diesen Verträgen und Rechten und die Festlegung ihrer Rangfolge sowie die Vorschriften für die Verteilung des Erlöses aus der Verwertung des Vermögens, für die das Recht des Herkunftsmitgliedstaats maßgeblich ist.


1. The administrative or judicial authorities of the home Member State which are responsible for winding up shall alone be empowered to decide on the opening of winding-up proceedings concerning a credit institution, including branches established in other Member States.

(1) Allein die für die Liquidation zuständigen Behörden oder Gerichte des Herkunftsmitgliedstaats sind befugt, über die Eröffnung eines Liquidationsverfahrens gegen ein Kreditinstitut, einschließlich seiner Zweigstellen in anderen Mitgliedstaaten, zu entscheiden.


w