Such an environment integrates networks, grids and middleware, computational resources, experimental workbenches, data repositories, tools and instruments, and the operational support for global virtual research collaboration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Ein solches Umfeld besteht aus Netzen, Grids und Middleware, Rechenressourcen, Versuchsanlagen, Datendepots, Werkzeugen und Instrumenten sowie den operativen Unterstützungsdiensten für eine globale virtuelle Forschungszusammenarbeit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

After all, the question has to do with what is to become of Europe when China is the world’s workbench, Russia its petrol pump and Brazil its farmer – what will Europe be then?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Die Frage ist doch: Was soll Europa sein, wenn China die Werkbank, Indien der Dienstleister, Russland die Zapfsäule und Brasilien der Farmer der Welt wird? Was wird dann Europa?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Special heed should be paid to the services sector and direct investments, since Mexico must not be regarded as an extended workbench. Rather, investments must contribute to enhancing regional development. They must be in line with clear social and ecological standards, which must not only be scrutinised but also adhered to.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

Gerade auf den Dienstleistungssektor und die direkten Investitionen ist in Zukunft besonders zu achten, da es nicht sein kann, dass Mexiko als verlängerte Werkbank betrachtet wird; vielmehr müssen die Investitionen auch zur Verbesserung der regionalen Entwicklung beitragen und sich an klaren sozialen und ökologischen Standards orientieren, die dann nicht nur überprüft, sondern auch eingehalten werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

Andere haben gesucht : translation workbench translator's workbench translator's software platform cupboard cum workbench Workbench

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Workbench' ->

Date index: 2021-03-22