The proposed common interpretation covers the following topics: serious penalties, the scope of the AC (triangular transfer pricing and thin capitalization cases), interest charged/credited by tax administrations when a case is dealt with under the AC, the functioning of the AC (as regards rules about the deadline for the setting-up of the Advisory Commission and criteria for establishing the independence of arbitrators), the date from which a case is admissible under the AC and the inter-action of the AC and domestic litigation.
Die vorgeschlagene einheitliche Auslegung betrifft folgende Themen: empfindlich zu bestrafende Verstöße, den Anwendungsbereich des Schiedsübereinkommens (Dreieckskonstellationen und Unterkapitalisierung), von Steuerverwaltungen geforderte/gewährte Zinsen, wenn ein Fall im Rahmen des Schiedsübereinkommens behandelt wird, das Funktionieren des Schiedsübereinkommens (hinsichtlich der Bestimmungen über die Frist für die Einsetzung des Beratenden Ausschusses und der Kriterien für die Feststellung der Unabhängigkeit der Schiedsleute), den Zeitpunkt, ab dem ein Fall im Rahmen des Schiedsübereinkommens behandelt werden kann, sowie die Wechselwirkung zwischen dem Schiedsübereinkommen und innerstaatlichen Gerichtsverfahren.