Regulation (EC) No. 1899/2006/ specifically lays down the obligation of airlines to carry out accident prevention and flight safety programmes and the requirements applicable to the operation of any civil aeroplane (certification, supervision, maintenance, instruments and equipment, safety, etc.).
Die Verordnung (EG) Nr. 1899/2006/ legt ausdrücklich die Verpflichtung der Luftfahrtunternehmer zur Durchführung von Programmen zur Unfallverhütung und Flugsicherheit sowie die Anforderungen für die Fluggenehmigung aller Zivilflugzeuge (Luftverkehrsbetreiberzeugnis, Aufsicht, Instandhaltung, Instrumente und Ausrüstungen, Sicherheit usw.) fest.