Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrative data processing
Automated data processing
Automated processing of personal data
Automatic processing of personal data
BDP
Business data processing
Contract administration maintenance
Court operations
Court procedures
Data bank administrator
Data base administrator
Data center administrator
Data centre employee
Data centre operator
Data centre operators
Ips administration
Judicial administration
Judicial processes
Maintain a contract administration process
Maintain contract administration
Manage contract administration
Personal data processing
Processing
Processing of personal data
Remote data processing
Telecomputing
Teleinformatics

Übersetzung für "administrative data processing " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
administrative data processing | business data processing | BDP [Abbr.]

Betriebsinformatik | industrielle Datenverarbeitung | kaufmännische Datenverarbeitung | kommerzielle Datenverarbeitung


automated processing of personal data | automated data processing | automatic processing of personal data

automatisierte Bearbeitung von Personendaten | automatisierte Datenbearbeitung | automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten


personal data processing | processing of personal data | processing

Bearbeitung von Personendaten | Bearbeitung personenbezogener Daten | Datenbearbeitung | Bearbeiten | Verarbeitung personenbezogener Daten | Verarbeitung


data bank administrator | data base administrator | ips administration

Datenbankverwalter


Data Processing Division of the Federal Military Administration

Rechenzentrum der Eidgenössischen Militärverwaltung [ DMV-RZ ]


Data Processing Division of the Federal Military Administration

Rechenzentrum der Eidgenössischen Militärverwaltung | DMV-RZ [Abbr.]


contract administration maintenance | maintain a contract administration process | maintain contract administration | manage contract administration

Vertragsverwaltung führen


data centre employee | data centre operators | data center administrator | data centre operator

Betreiberin von Rechnenzentren | Rechenzentrumsbetreiber | Rechenzentrumsbetreiber/Rechenzentrumsbetreiberin | Rechenzentrumsbetreiberin


Remote data processing | Telecomputing | Teleinformatics

Datenfernverarbeitung | Teleinformatik


court operations | judicial administration | court procedures | judicial processes

Gerichtsverfahren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
National administrators, the central administrator and the Commission should comply with Union and national legislation concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, in particular Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of suc ...[+++]

Die nationalen Verwalter, der Zentralverwalter und die Kommission sollten die EU-Vorschriften und die einzelstaatlichen Vorschriften zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, insbesondere die Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und die entsprechenden einzelstaatlichen Durchführungsvorschriften sowie die Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2000 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitun ...[+++]


1. Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, Member States shall provide for every data subject to have the right to lodge a complaint with a single supervisory authority, if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes provisions adopted pursuant to this Directive.

(1) Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass jede betroffene Person unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde hat, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die nach dieser Richtlinie erlassenen Vorschriften verstößt.


Sections 5 ("Rights of the Data Subject") and 6 ("Exemptions and Restrictions") of Regulation (EC) 45/2001 stipulate various rights of individuals as regards the processing of their personal data by the EU administration - as well as certain exceptions applicable to these rights.

Abschnitte 5("Rechte der betroffenen Person") und 6 ("Ausnahmen und Einschränkungen") der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 regeln verschiedene Rechte natürlicher Personen in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch die EU-Verwaltung - sowie bestimmte Ausnahmen, die auf diese Rechte Anwendung finden.


As part of the action plan laid out in his Strategy 2013-2014 to provide guidance to the EU administration, the European Data Protection Supervisor (EDPS) has published Guidelines on the Rights of Individuals with regard to the Processing of Personal Data.

Als Teil des Aktionsplans, der zum Zwecke der Orientierungshilfe in seiner Strategie 2013-2014 näher ausgeführt wurde, hat der Europäische Datenschutzbeauftragte (EDSB) Leitlinien zu den Rechten betroffener Personen im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten veröffentlicht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Every day, personal information is processed within the EU administration in accordance with measures or internal rules developed by each EU institution or body that should ensure data protection in any processing that each of them carries out.

Täglich werden persönliche Informationen innerhalb der EU-Verwaltung in Übereinstimmung mit Maßnahmen oder internen Regelungen verarbeitet, die von jeder einzelnen EU-Einrichtung oder jedem einzelnen Organ entwickelt werden und bei jedweder durchgeführten Verarbeitung Datenschutz garantieren sollen.


Administrative cooperation by electronic means between Member States and between Member States and the Commission should comply with the rules on the protection of personal data laid down in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and in Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 1 ...[+++]

Die auf elektronischem Wege zwischen den Mitgliedstaaten untereinander und zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission stattfindende Verwaltungszusammenarbeit sollte im Einklang mit den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erfolgen, die in der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Oktober 1995 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie in der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2000 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft und ...[+++]


2. IMI may be used for the processing of data relating to offences, criminal convictions or security measures referred to in Article 8(5) of Directive 95/46/EC and Article 10(5) of Regulation (EC) No 45/2001, subject to safeguards provided for in those Articles, including information on disciplinary, administrative or criminal sanctions or other information necessary to establish the good repute of an individual or a legal person, where the processing of such d ...[+++]

(2) Das IMI kann genutzt werden zur Verarbeitung von Daten, die Zuwiderhandlungen, strafrechtliche Verurteilungen oder Sicherungsmaßregeln gemäß Artikel 8 Absatz 5 der Richtlinie 95/46/EG und Artikel 10 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 betreffen, vorbehaltlich der in diesen Artikeln vorgesehenen Garantien, einschließlich Informationen über Disziplinarmaßnahmen oder verwaltungs- oder strafrechtliche Sanktionen sowie anderer Informationen zum Nachweis der Zuverlässigkeit einer natürlichen oder juristischen Person, wenn die Verarbeitung entsprechender Daten in einem Rechtsakt der Union vorgesehen ist, der die Rechtsgrundlage für die ...[+++]


2. IMI may be used for the processing of data relating to offences, criminal convictions or security measures referred to in Article 8(5) of Directive 95/46/EC and Article 10(5) of Regulation (EC) No 45/2001, subject to safeguards provided for in those Articles, including information on disciplinary, administrative or criminal sanctions or other information necessary to establish the good repute of an individual or a legal person, where the processing of such d ...[+++]

(2) Das IMI kann genutzt werden zur Verarbeitung von Daten, die Zuwiderhandlungen, strafrechtliche Verurteilungen oder Sicherungsmaßregeln gemäß Artikel 8 Absatz 5 der Richtlinie 95/46/EG und Artikel 10 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 betreffen, vorbehaltlich der in diesen Artikeln vorgesehenen Garantien, einschließlich Informationen über Disziplinarmaßnahmen oder verwaltungs- oder strafrechtliche Sanktionen sowie anderer Informationen zum Nachweis der Zuverlässigkeit einer natürlichen oder juristischen Person, wenn die Verarbeitung entsprechender Daten in einem Rechtsakt der Union vorgesehen ist, der die Rechtsgrundlage für die ...[+++]


The EDPS also recalled his role and contribution as an advisor in the EU legislative process and as a guardian of lawful data processing in the EU administration.

Der EDSB hat auch an seine Rolle und seinen Beitrag als Berater im EU-Gesetzgebungsverfahren und als Hüter der Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung in der EU-Verwaltung erinnert.


The US Administration will continue to process PNR data received and treat data subjects concerned by such processing in accordance with undertakings given in 2004.

Die US-Behörden verarbeiten die übermittelten PNR-Daten und behandeln die von dieser Verarbeitung betroffenen Personen weiterhin gemäß der im Jahr 2004 abgegebenen Verpflichtungserklärung.


w