Mrs Chen, already the mother of a son born in China in 1998, wished to have a second child, contrary to the ‘one child policy’ adopted in China and, on the advice of lawyers whom she consulted, went to Belfast to give birth, in order to ensure that her child would acquire Irish nationality and that she would be assured of the possibility of being able to establish herself with her daughter in the United Kingdom.
Frau Chen, die bereits einen Sohn hatte, der 1998 in China zur Welt kam, und trotz der in China verfolgten „Ein-Kind-Politik“ ein zweites Kind wollte, begab sich auf Anraten von Anwälten, die sie eigens zu dieser Frage konsultiert hatte, zur Entbindung nach Belfast, damit die Tochter die Staatsangehörigkeit der Republik Irland erhielt und somit die Möglichkeit bestand, sich mit ihr im Vereinigten Königreich niederzulassen.