Übersetzung für "advise client on technical possibilities " (Englisch → Deutsch) :

Experts viewing the technical specifications from a data-protection point of view should have the possibility of participating in the work of the technical committee and thus also advising on which possible technical solutions are better from a data-protection point of view.

Experts viewing the technical specifications from a data- protection point of view should have the possibility of participating in the work of the technical committee, thereby also advising on which possible technical solutions are better from a data-protection point of view.

(18) Stakeholders such as air navigation service providers, airspace users, airports, manufacturing industry and professional staff representative bodies should have the possibility to advise the Commission on technical aspects of the implementation of the single European sky.

Some stocks, other than cod, are in such a depleted state that ICES and the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF) advised reducing fishing to the lowest possible level or putting in place recovery plans.

set up, at the earliest opportunity, an Advisory Board (the “EILC Advisory Board”) composed of a representative of each Member State and one representative of the Council of Europe, whose mandate shall be to advise the Commission on technical matters, such as: the specification of the tender for the creation of the testing instruments; the assessment of the work of the contractor; the appropriate arrangements, standards and technical protocols for data- ...[+++]gathering activities in the Member States, taking into consideration the need to prevent undue administrative and financial burdens for the Member States; in order to assist Member States to define the organisational and resource implications for them, give this Board the initial task of bringing forward a timetable for the work and a more detailed description of the construction and administration of the tests, including: sample size; preferred testing method, and preferred arrangements for administering the tests, taking the possibilities of e-testing into account; the minimum sample size that should determine whether a test for a particular language shall be made available to Member States; report back in writing to the Council by the end of 2006 on the progress of work and, if appropriate, on any issues outstanding;

- INFORMATION, HEALTH EDUCATION AND TRAINING = support schemes to evaluate the effectiveness of information and health education campaigns and carry out regular public opinion surveys via EUROBAROMETER to monitor changes in Europeans' attitudes towards drugs; = organize further European Drug Prevention Weeks on the basis of previous experience; = help identify, test and develop the best informational and educational tools and methods for target groups, and in particular: = help to define drug prevention guidelines and support the selection and use of teaching methods and materials, in particular within the context of the European network of health-promoting schools, in order to develop attitudes in young people which will enable them to a ...[+++]void drugs and drug addiction; support integrated projects, programmes and other drug prevention initiatives in places frequented by children and young people, with the participation wherever possible of parents and those concerned; = encourage exchanges of experience on initiatives aimed at improving coordination between all those involved in the provision of education; = support schemes for advising teachers, families and those responsible for young people on the early detection of the use of drugs and the action to take; = in cooperation with the EDMC and the Council of Europe, if need be, encourage the extension of the European network of "test towns", so as to promote technical cooperation on the ways and means used by these towns to reduce drug demand; = promote initiatives to improve the drug prevention aspect of vocational training programmes for teachers and those responsible for young people and encourage exchanges of students training for the social and health professions, including exchanges under other Community programmes.