Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliphatic and aromatic hydrocarbons
PAH
PCAH
Poly-aromatic hydrocarbons
Polyaromatic hydrocarbon
Polycyclic aromatic hydrocarbon
Polycyclic aromatic hydrocarbons
Polyhalogenated aromatic hydrocarbon
Polynuclear aromatic hydrocarbon
Volatile aromatic hydrocarbon

Übersetzung für "aliphatic and aromatic hydrocarbons " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
aliphatic and aromatic hydrocarbons

Kohlenwasserstoffe, aliphatische und aromatische


PCAH | polyaromatic hydrocarbon | polycyclic aromatic hydrocarbon | polynuclear aromatic hydrocarbon | PAH [Abbr.]

mehrkernige aromatische Kohlenwasserstoffe | policyclische aromatische Kohlenwasserstoffe | polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe | polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoff | polyzyklischer Kohlenwasserstoff | p.a.KW [Abbr.] | PAK [Abbr.] | PCK [Abbr.]


volatile aromatic hydrocarbon

flüchtige aromatische Kohlenwasserstoffe


poly-aromatic hydrocarbons

polyaromatische Kohlenwasserstoffe


polycyclic aromatic hydrocarbons [ PAH ]

polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe [ PAK ]


polyhalogenated aromatic hydrocarbon

polyhalogenierter aromatischer Kohlenwasserstoff
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[The first fraction from the distillation of aromatic hydrocarbons, coumarone, naphthalene and indene rich prefractionator bottoms or washed carbolic oil boiling substantially below 145 °C (293 °F). Composed primarily of C and C aliphatic and aromatic hydrocarbons.]

[erste Fraktion aus der Destillation von aromatischen Kohlenwasserstoffen; cumaron-, naphthalin- und indenreiche Sumpfprodukte aus Vorfraktionierung oder gewaschenes Carbolöl mit einem Siedebereich deutlich unter 145 °C (293 °F); besteht in erster Linie aus aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffen (C und C)]


[The distillate from lignite tar boiling in the range of approximately 80 °C to 250 °C (176 °F to 482 °F). Composed primarily of aliphatic and aromatic hydrocarbons and monobasic phenols.]

[Destillat aus Braunkohlenteer, siedet im Bereich von etwa 80 °C bis 250 °C (176 °F bis 482 °F); besteht in erster Linie aus aliphatischen und aromatischen Kohlenwasserstoffen und monobasischen Phenolen]


[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from the thermal cracking of ethane and propane. This higher boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having carbon number predominantly of C. This stream may contain benzene.]

[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation der Produkte aus dem thermischem Kracken von Ethan und Propan; diese höhersiedende Fraktion besteht in erster Linie aus aromatischen C5-7-Kohlenwasserstoffen sowie einigen ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen überwiegend von C; dieser Lauf kann Benzol enthalten]


[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from the thermal cracking of ethane and propane. This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C. This stream may contain benzene.]

[komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation der Produkte aus dem thermischem Kracken von Ethan und Propan; diese niedrigsiedende Fraktion besteht in erster Linie aus aromatischen C5-7-Kohlenwasserstoffen sowie einigen ungesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen überwiegend von C; dieser Lauf kann Benzol enthalten]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The site in question is heavily contaminated with polycyclic aromatic hydrocarbons and mineral oil hydrocarbons, which are the result mostly of air raids during the Second World War and post war demolition.

Der Linzer Industriestandort ist schwer mit polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen und Mineralölkohlenwasserstoffen belastet.


simple hydrocarbons (linear or cyclic, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic).

einfachen Kohlenwasserstoffen (lineare oder ringförmige, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische).


Mobile laboratory In addition to the measurements using diffusion tubes, stationary and mobile measurements will be carried out using a mobile laboratory equipped for the continuous measurement of sulphur dioxide, nitrogen oxides, carbon monoxide and certain aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene and xylene from motor vehicle emissions.

Labor-Bus Zusätzlich zu den Messungen mit dem Diffusionsrohr werden mit Hilfe eines Labor-Busses an festliegenden Standorten sowie auf der Fahrt kontinuierlich die Emissionen von Schwefeldioxid, Stickstoffoxiden, Kohlenmonoxid und bestimmten aromatischen Kohlenwasserstoffen wie Benzol, Toluol und Xylol durch den Kraftverkehr gemessen.


The Commission is to submit proposals to the Council: - no later than 31 December 1996 for sulphur dioxide, nitrogen dioxide, fine particulate matter such as soot, suspended particulate matter and lead; - no later than 31 December 1997 for benzene and carbon monoxide; - as soon as possible, and no later than 31 December 1999 for poly-aromatic hydrocarbons, cadmium, arsenic, nickel and mercury. The proposals for ozone are to be submitted by 1 March 1998, in accordance with Directive 92/72/EEC, and should take account of the specific formation mechanisms of that pollutant and, to that end, may make provision for target values and/or limi ...[+++]

Die Kommission muß dem Rat ihre Vorschläge wie folgt unterbreiten: - Spätestens zum 31. Dezember 1996 für Schwefeldioxid, Stickstoffdioxid, Feinpartikel wie Ruß sowie für Schwebstaub und Blei; - spätestens zum 31. Dezember 1997 für Benzol und Kohlenmonoxid; - sobald möglich und spätestens zum 31. Dezember 1999 für polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, Kadmium, Arsen, Nickel und Quecksilber. as Ozon anbelangt, so werden die Vorschläge bis zum 1. März 1998 nach Maßgabe der Richtlinie 92/72 vorgelegt; sie müssen hierbei den spezifischen Mechanismen der Bildung dieses Schadstoffes Rechnung tragen und können zu diesem Zweck Zie ...[+++]


The text also specifies a timetable for the submission by the Commission of proposals on limit values and alert thresholds, listing pollutants which need to be given priority in those proposals: - no later than 31 December 1996 for sulphur dioxide, nitrogen dioxide, fine particulate matter such as soot, suspended particulate matter and lead; - as soon as possible and no later than 31 December 1999 for benzene, poly-aromatic hydrocarbons, carbon monoxide, cadmium, arsenic, nickel and mercury [4] .

Außerdem legt der Text einen Zeitplan für die Vorlage der Vorschläge über Grenzwerte und Alarmschwellen durch die Kommission fest und enthält für die Ausarbeitung dieser Vorschläge ein Verzeichnis der Schadstoffe, die dabei vorrangig behandelt werden sollen: - Schwefeldioxid, Stickstoffdioxid, Feinpartikel wie Ruß, Schwebestoffe und Blei spätestens bis zum 31. Dezember 1996, - Benzol, polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, Kohlenmonoxid, Kadmium, Arsen, Nickel und Quecksilber möglichst bald, jedoch spätestens bis zum 31. Deze ...[+++]


The environmental criteria more specifically set parameters on : - the maximum white pigment content in the paint; - emissions and wastes from titanium dioxide production; - the maximum volatile organic compounds (VOCs) content in the product; - the maximum volatile aromatic hydrocarbon content in the product.

Die Umweltkriterien legen Parameter fest für: - den Höchstgehalt an Weißpigmenten in der Farbe; - die Emissionen und Abfälle aus der Titanoxidproduktion; - den Höchstgehalt an flüchtigen organischen Verbindungen; - den Höchstgehalt an flüchtigen aromatischen Kohlenwasserstoffen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'aliphatic and aromatic hydrocarbons' ->

Date index: 2021-04-18
w