1. Welcomes that the Court of Auditors continued to assess the area of Employment and social affairs through a sample of high number of transactions; regrets the increased error rate for this policy field, which stood at 3.2% in 2012 compared to 2.2% in the previous year; notes that this error rate was still the lowest amongst all policy areas; and asks the Court of Auditors to assess also the budget lines with less financial allocations in the area of employment and social affairs;
1. begrüßt, dass der Rechnungshof den Bereich Beschäftigung und Soziales wiederum anhand einer eine große Zahl von Vorgängen umfassenden Stichprobe geprüft hat; bedauert den Anstieg der Fehlerquote für diesen Politikbereich, die 2012 3,2 % gegenüber 2,2 % im Vorjahr betrug; weist darauf hin, dass diese Fehlerquote immer noch die niedrigste von allen Politikbereichen war; fordert den Rechnungshof auf, auch eine Bewertung der Haushaltslinien mit einer geringeren Mittelausstattung im Bereich Beschäftigung und Soziales vorzunehmen;
