On the basis of the national lists and by agreement with the Member States, the Commission will then adopt a list of sites of Community importance for each of the nine EU biogeographical regions (the Alpine region, the Atlantic region, the Black Sea region, the Boreal region, the Continental region, the Macronesian region, the Mediterranean region, the Pannonian region and the Steppic region).
Aus diesen Listen und im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten erstellt die Kommission für jede der neun biogeografischen Regionen der EU (die alpine Region, die atlantische Region, die Schwarzmeerregion, die boreale Region, die kontinentale Region, die makaronesische Region, die mediterrane Region, die pannonische Region und die Steppenregion) eine Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung.
