Übersetzung für "analyse business plan " (Englisch → Deutsch) :

KPMG carried out supplementary analyses to the business plan regarding the Italian market of the commercial information, the Italian market of the recovery of credits and its principal actors and the credit insurance market in the Central and Eastern Europe;

The Commission analysed the business plan submitted to check whether the valuation underlying the equity investment would also reflect the market's value assessment.

On 1 October 2008, the Commission opened a formal investigation procedure, to analyse whether the measures would enable WestLB to return to long-term viability without undue distortions of competition (see IP/08/1435).The latest amendments to the viability plan submitted by Germany show a considerable reorientation of WestLB's business into less risky activities.

Over time and based on the findings of the Forum, the Commission plans to explore new possible forms of structured partnerships between universities and businesses and to analyse to what extent these partnerships could be supported through existing EU programmes.

Having analysed the information submitted by the Government in its 29 October response as well as in subsequent responses, including Teracom's short- and long-term business plans, the Commission considers that the Government's assessment, in 2003, of Teracom's then current and future economic and financial situation was realistic, and that the prospects of a satisfactory return on the capital injection were credible.

= when preparing legislative proposals, = when monitoring the implementation of Single Market rules, taking account of the need to minimise administrative burdens on Member States; to review, within one year after the expiry of the Action Plan, the necessity and effectiveness of continuing the submission of timetables for the transposition of internal market directives; to be available for informal contacts with the Member States during the process of transposition in order to avoid possible problems subsequently with the application of new legislation; to assist the Member States in taking all necessary measures to find informal ...[+++] solutions to problems raised in particular by contact points and coordination centres in the Member States; to provide information about existing peer group review initiatives; to continue its efforts to accelerate its procedures for dealing with infringement cases under Article 169; regularly to analyse difficulties encountered by citizens and business in exercising their rights in the Single Market, with the aim of helping, in cooperation with the Member States, to identify the problems of applying single market legislation and of drawing appropriate conclusions in accordance with the Treaty.