Übersetzung für "analysed chart " (Englisch → Deutsch) :

The Commission is collecting and analysing information on innovation policies in the Union through the "Trend chart on innovation in Europe" project launched in 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission erhebt und analysiert derzeit Informationen über die Innovationspolitik in der Union im Rahmen der ,Synoptischen Übersicht über die Innovationsleistung und -politik in Europa", einem Projekt, das 1999 gestartet wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Certified control officers shall have the relevant harmonised and standardised tools and type-approved software to download data files of the vehicle unit and the tachograph cards and to be able to analyse speedily such data files and print-outs from the digital tachograph in combination with sheets or charts from the analogue tachograph.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

verfügen zertifizierte Kontrolleure über die entsprechenden harmonisierten und standardisierten Instrumente und Software-Anwendungen, für die eine Bauartgenehmigung erteilt wurde, um Datendateien der Fahrzeugeinheit und der Fahrtenschreiberkarten herunterzuladen und um derartige Datendateien und vom digitalen Fahrtenschreiber ausgedruckte Daten zusammen mit Schaublättern oder Tabellen vom analogen Fahrtenschreiber rasch analysieren zu können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

((b) Certified control officers shall have the relevant harmonised and standardised tools and type-approved software to download data files of the vehicle unit and the tachograph cards and to be able to analyse speedily such data files and print-outs from the digital tachograph in combination with sheets or charts from the analogue tachograph.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

(b) verfügen zertifizierte Kontrolleure über die entsprechenden harmonisierten und standardisierten Instrumente und Software-Anwendungen, für die eine Bauartgenehmigung erteilt wurde, um Datendateien der Fahrzeugeinheit und der Fahrtenschreiberkarten herunterzuladen und um derartige Datendateien und vom digitalen Fahrtenschreiber ausgedruckte Daten zusammen mit Schaublättern oder Tabellen vom analogen Fahrtenschreiber rasch analysieren zu können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

In particular, the Commission performed one of its largest and most complex econometric analysis so far in the context of a merger investigation, analysing all net prices, discounts and wholesale prices for all CD chart albums sold by all major record companies to all of their customers in the European Economic Area between 2002 and 2006 (equivalent to millions of data points) in order to find evidence of any possible collusion between record companies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

Hiermit führte die Kommission eine der umfassendsten und komplexesten ökonometrischen Untersuchungen durch, die je im Rahmen eines Fusionskontrollverfahrens stattfand. Sie analysierte sämtliche Nettopreise, Preisnachlässe und Großhandelspreise für alle CD-Alben in den Charts, die von allen großen Tonträgergesellschaften zwischen 2002 und 2006 an Kunden im EWR verkauft wurden (also Millionen von Daten), um ein etwaiges abgestimmtes Verhalten der Tonträgergesellschaften nachzuweisen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3.3.1. The gas analyser must be fitted with a device to record electrical signal output either by strip chart recorder or other data processing system at a frequency of at least once per 60 minutes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

3.3.1. Der Gasanalysator muss mit einem Linienschreiber oder einem anderen Datenerfassungssystem ausgerüstet sein, das das elektrische Ausgangssignal mindestens einmal in 60 Minuten aufzeichnet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-20]

The Commission also analysed the effects of the proposed transaction arising from C-Map's position on the market for electronic marine charts, which are used in connection with both C-Map's and Boeing's PC navigational software and marine hardware devices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Außerdem hat die Kommission untersucht, was die Position von C-Map auf dem Markt für digitale Seekarten, die Boeing wie auch C-Map in Verbindung mit ihrer PC-Software und Hardware für die Schiffsnavigation verwenden, für die geplante Übernahme bedeuten könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-31]

The output of the analysers shall be recorded on a strip chart recorder or measured with an equivalent data acquisition system with the exhaust gas flowing through the analysers at least during the last 180 s of each mode.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Das Ausgangssignal der Analysatoren ist auf einem Bandschreiber aufzuzeichnen oder mit einem gleichwertigen Datenerfassungssystem zu messen, wobei das Abgas mindestens während der letzten 180s jeder Prüfphase durch die Analysatoren strömen muss.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

– (NL) Mr President, ladies and gentlemen, in the fight against the trade in illegal substances and the drugs trade, in particular, an efficient system would not go amiss which would enable us to analyse the trade in the products within the Union in a coordinated manner and to chart the networks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

– (NL) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Im Kampf gegen den Handel mit illegalen Substanzen und insbesondere gegen den Drogenhandel halte ich ein effizientes System, mit dem wir in der Union den Handel mit den Erzeugnissen koordiniert analysieren und uns einen Überblick über die Netze verschaffen können, nicht für überflüssigen Luxus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-01]

At regular intervals throughout the campaign, pollution level charts will be prepared, analysed and distributed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-03]

Im Laufe der Kampagne werden regelmäßig Karten über den Stand der Verschmutzung erstellt, analysiert und verteilt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-06-03]

Provide guidance to promote an optimal use of RD tax incentives; Develop the information system on national research policies (ERAWATCH) and the European Trend Chart on Innovation as well as to establish a European Industrial Research and Innovation Monitoring System; Issue a “handbook” for better use of public procurement to stimulate the development and deployment of new technologies; Analyse National Reform Programmes from the angle of research investment targets and research and innovation policy developments. Encourage the cre ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Orientierungshilfe für die Förderung des optimalen Einsatzes steuerlicher Anreize für FuE zu vermitteln; das Informationssystem für die nationalen Forschungspolitiken (ERAWATCH) und das Übersichtssystem für die Innovationsleistungen und -strategien in Europa (European Trend Chart on Innovation) zu entwickeln und ein europäisches Überwachungssystem für industrielle Forschung und Innovation einzurichten; ein "Handbuch" für eine bessere Nutzung der öffentlichen Auftragsvergabe herauszugeben, um Entwicklung und Verbreitung neuer Technologien zu fördern; die nationalen Reformprogramme unter dem Aspekt der Forschungsinvestitionsziele und de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : chart light dimmer control chart switch organizational aids aerofoil characteristics chart airfoil characteristics chart analyse animal locomotion analyse pedigree chart analysed chart analysed map analysing animal locomotion analysing animal locomotion and gait animal locomotion analysing chart constant pressure chart construct and interpret pedigree charts contour chart create chart of teeth create dental charts interpret pedigree charts interpret pedigree diagram isobaric chart organisation chart organization chart perform charting of patient's teeth perform dental charting table wing characteristics chart wing polar

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'analysed chart' ->

Date index: 2024-01-04