- the examination of appropriate ways for measuring and assessing investments with regard to their environmental and employment implications and the provision of good practice examples, as the development of further reference criteria and increased information in these fields could be important contributions to promote cleaner investments and sustainable production and consumption patterns; - the promotion of technology assessment with regard to their environmental and employment impacts and the further development of clean technologies, inter alia in view of the commitments in the Kyoto Protocol on climate change; - environ
mental training and education, as the f ...[+++]urther development of vocational qualifications in the field of environment can make a substantial contribution to implement the aspect of sustainable development in all sectors of living; - the link between local initiatives and the needs not yet satisfied by the market, in order to widen the conception and the perspective of employment within the sustainable development of economies and to analyze the possible contribution of these activities to sustainable economic systems, taking into account the objective to increase the quality and standard of living".- die Prüfung geeigneter Verfahren für die Messung und Beurteilung der Auswirkungen von Investitionen auf Umwelt und Beschäftigung und die Verbreitung vorbildlicher Praktiken, da die Aufstellung weiterer Bezugskriterien und eine verbesserte Information auf diesen Gebieten wichtige Beiträge zur Förderung umweltfreundlicher Investitionen und nachhaltiger Produktions- und Verbrauchspraktiken darstellen könnten; - die Förderung der Technologiebewertung in bezug auf ihre Auswirkungen auf Umwelt und Beschäftigung und die Weiterentwicklung umweltfreundlicher Technologien, unter anderem im Hinblick auf die Verpflichtungen aufgrund des Protokolls von Kyoto über Klimaänderungen; - die Umweltausbildung und -erziehung, da die Weiterentwicklung beru
...[+++]flicher Qualifikationen in Umweltfragen einen wesentlichen Beitrag zur Umsetzung des Aspekts der nachhaltigen Entwicklung in allen Lebensbereichen leisten kann; - den Zusammenhang zwischen den lokalen Initiativen und den vom Markt noch nicht befriedigten Bedürfnissen, damit die Konzeption der Beschäftigung und deren Perspektiven im Rahmen der nachhaltigen Entwicklung der Volkswirtschaften erweitert werden und untersucht wird, welchen Beitrag diese Tätigkeiten zu nachhaltigen Wirtschaftssystemen leisten können, wobei das Ziel, Lebensqualität und Lebensstandard zu steigern, zu berücksichtigen ist.